Zum Fischfang - 03/2006

Europäische Fangboote nicht zugelassen

Berichten aus Brüssel zufolge vereinbarte die EU mit Tansania, 2,5mrd/- TSh als Ausgleichszahlung zu leisten für den Fang von 24.000 t Fischen, die europäische Schiffe während der kommenden drei Jahre im tansanischen Hoheitsgewässern fangen würden. Die Flotte solle aus einem italienischen, 22 spanischen, 16 französischen, Schiffen bestehen, vor allem Tunfisch fangen, und andere wandernde Fischarten, z. B. Schwertfisch, Arten, an dnen die tansanischen Fischer nicht interessiert sind. Die tansanische Regierung aber lehnte dieses Angebot ab. Sie hatte eine weitaus höhere Ausgleichszahlung vorgeschlagen. Die EU biete Peanuts an, so eine Quelle. (DN 12./30.1.06)

Aus einem Kommentar: Die EU bietet einen Handel an, bei dem sie für 1 t Fisch ca. 1.500 US$ zahlt. Wenn dieser Fisch verkauft wird, kostet 1 kg 10 bis 20 US$, 1 t also 10.000 US$ oder mehr. Er soll demnach das zehnfache dessen bringen, was man Tansania zahlen will. Ist es das, was wir freien Handel und offene Märkte nennen? Oder ist es Lebensmittelhilfe Tansanias für die EU? Oder soll es "Hilfe" der EU an Tansania im Namen wirschaftlicher Unterstützung sein? (DN 15.1.06)

Probleme des Exports von Nilbarschfilet

Ca. 52.000 kleine Fischer, die vom Nilbarsch abhängen, werden während der kommenden sechs Monate Rückschläge erleiden, falls ein Überangebot billigen Fischs, Bassa genannt, aus Vietnam und China weiterhin den europäischen Markt beherrscht. In Tansania sank der Preis für frischen Nilbarsch um 40-50%. Im November 05 kostete 1 kg Fisch 1.500/- TSh, Mitte Januar 06 nur noch 700/- TSh. Ein Angestellter des Viktoriasee-Verbandes der Fischverarbeiter sagte: "Wenn die Lage auf dem EU-Markt noch schlechter wird, müssen sich die heimischen Fischer auf einen weiteren Preisverfall einstellen". Europa ist der Hauptabnehmer von Nilbarschfilet aus Tansania. 04 allein wurden Nilbarschfilet und verwandte Produkte im Wert von 194mrd/- TSh exportiert. Das verleiht diesem Industriezweig den dritten Platz nach Bodenschätzen und Tourismus, was Deviseneinnahmen betrifft (pro Monat 6mrd/- bis 7,5mrd/- TSh). Während aus Ostafrika pro Jahr insgesamt 100.000 t Fisch in die EU exportiert wurden, erreichte der Import aus Vietnam in die EU Ende 2004 300.000 t. (Citizen 8./12.1.06)