<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://www.tansania-information.de/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Sysop</id>
	<title>Tansania Information - Benutzerbeiträge [de]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.tansania-information.de/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Sysop"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tansania-information.de/index.php?title=Spezial:Beitr%C3%A4ge/Sysop"/>
	<updated>2026-10-22T01:29:09Z</updated>
	<subtitle>Benutzerbeiträge</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.9</generator>
	<entry>
		<id>https://www.tansania-information.de/index.php?title=Hauptseite&amp;diff=2349</id>
		<title>Hauptseite</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tansania-information.de/index.php?title=Hauptseite&amp;diff=2349"/>
		<updated>2026-10-08T20:34:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sysop: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;border: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold; padding: .4em; color: #000; background-color: #d8e8ff; border-bottom: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Tagungshinweise&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;padding: .4em&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Stadt, Land und dazwischen – Träume und Lebensrealitäten in Tansania,&#039;&#039;&#039; 24.Oktober 2026 in Würzburg und Online&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Mehr Informationen: https://tanzania-network.de/seminar/stadt-land&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;border: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div id=&amp;quot;Corona&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold; padding: .4em; color: #000; background-color: #d8e8ff; border-bottom: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
In eigener Sache&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;padding: .4em&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Liebe Leserinnen, liebe Leser,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;display:none;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Aktuell kann nur die PDF-Datei der aktuellen Ausgabe heruntergeladen werden. Der Klick auf den Link zur &amp;quot;aktuellen Ausgabe&amp;quot; führt z.Zt. auf die September-Ausgabe. In der zweiten Oktoberhälfte werden die einzelnen Artikel der aktuellen Ausgabe und die epub-Version zur Verfügung stehen.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
Mission-Eine Welt stellt die Tansania-Information kostenfrei zur Verfügung. Falls Sie diesen Dienst mit einer Spende unterstützen wollen, bitten wir um Überweisung an Mission-Eine Welt: Bankverbindung: IBAN: DE12 5206 0410 0001 0111 11 - BIC:GENODEF 1EK1. Ab 5,00 Euro Spende erhalten Sie zu Beginn des Folgejahres eine Zuwendungsbestätigung, wenn uns Ihre vollständige Adresse bekannt ist. Herzlichen Dank allen Spenderinnen und Spendern!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;border: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold; padding: .4em; color: #000; background-color: #d8e8ff; border-bottom: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Willkommen bei der Tansania Information.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;padding: .4em&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Hier findet man die Artikel der [[:Kategorie:10/2026|aktuellen Ausgabe]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Weitere Artikel können entweder über die [[:Kategorie:Ausgaben|Kategorie Ausgaben]] oder die [[:Kategorie:Schlagworte|Kategorie Schlagworte]] gefunden werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Alternativ kann auch in das Suchfeld rechts oben ein Stichwort eingegeben werden und dann mit der linken Maustaste auf &amp;quot;Suchen&amp;quot; geklickt werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seit Januar 2013 steht die Tansania-Information als eBook im EPUB-Format zum Download zur Verfügung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;In eigener Sache&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Immer wieder kommen mit der Post versandte Tansania-Informationen zurück.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bitte teilen Sie uns mit,&lt;br /&gt;
* wenn sich Ihre Anschrift ändert&lt;br /&gt;
* falls Sie kein Interesse mehr an der Tansania-Information haben,&lt;br /&gt;
* oder diese online lesen wollen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Postfach 68, 91561 Neuendettelsau&lt;br /&gt;
09874/91302&lt;br /&gt;
africa(at)mission-einewelt.de&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
{|-&lt;br /&gt;
| valign=&amp;quot;top&amp;quot; width=&amp;quot;15%&amp;quot; style=&amp;quot;color: #000; border: 1px solid #8890bf&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;font-weight: bold; padding: .4em; color: #000; background-color: #d8e8ff; border-bottom: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Download PDF&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;padding: .4em&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
2026&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1026.pdf 10/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0926.pdf 09/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0726.pdf 07/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0626.pdf 06/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0526.pdf 05/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0426.pdf 04/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0326.pdf 03/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0226.pdf 02/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0126.pdf 01/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
2025&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1225.pdf 12/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1125.pdf 11/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1025.pdf 10/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0925.pdf 09/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0825.pdf 08/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0725.pdf 07/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0625.pdf 06/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0525.pdf 05/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0425.pdf 04/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0325.pdf 03/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0225.pdf 02/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0125.pdf 01/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
2024&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1224.pdf 12/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1124.pdf 11/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1024.pdf 10/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0924.pdf 09/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0824.pdf 08/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0724.pdf 07/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0624.pdf 06/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0524.pdf 05/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0424.pdf 04/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0324.pdf 03/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0224.pdf 02/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0124.pdf 01/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
2023&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0623.pdf 06/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0523.pdf 05/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0423.pdf 04/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0323.pdf 03/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0223.pdf 02/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0123.pdf 01/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Alte_Ausgaben|Download alter Ausgaben]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
| valign=&amp;quot;top&amp;quot; width=&amp;quot;15%&amp;quot; style=&amp;quot;color: #000; border: 1px solid #8890bf&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;font-weight: bold; padding: .4em; color: #000; background-color: #d8e8ff; border-bottom: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Download EPUB&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;padding: .4em&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
2026&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1026.epub 10/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0926.epub 09/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0726.epub 07/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0626.epub 06/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0526.epub 05/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0426.epub 04/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0326.epub 03/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0226.epub 02/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0126.epub 01/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
2025&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1225.epub 12/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1125.epub 11/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1025.epub 10/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0925.epub 09/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0825.epub 08/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0725.epub 07/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0625.epub 06/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0525.epub 05/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0425.epub 04/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0325.epub 03/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0225.epub 02/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0125.epub 01/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
2024&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1224.epub 12/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1124.epub 11/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1024.epub 10/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0924.epub 09/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0824.epub 08/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0724.epub 07/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0624.epub 06/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0524.epub 05/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0424.epub 04/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0324.epub 03/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0224.epub 02/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0124.epub 01/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
2023&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0623.epub 06/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0523.epub 05/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0423.epub 04/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINFaktuell23.epub 03/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0223.epub 02/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0123.epub 01/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;(Rechts-Klick mit der Maus auf die Ausgabe und &amp;quot;Ziel speichern unter ...&amp;quot; auswählen)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
| valign=&amp;quot;top&amp;quot; width=&amp;quot;70%&amp;quot; style=&amp;quot;color: #000; border: 1px solid #8890bf&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;font-weight: bold; padding: .4em; color: #000; background-color: #d8e8ff; border-bottom: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Auf dieser Seite finden Sie zusammengefasste Meldungen aus tansanischen Zeitungen.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;padding: .4em&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Einige dieser Zeitungen, kann man im Internet lesen:&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Mwananchi Communications Limited ist ein weiterer Verlag, der englisch- und kiswahili-sprachige Zeitungen in Tansania veröffentlicht: https://www.thecitizen.co.tz/ und https://www.mwananchi.co.tz/&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Tanzania Standard Newspapers veröffentlicht englisch- und kiswahili-sprachige Zeitungen, die regierungsnahe Positionen vertreten: https://dailynews.co.tz/ und https://habarileo.co.tz/&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*IPPmedia ist ein Verlag, der englisch- und kiswahili-sprachige Zeitungen als kostenpflichtige E-Paper anbietet.: https://epaper.ippmedia.com/&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*allAfrica ist eine Nachrichtenportal, das u.a. Meldungen über Tansania aus verschiedenen Quellen veröffentlicht: https://allafrica.com/tanzania/newswire/&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*&amp;quot;The East African&amp;quot; ist eine in Kenia gedruckte Wochenzeitung für Kenia, Uganda und Tansania: https://www.theeastafrican.co.ke/&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hier noch vier interessante Nachrichtenquellen für Afrika:&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*BBC Africa News: https://www.bbc.com/news/world/africa/&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*CNN Africa News: https://edition.cnn.com/world/africa&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Aljazeera: https://www.aljazeera.com/africa/&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Deutsche Welle: Deutsch: https://www.dw.com/de/themen/afrika/s-12324, Englisch: https://www.dw.com/en/top-stories/africa/s-12756 und Kiswahili: https://www.dw.com/sw/idhaa-ya-kiswahili/matukio-ya-afrika/s-13933&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Links zu informativen deutschen Seiten über Tansania:&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Die Tansania-Information ist ein Service von Mission EineWelt, Centrum für Partnerschaft, Entwicklung und Mission der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern. Auf der Webseite finden sich u.a. Informationen über Partnerkirchen in Tansania und anderen Ländern: https://mission-einewelt.de&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Im Tanzania Network arbeiten viele Organisationen, Missionswerke, Partnerschaftsgruppen usw. zusammen: https://tanzania-network.de/&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Bagamoyo e.V. - Diese Seite hat eine Fülle von Infos über Kunst, Kultur und Aktuellem - nicht nur aus Bagamoyo: https://www.bagamoyo.com/&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.tansania-information.de/index.php?title=Hauptseite&amp;diff=2348</id>
		<title>Hauptseite</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tansania-information.de/index.php?title=Hauptseite&amp;diff=2348"/>
		<updated>2026-10-08T20:28:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sysop: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;border: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold; padding: .4em; color: #000; background-color: #d8e8ff; border-bottom: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Tagungshinweise&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;padding: .4em&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Stadt, Land und dazwischen – Träume und Lebensrealitäten in Tansania,&#039;&#039;&#039; 24.Oktober 2026 in Würzburg und Online&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Mehr Informationen: https://tanzania-network.de/seminar/stadt-land&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;border: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div id=&amp;quot;Corona&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold; padding: .4em; color: #000; background-color: #d8e8ff; border-bottom: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
In eigener Sache&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;padding: .4em&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Liebe Leserinnen, liebe Leser,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mission-Eine Welt stellt die Tansania-Information kostenfrei zur Verfügung. Falls Sie diesen Dienst mit einer Spende unterstützen wollen, bitten wir um Überweisung an Mission-Eine Welt: Bankverbindung: IBAN: DE12 5206 0410 0001 0111 11 - BIC:GENODEF 1EK1. Ab 5,00 Euro Spende erhalten Sie zu Beginn des Folgejahres eine Zuwendungsbestätigung, wenn uns Ihre vollständige Adresse bekannt ist. Herzlichen Dank allen Spenderinnen und Spendern!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;border: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold; padding: .4em; color: #000; background-color: #d8e8ff; border-bottom: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Willkommen bei der Tansania Information.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;padding: .4em&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Hier findet man die Artikel der [[:Kategorie:10/2026|aktuellen Ausgabe]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Weitere Artikel können entweder über die [[:Kategorie:Ausgaben|Kategorie Ausgaben]] oder die [[:Kategorie:Schlagworte|Kategorie Schlagworte]] gefunden werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Alternativ kann auch in das Suchfeld rechts oben ein Stichwort eingegeben werden und dann mit der linken Maustaste auf &amp;quot;Suchen&amp;quot; geklickt werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seit Januar 2013 steht die Tansania-Information als eBook im EPUB-Format zum Download zur Verfügung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;In eigener Sache&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Immer wieder kommen mit der Post versandte Tansania-Informationen zurück.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bitte teilen Sie uns mit,&lt;br /&gt;
* wenn sich Ihre Anschrift ändert&lt;br /&gt;
* falls Sie kein Interesse mehr an der Tansania-Information haben,&lt;br /&gt;
* oder diese online lesen wollen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Postfach 68, 91561 Neuendettelsau&lt;br /&gt;
09874/91302&lt;br /&gt;
africa(at)mission-einewelt.de&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
{|-&lt;br /&gt;
| valign=&amp;quot;top&amp;quot; width=&amp;quot;15%&amp;quot; style=&amp;quot;color: #000; border: 1px solid #8890bf&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;font-weight: bold; padding: .4em; color: #000; background-color: #d8e8ff; border-bottom: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Download PDF&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;padding: .4em&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
2026&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1026.pdf 10/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0926.pdf 09/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0726.pdf 07/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0626.pdf 06/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0526.pdf 05/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0426.pdf 04/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0326.pdf 03/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0226.pdf 02/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0126.pdf 01/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
2025&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1225.pdf 12/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1125.pdf 11/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1025.pdf 10/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0925.pdf 09/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0825.pdf 08/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0725.pdf 07/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0625.pdf 06/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0525.pdf 05/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0425.pdf 04/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0325.pdf 03/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0225.pdf 02/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0125.pdf 01/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
2024&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1224.pdf 12/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1124.pdf 11/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1024.pdf 10/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0924.pdf 09/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0824.pdf 08/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0724.pdf 07/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0624.pdf 06/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0524.pdf 05/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0424.pdf 04/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0324.pdf 03/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0224.pdf 02/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0124.pdf 01/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
2023&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0623.pdf 06/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0523.pdf 05/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0423.pdf 04/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0323.pdf 03/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0223.pdf 02/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0123.pdf 01/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Alte_Ausgaben|Download alter Ausgaben]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
| valign=&amp;quot;top&amp;quot; width=&amp;quot;15%&amp;quot; style=&amp;quot;color: #000; border: 1px solid #8890bf&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;font-weight: bold; padding: .4em; color: #000; background-color: #d8e8ff; border-bottom: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Download EPUB&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;padding: .4em&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
2026&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1026.epub 10/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0926.epub 09/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0726.epub 07/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0626.epub 06/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0526.epub 05/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0426.epub 04/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0326.epub 03/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0226.epub 02/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0126.epub 01/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
2025&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1225.epub 12/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1125.epub 11/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1025.epub 10/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0925.epub 09/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0825.epub 08/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0725.epub 07/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0625.epub 06/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0525.epub 05/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0425.epub 04/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0325.epub 03/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0225.epub 02/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0125.epub 01/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
2024&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1224.epub 12/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1124.epub 11/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1024.epub 10/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0924.epub 09/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0824.epub 08/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0724.epub 07/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0624.epub 06/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0524.epub 05/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0424.epub 04/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0324.epub 03/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0224.epub 02/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0124.epub 01/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
2023&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0623.epub 06/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0523.epub 05/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0423.epub 04/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINFaktuell23.epub 03/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0223.epub 02/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0123.epub 01/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;(Rechts-Klick mit der Maus auf die Ausgabe und &amp;quot;Ziel speichern unter ...&amp;quot; auswählen)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
| valign=&amp;quot;top&amp;quot; width=&amp;quot;70%&amp;quot; style=&amp;quot;color: #000; border: 1px solid #8890bf&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;font-weight: bold; padding: .4em; color: #000; background-color: #d8e8ff; border-bottom: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Auf dieser Seite finden Sie zusammengefasste Meldungen aus tansanischen Zeitungen.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;padding: .4em&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Einige dieser Zeitungen, kann man im Internet lesen:&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Mwananchi Communications Limited ist ein weiterer Verlag, der englisch- und kiswahili-sprachige Zeitungen in Tansania veröffentlicht: https://www.thecitizen.co.tz/ und https://www.mwananchi.co.tz/&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Tanzania Standard Newspapers veröffentlicht englisch- und kiswahili-sprachige Zeitungen, die regierungsnahe Positionen vertreten: https://dailynews.co.tz/ und https://habarileo.co.tz/&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*IPPmedia ist ein Verlag, der englisch- und kiswahili-sprachige Zeitungen als kostenpflichtige E-Paper anbietet.: https://epaper.ippmedia.com/&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*allAfrica ist eine Nachrichtenportal, das u.a. Meldungen über Tansania aus verschiedenen Quellen veröffentlicht: https://allafrica.com/tanzania/newswire/&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*&amp;quot;The East African&amp;quot; ist eine in Kenia gedruckte Wochenzeitung für Kenia, Uganda und Tansania: https://www.theeastafrican.co.ke/&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hier noch vier interessante Nachrichtenquellen für Afrika:&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*BBC Africa News: https://www.bbc.com/news/world/africa/&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*CNN Africa News: https://edition.cnn.com/world/africa&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Aljazeera: https://www.aljazeera.com/africa/&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Deutsche Welle: Deutsch: https://www.dw.com/de/themen/afrika/s-12324, Englisch: https://www.dw.com/en/top-stories/africa/s-12756 und Kiswahili: https://www.dw.com/sw/idhaa-ya-kiswahili/matukio-ya-afrika/s-13933&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Links zu informativen deutschen Seiten über Tansania:&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Die Tansania-Information ist ein Service von Mission EineWelt, Centrum für Partnerschaft, Entwicklung und Mission der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern. Auf der Webseite finden sich u.a. Informationen über Partnerkirchen in Tansania und anderen Ländern: https://mission-einewelt.de&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Im Tanzania Network arbeiten viele Organisationen, Missionswerke, Partnerschaftsgruppen usw. zusammen: https://tanzania-network.de/&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Bagamoyo e.V. - Diese Seite hat eine Fülle von Infos über Kunst, Kultur und Aktuellem - nicht nur aus Bagamoyo: https://www.bagamoyo.com/&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.tansania-information.de/index.php?title=Hauptseite&amp;diff=2347</id>
		<title>Hauptseite</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tansania-information.de/index.php?title=Hauptseite&amp;diff=2347"/>
		<updated>2026-10-08T20:27:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sysop: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;border: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold; padding: .4em; color: #000; background-color: #d8e8ff; border-bottom: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Tagungshinweise&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;padding: .4em&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Stadt, Land und dazwischen – Träume und Lebensrealitäten in Tansania,&#039;&#039;&#039; 24.Oktober 2026 in Würzburg und Online&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Mehr Informationen: https://tanzania-network.de/seminar/stadt-land&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;border: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div id=&amp;quot;Corona&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold; padding: .4em; color: #000; background-color: #d8e8ff; border-bottom: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
In eigener Sache&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;padding: .4em&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Liebe Leserinnen, liebe Leser,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mission-Eine Welt stellt die Tansania-Information kostenfrei zur Verfügung. Falls Sie diesen Dienst mit einer Spende unterstützen wollen, bitten wir um Überweisung an Mission-Eine Welt: Bankverbindung: IBAN: DE12 5206 0410 0001 0111 11 - BIC:GENODEF 1EK1. Ab 5,00 Euro Spende erhalten Sie zu Beginn des Folgejahres eine Zuwendungsbestätigung, wenn uns Ihre vollständige Adresse bekannt ist. Herzlichen Dank allen Spenderinnen und Spendern!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;border: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold; padding: .4em; color: #000; background-color: #d8e8ff; border-bottom: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Willkommen bei der Tansania Information.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;padding: .4em&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Hier findet man die Artikel der [[:Kategorie:10/2026|aktuellen Ausgabe]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Weitere Artikel können entweder über die [[:Kategorie:Ausgaben|Kategorie Ausgaben]] oder die [[:Kategorie:Schlagworte|Kategorie Schlagworte]] gefunden werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Alternativ kann auch in das Suchfeld rechts oben ein Stichwort eingegeben werden und dann mit der linken Maustaste auf &amp;quot;Suchen&amp;quot; geklickt werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seit Januar 2013 steht die Tansania-Information als eBook im EPUB-Format zum Download zur Verfügung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;In eigener Sache&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Immer wieder kommen mit der Post versandte Tansania-Informationen zurück.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bitte teilen Sie uns mit,&lt;br /&gt;
* wenn sich Ihre Anschrift ändert&lt;br /&gt;
* falls Sie kein Interesse mehr an der Tansania-Information haben,&lt;br /&gt;
* oder diese online lesen wollen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Postfach 68, 91561 Neuendettelsau&lt;br /&gt;
09874/91302&lt;br /&gt;
africa(at)mission-einewelt.de&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.tansania-information.de/index.php?title=Hauptseite&amp;diff=2346</id>
		<title>Hauptseite</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tansania-information.de/index.php?title=Hauptseite&amp;diff=2346"/>
		<updated>2026-10-08T20:26:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sysop: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;border: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold; padding: .4em; color: #000; background-color: #d8e8ff; border-bottom: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Tagungshinweise&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;padding: .4em&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Stadt, Land und dazwischen – Träume und Lebensrealitäten in Tansania,&#039;&#039;&#039; 24.Oktober 2026 in Würzburg und Online&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Mehr Informationen: https://tanzania-network.de/seminar/stadt-land&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;border: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div id=&amp;quot;Corona&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold; padding: .4em; color: #000; background-color: #d8e8ff; border-bottom: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
In eigener Sache&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;padding: .4em&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Liebe Leserinnen, liebe Leser,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mission-Eine Welt stellt die Tansania-Information kostenfrei zur Verfügung. Falls Sie diesen Dienst mit einer Spende unterstützen wollen, bitten wir um Überweisung an Mission-Eine Welt: Bankverbindung: IBAN: DE12 5206 0410 0001 0111 11 - BIC:GENODEF 1EK1. Ab 5,00 Euro Spende erhalten Sie zu Beginn des Folgejahres eine Zuwendungsbestätigung, wenn uns Ihre vollständige Adresse bekannt ist. Herzlichen Dank allen Spenderinnen und Spendern!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.tansania-information.de/index.php?title=Hauptseite&amp;diff=2345</id>
		<title>Hauptseite</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tansania-information.de/index.php?title=Hauptseite&amp;diff=2345"/>
		<updated>2026-10-08T20:23:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sysop: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;border: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold; padding: .4em; color: #000; background-color: #d8e8ff; border-bottom: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Tagungshinweise&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;padding: .4em&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Stadt, Land und dazwischen – Träume und Lebensrealitäten in Tansania,&#039;&#039;&#039; 24.Oktober 2026 in Würzburg und Online&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Mehr Informationen: https://tanzania-network.de/seminar/stadt-land&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.tansania-information.de/index.php?title=Hauptseite&amp;diff=2344</id>
		<title>Hauptseite</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tansania-information.de/index.php?title=Hauptseite&amp;diff=2344"/>
		<updated>2026-10-08T20:21:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sysop: Der Seiteninhalt wurde durch einen anderen Text ersetzt: „k “&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;k&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.tansania-information.de/index.php?title=Aussenbeziehungen_%E2%80%90_10/2026&amp;diff=2343</id>
		<title>Aussenbeziehungen ‐ 10/2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tansania-information.de/index.php?title=Aussenbeziehungen_%E2%80%90_10/2026&amp;diff=2343"/>
		<updated>2026-10-08T20:09:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sysop: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;__FORCETOC__&lt;br /&gt;
===Sambia===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Wahl am 13.08.2026 hatte Präsident Hakainde Hichilema nach Angaben der sambischen Wahlkommission mit 61 % der Stimmen eindeutig gewonnen und sich damit eine zweite fünfjährige Amtszeit gesichert - sein Kontrahent, der Anwalt und Parlamentsabgeordnete Brian Mundubile, war auf unerwartete 38% gekommen, zehn weitere Kandidaten hatten, weit abgeschlagen, unbedeutende Ergebnisse erzielt. Zu seiner Vereidigung am 2. September in Lusaka reisten die Präsidenten der Nachbarländer an, auch Präsidentin Hassan.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hichilema und Hassan nutzten die Gelegenheit, um die Fortführung der von ihren Vorgängern Kenneth Kaunda und Julius Nyerere begründeten „Bruderstaaten“-Tradition zu versprechen. Gemeinsam würden sie sich für die Aufrechterhaltung von Frieden, Sicherheit und Stabilität in der Region einsetzen. Politische Differenzen sollten friedlich am Tisch durch Dialog geklärt werden, statt Konflikte eskalieren zu lassen. Beide Präsidenten sicherten einander Unterstützung in Handels- und Investitionsfragen zu und vereinbarten die Fortsetzung ihrer wirtschaftlichen Kooperation, in deren Zentrum die Erneuerung der Eisenbahnstrecke von Dar es Salaam nach Kapiri Mposhi (TAZARA, 1.860 km), der Neubau einer Gaspipeline von Dar es Salaam nach Ndola, parallel zur existierenden Dieselpipeline (TAZAMA, 1.720 km), sowie die Schaffung eines gemeinsamen Stromnetzes für Tansania, Kenia und Sambia stehen. Der Hafen von Dar es Salaam und der Zugang zu ihm sind für den Binnenstaat Sambia von größter Bedeutung. Sambia weist nach der DR Kongo das zweitgrößte dort umgeschlagene Handelsvolumen auf (im Zeitraum 2021-2024 von 121 Mio. $ auf 310 Mio. $ erhöht).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
BBC, 01.09.2026, Guardian, 03.09.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===UN-Generalversammlung===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tansania bewirbt sich für 2029-2030 um einen nicht-ständigen Sitz im UN-Sicherheitsrat, so Vizepräsident Deogratius Ndejembi bei seiner Präsentation vor der UN-Generalversammlung am 22. September in New York, um dort mit „starker afrikanischer Stimme“ aufzutreten. Tansania wolle Konflikte entschärfen, bevor sie sich zu Kriegen auswachsen, bestehende Konflikte mit friedlichen Mitteln schlichten sowie die Teilhabe von Frauen und der Jugend stärken. Außerdem forderte er eine Reform der internationalen Finanzordnung, zusätzliche Klimafinanzierung und ein Ende einseitiger Sanktionen wie etwa gegen Kuba und Simbabwe.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tansania gehörte dem Sicherheitsrat bisher 1975-1976 und 2005-2006 an. Die Afrikanische Union befürwortet einen ugandischen Kandidaten für die ostafrikanische Region. Mitglieder der SADC wollen Tansania unterstützen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Guardian, 24.09.2026, FokusAfrika, 27.09.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:10/2026]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Auslandsbeziehungen_-_Afrikanische_Länder]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Auslandsbeziehungen_-_Internationale_Zusammenarbeit]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.tansania-information.de/index.php?title=Aussenbeziehungen_%E2%80%90_10/2026&amp;diff=2342</id>
		<title>Aussenbeziehungen ‐ 10/2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tansania-information.de/index.php?title=Aussenbeziehungen_%E2%80%90_10/2026&amp;diff=2342"/>
		<updated>2026-10-08T20:08:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sysop: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;__FORCETOC__&lt;br /&gt;
===Sambia===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Wahl am 13.08.2026 hatte Präsident Hakainde Hichilema nach Angaben der sambischen Wahlkommission mit 61 % der Stimmen eindeutig gewonnen und sich damit eine zweite fünfjährige Amtszeit gesichert - sein Kontrahent, der Anwalt und Parlamentsabgeordnete Brian Mundubile, war auf unerwartete 38% gekommen, zehn weitere Kandidaten hatten, weit abgeschlagen, unbedeutende Ergebnisse erzielt. Zu seiner Vereidigung am 2. September in Lusaka reisten die Präsidenten der Nachbarländer an, auch Präsidentin Hassan.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hichilema und Hassan nutzten die Gelegenheit, um die Fortführung der von ihren Vorgängern Kenneth kaunda und Julius Nyerere begründeten „Bruderstaaten“-Tradition zu versprechen. Gemeinsam würden sie sich für die Aufrechterhaltung von Frieden, Sicherheit und Stabilität in der Region einsetzen. Politische Differenzen sollten friedlich am Tisch durch Dialog geklärt werden, statt Konflikte eskalieren zu lassen. Beide Präsidenten sicherten einander Unterstützung in Handels- und Investitionsfragen zu und vereinbarten die Fortsetzung ihrer wirtschaftlichen Kooperation, in deren Zentrum die Erneuerung der Eisenbahnstrecke von Dar es Salaam nach Kapiri Mposhi (TAZARA, 1.860 km), der Neubau einer Gaspipeline von Dar es Salaam nach Ndola, parallel zur existierenden Dieselpipeline (TAZAMA, 1.720 km), sowie die Schaffung eines gemeinsamen Stromnetzes für Tansania, Kenia und Sambia stehen. Der Hafen von Dar es Salaam und der Zugang zu ihm sind für den Binnenstaat Sambia von größter Bedeutung. Sambia weist nach der DR Kongo das zweitgrößte dort umgeschlagene Handelsvolumen auf (im Zeitraum 2021-2024 von 121 Mio. $ auf 310 Mio. $ erhöht).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
BBC, 01.09.2026, Guardian, 03.09.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===UN-Generalversammlung===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tansania bewirbt sich für 2029-2030 um einen nicht-ständigen Sitz im UN-Sicherheitsrat, so Vizepräsident Deogratius Ndejembi bei seiner Präsentation vor der UN-Generalversammlung am 22. September in New York, um dort mit „starker afrikanischer Stimme“ aufzutreten. Tansania wolle Konflikte entschärfen, bevor sie sich zu Kriegen auswachsen, bestehende Konflikte mit friedlichen Mitteln schlichten sowie die Teilhabe von Frauen und der Jugend stärken. Außerdem forderte er eine Reform der internationalen Finanzordnung, zusätzliche Klimafinanzierung und ein Ende einseitiger Sanktionen wie etwa gegen Kuba und Simbabwe.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tansania gehörte dem Sicherheitsrat bisher 1975-1976 und 2005-2006 an. Die Afrikanische Union befürwortet einen ugandischen Kandidaten für die ostafrikanische Region. Mitglieder der SADC wollen Tansania unterstützen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Guardian, 24.09.2026, FokusAfrika, 27.09.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:10/2026]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Auslandsbeziehungen_-_Afrikanische_Länder]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Auslandsbeziehungen_-_Internationale_Zusammenarbeit]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.tansania-information.de/index.php?title=Aktuelle_Ausgabe&amp;diff=2341</id>
		<title>Aktuelle Ausgabe</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tansania-information.de/index.php?title=Aktuelle_Ausgabe&amp;diff=2341"/>
		<updated>2026-10-08T20:03:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sysop: Weiterleitungsziel von Kategorie:09/2026 nach Kategorie:10/2026 geändert&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;#REDIRECT [[:Kategorie:10/2026]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.tansania-information.de/index.php?title=Aktueller_Wechselkurs&amp;diff=2340</id>
		<title>Aktueller Wechselkurs</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tansania-information.de/index.php?title=Aktueller_Wechselkurs&amp;diff=2340"/>
		<updated>2026-10-08T20:02:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sysop: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Wechselkurs 30.09.2026 für € 1,-- TZS 3.002,94 (www.wise.com)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.tansania-information.de/index.php?title=Sansibar_%E2%80%90_10/2026&amp;diff=2339</id>
		<title>Sansibar ‐ 10/2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tansania-information.de/index.php?title=Sansibar_%E2%80%90_10/2026&amp;diff=2339"/>
		<updated>2026-10-08T20:02:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sysop: Die Seite wurde neu angelegt: „__FORCETOC__ ===Mediengesetz===  Das seit zwei Jahrzehnten fortdauernde Warten auf ein modernes Mediengesetz soll mit dieser Legislaturperiode ein Ende haben, so versicherte Vizeminister für Information, Künste, Kultur und Sport Ali Hussein Gulamu auf die Anfrage eines Abgeordneten. Er erklärte die Verzögerung damit, dass eine ausgearbeitete Gesetzesvorlage immer wieder von der Realität der Medienindustrie überholt worden sei.  Guardian, 12.09.2026…“&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;__FORCETOC__&lt;br /&gt;
===Mediengesetz===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das seit zwei Jahrzehnten fortdauernde Warten auf ein modernes Mediengesetz soll mit dieser Legislaturperiode ein Ende haben, so versicherte Vizeminister für Information, Künste, Kultur und Sport Ali Hussein Gulamu auf die Anfrage eines Abgeordneten. Er erklärte die Verzögerung damit, dass eine ausgearbeitete Gesetzesvorlage immer wieder von der Realität der Medienindustrie überholt worden sei.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Guardian, 12.09.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Regierung Nationaler Einheit===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Präsident Hussein Ali Mwinyi ernannte auf der Basis einer Vereinbarung vom 9. Juli ein zehnköpfiges Verhandlungskomitee,welches sichaus je fünf CCM- undA CT-Wazalendo-Parteimitgliedern zusammensetzt.Den Vorsitz führen die jeweiligen stellvertretenden Generalsekretäre gemeinsam: Omar Ali Shehe für ACT-Wazalendo und Abdi Mahmoud Abdi für CCM. Das Komitee soll das Zustandekommen der sansibarischen Regierung Nationaler Einheit bewirken. Gemäß Sansibars Verfassung von 2010 muss die Partei mit der zweitgrößten Wählerschaft den Ersten Vizepräsidenten ernennen, damit er in die Regierung nationaler Einheit eintreten kann. ACT-Wazalendo hatte sich bisher wegen Kritik am Wahlablauf geweigert. Manche Kommentatoren kritisieren die Beschränkung auf die beiden größten Parteien und fordern, alle Stimmen im Land müssten berücksichtigt werden. Von lediglich zwei Parteien getroffene Entscheidungen repräsentierten nicht das gesamte Volk. Andere pochen darauf, dass vor der Regierungsbildung, wie es die Verfassung verlange, die Versöhnung stehen müsse.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Citizen, 14.09.2026, Chanzo, 15.09.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Präsident Dr. Hussein Ali Mwinyi ernannte Othman Masoud Othman von ACT-Wazalendo zum Ersten Vizepräsidenten Sansibars und beendet damit die 11-monatige Vakanz. Othman hatte das Amt bereits ab 2021 inne. Seine Vereidigung erfolgte am 22. September.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Guardian, 19./23.09.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:10/2026]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sansibar]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.tansania-information.de/index.php?title=Umwelt_%E2%80%90_10/2026&amp;diff=2338</id>
		<title>Umwelt ‐ 10/2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tansania-information.de/index.php?title=Umwelt_%E2%80%90_10/2026&amp;diff=2338"/>
		<updated>2026-10-08T19:59:25Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sysop: Die Seite wurde neu angelegt: „===El-Nino-Notfallplan===  Die Meteorologen sagen für die Zeit zwischen September und Januar für Tansania einen Super-El- Nino voraus. Erster Starkregen wird Ende September/Anfang Oktober im Viktoriaseebecken, im nordöstlichen Hochland, dem nördlichen Kigoma und an der Nordküste erwartet. Staatsminister im Premierministerbüro Palamagamba Kabudi stellte einen entsprechend finanziell ausgestatteten vierstufigen Notfallplan vor. Der Kommentator findet…“&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;===El-Nino-Notfallplan===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Meteorologen sagen für die Zeit zwischen September und Januar für Tansania einen Super-El- Nino voraus. Erster Starkregen wird Ende September/Anfang Oktober im Viktoriaseebecken, im nordöstlichen Hochland, dem nördlichen Kigoma und an der Nordküste erwartet. Staatsminister im Premierministerbüro Palamagamba Kabudi stellte einen entsprechend finanziell ausgestatteten vierstufigen Notfallplan vor. Der Kommentator findet es peinlich, dass Tansanias El-Nino- Notfallprogramm mit nur 10 Mrd. TZS um ein Vielfaches unterfinanziert ist. Benötigt würden 730 Mrd. TZS. Bereits im Vorfeld der Katastrophe schiele man zu möglichen Geberländern.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chanzo, 02.09.2026, Guardian, 04.09.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Danish Refugee Council erwartet bis zu 3. Mio. Betroffene durch Überschwemmungen in Ostafrika. Die Auswirkung auf Landwirtschaft allgemein und die Ernte von Grundnahrungsmittel wie Mais und Reis im Besonderen ist gefürchtet. Die Afrikanische Entwicklungsbank warnt vor einer Reduzierung des BIP um 1-2 % und vor der Beschädigung von Infrastruktur (Straßen, Brücken). Vorhandene Töpfe für derartige Starkwetterkatastrophen existieren national wie international, reichten jedoch bei weitem nicht aus, um im eintretenden Ernstfall den Bedarf zu decken. Auch eine entsprechende Vorbereitung auf den Ernstfall ermöglichten sie nicht. Gelder müssen in der Regel aus anderen Bereichen (Gesundheit, Erziehung, Infrastruktur) abgezogen werden - zu den realen Erdrutschen komme damit noch ein finanzieller.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
AfricaReport, 10.09.2026, EastAfrican, 12.09.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ein erster Starkregen am 17. September machte die Schwachstellen in der Infrastruktur von Dar es Salaam sichtbar. Durch den Super-El-Nino 2023/24 hatten 155 Tansanier durch Überschwemmungen und Erdrutsche ihr Leben verloren, es hatte 236 Verletzte gegeben und mehr als 200.000 Geschädigte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Guardian, 21.09.2026, DW, 07.09.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:10/2026]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Landwirtschaft_-_Klima]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.tansania-information.de/index.php?title=Gesellschaft_%E2%80%90_10/2026&amp;diff=2337</id>
		<title>Gesellschaft ‐ 10/2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tansania-information.de/index.php?title=Gesellschaft_%E2%80%90_10/2026&amp;diff=2337"/>
		<updated>2026-10-08T19:57:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sysop: Die Seite wurde neu angelegt: „__FORCETOC__ ===John Iliffe===  Am 20. August 2026 ist mit 87 Jahren der hochangesehene britische Historiker John Iliffe gestorben. Seit 1971 prägte er maßgeblich die Abteilung für Moderne Afrikanische Geschichten in Cambridge und war bekannt für seine Arbeiten über koloniale und postkoloniale Geschichte Ostafrikas. Seine &amp;#039;&amp;#039;Modern History of Tanganyika&amp;#039;&amp;#039; wurde seit 1969 konstant von ihm überarbeitet und neu aufgelegt. Iliffes &amp;#039;&amp;#039;Geschichte Afrikas&amp;#039;&amp;#039;…“&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;__FORCETOC__&lt;br /&gt;
===John Iliffe===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 20. August 2026 ist mit 87 Jahren der hochangesehene britische Historiker John Iliffe gestorben. Seit 1971 prägte er maßgeblich die Abteilung für Moderne Afrikanische Geschichten in Cambridge und war bekannt für seine Arbeiten über koloniale und postkoloniale Geschichte Ostafrikas. Seine &#039;&#039;Modern History of Tanganyika&#039;&#039; wurde seit 1969 konstant von ihm überarbeitet und neu aufgelegt. Iliffes &#039;&#039;Geschichte Afrikas&#039;&#039; ist ein vielzitiertes Standardwerk.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Conversation, 05.09.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Ebola===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auf einer Pressekonferenz in Genf am 15. September erklärte der UN-Ebola-Koordinator Julian Harneis, dass man nicht mit Sicherheit sagen könne, ob der Gipfel des Ebola-Ausbruchs im Ostkongo bereits überschritten sei. Es werde noch Monate dauern, den zweittödlichsten Ebola­Ausbruch unter Kontrolle zu bringen - der bisher tödlichste hatte von 2014-16 in Nigeria stattgefunden. Der erste Fall dieses 17. Ausbruchs war am 24. April eine Krankenschwester in Bunia/ Ituri gewesen. Bisher (Stand 15.9.) seien 3.510 bestätigte Tote, insgesamt 7.258 Fälle und 1.700 Genesene zu verzeichnen. Die WHO habe bisher mit 3,9 Mio. $, das Africa CDC 319 Mio. $ zur Bekämpfung beigetragen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Reuters/BBC, 15.09.2026, EastAfrican, 19.09.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Diaspora===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im zurückliegenden Jahrzehnt erhöhten sich die Überweisungen von im Ausland lebenden Tansaniern zurück nach Tansania um 179 % und erreichten 2025 1,123 Mrd. $ (1 % des BIP bzw. 7 % des Exports). Die Angaben sind dem Bericht des International Fund for Agricultural Development (IFAD) zu entnehmen, der die Zahlen mit Weltbankdaten ermittelte. Hohe Überweisungskosten und weiterhin unverhältnismäßige Hürden für Überweisungen in abgelegene ländliche Gegenden wirken erschwerend, so der IFAD-Präsident Alvaro Lario. Kenia habe im gleichen Zeitraum eine Steigerung von 187 % bzw. 5 Mrd. $ erreicht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Guardian, 22.09.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:10/2026]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Finanzwesen_-_internationales_Finanzwesen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gesundheitswesen_-_Krankheiten]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kultur_-_Geschichte]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.tansania-information.de/index.php?title=Energie_%E2%80%90_10/2026&amp;diff=2336</id>
		<title>Energie ‐ 10/2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tansania-information.de/index.php?title=Energie_%E2%80%90_10/2026&amp;diff=2336"/>
		<updated>2026-10-08T19:54:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sysop: Die Seite wurde neu angelegt: „__FORCETOC__ ===Raffinerie===  Für sein Raffinerieprojekt mit Sonderwirtschaftszone auf Lamu benötigt Aliko Dangote Strom. Im Gespräch ist die Verdopplung des dazugehörigen LNG-Kraftwerks auf 1.000 MW unter Einbeziehung tansanischen Gases, doch noch steckt das Projekt mit unklarer Finanzierung in den Kinderschuhen. Kenia leidet unter Energiemangel und importiert bereits Strom aus Äthiopien und Uganda. Ein Gasimport aus Tansania würde das Handelsdefi…“&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;__FORCETOC__&lt;br /&gt;
===Raffinerie===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Für sein Raffinerieprojekt mit Sonderwirtschaftszone auf Lamu benötigt Aliko Dangote Strom. Im Gespräch ist die Verdopplung des dazugehörigen LNG-Kraftwerks auf 1.000 MW unter Einbeziehung tansanischen Gases, doch noch steckt das Projekt mit unklarer Finanzierung in den Kinderschuhen. Kenia leidet unter Energiemangel und importiert bereits Strom aus Äthiopien und Uganda. Ein Gasimport aus Tansania würde das Handelsdefizit ausgleichen. In Mombasa ist bereits ein LNG-Kraftwerk mit 1.200 MW geplant, das über Schiffe beliefert werden soll. Auf Dauer jedoch sei eine Pipeline von Mtwara nach Mombasa erforderlich. Der entsprechende 2021 geschlossene Vertrag liegt jedoch auf Eis. Auf Lamu soll Ende September mit dem Bau der Raffinerie begonnen und sie Anfang 2029 mit einer Tageskapazität von 700.000 bpd in Betrieb genommen werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Afi-icaReport, 03.09.2026, Citizen, 02.09.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In Hoima/Uganda (60.000 bpd für 4 Mrd. $) sind finanzielle Entscheidungen auf Anfang 2027 verschoben. Jetzt geht es für Uganda nicht mehr darum, ob, sondern wie schnell das Land eine Raffinerie bauen kann - gegen die sich rapide entwickelnde E-Mobilität (China!). Lamu soll den gesamten Norden der EAC beliefern, Hoima nur Uganda. Der ugandische Präsident Yoweri Museveni deklariert Hoima zur strategischen Priorität: keine Transportkosten, Verarbeitung eigenen Rohöls. Uganda bezahlt 12,77 $, um 1 Barrel Rohöl über die EACOP nach Tanga zu transportieren. Bisher importiert Uganda fast sämtliche Petroleumprodukte. Doch hat das Land bereits mehrere Investoren „verbrannt“. Gegenwärtig wird über eine 60/40 Teilung mit UEAs MBM Alpha Investments aus den Vereinigten Arabischen Emiraten verhandelt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Kommentator Joachim Buwembo deutet die Ereignisse als Anfang des baldigen Endes der EAC. Ein gemeinsames ostafrikanisches Projekt in Tanga wäre die richtige Entscheidung gewesen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die staatliche indische Engineers India Ltd. sicherte sich einen 450 Mio. $ Vertrag für das Projektmanagement. Die Grundsteinlegung für den petrochemischen Giganten in der Nähe des Tiefwasserhafens von Lamu soll am 30. September im Beisein von Präsident William Ruto und Aliko Dangote stattfinden. Es wird erwartet, dass das Industrieprojekt 50.000 Arbeitsplätze schafft.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
EastAfrican, 12./26.09.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Global Gas Report===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Weltweit vergrößert sich der Abstand zwischen Bedarf und Verfügbarkeit. Verstärkte Investition in Gasinfrastruktur (Lagerung und LNG-Infrastruktur!) ist dringend erforderlich, denn Gas ist als Puffer für den wachsenden Markt der alternativen Stromproduktion aus Wind und Sonne von zunehmender Bedeutung. LNG eignet sich wie Öl für den Transport mit Schiffen. Doch die bisher angestoßenen Projekte reichen nicht aus, um den weltweiten Bedarf zu decken.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Guardian, 04.09.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:10/2026]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Wirtschaft_-_Bodenschätze]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Wirtschaft_-_Industrie]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.tansania-information.de/index.php?title=Wirtschaft_%E2%80%90_10/2026&amp;diff=2335</id>
		<title>Wirtschaft ‐ 10/2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tansania-information.de/index.php?title=Wirtschaft_%E2%80%90_10/2026&amp;diff=2335"/>
		<updated>2026-10-08T19:51:10Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sysop: Die Seite wurde neu angelegt: „===Finanzierung===  Der Finanzminister Khamis Mussar Omar erklärt dem CEO Roundtable (CEOrt), der am 1. September in Dar es Salaam tagte, wie Investitionen vermehrt durch den Privatsektor zustande kommen sollten. Das Regierungsbudget, externe Schulden und Finanzhilfen seien nicht ausreichend, um die Vision 2050 zu erreichen. Es sei eine Mobilisierung des heimischen Kapitals erforderlich. Vier Voraussetzungen seien zu erfüllen: eine Verschlankung der Reg…“&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;===Finanzierung===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Finanzminister Khamis Mussar Omar erklärt dem CEO Roundtable (CEOrt), der am 1. September in Dar es Salaam tagte, wie Investitionen vermehrt durch den Privatsektor zustande kommen sollten. Das Regierungsbudget, externe Schulden und Finanzhilfen seien nicht ausreichend, um die Vision 2050 zu erreichen. Es sei eine Mobilisierung des heimischen Kapitals erforderlich. Vier Voraussetzungen seien zu erfüllen: eine Verschlankung der Regulierungen und Wirtschaftsreformen, die Förderung heimischer Investitionen, eine Erweiterung der öffentlich­privaten Partnerschaft und die Vertiefung des Kapitalmarkts. So könnten mehr Rücklagen, die sich in Tansania in Banken, Renten, Versicherungen und im Kapitalmarkt angesammelt hätten, in Infrastruktur und Industrialisierung gelenkt werden. Der Finanzbedarf liege zwischen 2026/7 und 2030/1 bei 477 Mrd. TZS, davon 70 % private Finanzierung, um Vision 2050 zu verwirklichen. Für Kapital/Devisen, Technologie, Expertise und Zugang zu internationalen Märkten seien ausländische Investitionen weiterhin wichtig, doch sollten inländische Investoren mehr Berücksichtigung finden. Der Sprecher des CEOrt, David Tarimo, sicherte Unterstützung zu und bot die monatlich tagende CEOrt-Plattform an. Finanzminister Omar: Es gebe sichtbar gute Tendenzen, doch sei die Herausforderung, sie auf Dauer zu etablieren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Citizen, 04.09.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Hessische Wirtschaftsdelegation===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In der Folge des deutsch-ostafrikanischen Wirtschafts- und Investitionsforums „Invest.EastAfrica!“ in Frankfurt und Berlin im Januar 2026, reist der hessische Minister für Bund, Europa, Internationales und Entbürokratisierung Manfred Pentz mit einer 30-köpfigen Wirtschaftsdelegation nach Tansania, wo er am 16. September, unmittelbar vor dem East Africa CEO and Investment Forum in Nairobi am 17. und 18. September, in Dar es Salaam Industrie- und Handelsministerin Judith Kapinga traf. Das Handelsvolumen beider Länder lag 2024 bei 374,5 Mio. $, wobei Tansania für 310,9 Mio. $ importiert, aber nur für 63,6 Mio. $ exportiert (Handelsdefizit: 247,3 Mio. $). Die Zahlen zeigen, dass es lange etablierte Wirtschaftsbeziehungen zwischen den beiden Ländern gibt, dass Deutschland jedoch bei ausländischen Direktinvestitionen weit hinter England, Norwegen und anderen Ländern zurückbleibt. Als Beispiele gutes deutsches Investitionsbeispiel führt die Ministerin Knauf und Tanga Cement an, wobei Knauf mit 43 Mio. Quadratmetern Gipskartonplatten der größte Produzent südlich der Sahara ist. Mehr vergleichbare wertschöpfende Investitionen wünscht sich die Ministerin in den Bereichen Landwirtschaft, Dünger und Medikamente.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chanzo, 17.09.2026, Guardian 18.09.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Normalspur===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Regierung hat eine beschleunigte Fertigstellung der elektrifizierten Normalspurstrecke von Dodoma in die Seenregion (nach Mwanza und nach Kigoma am Tanganjikasee) beschlossen. Die Inbetriebnahme der Abschnitte Mwanza-Isaka, Isaka-Tabora, Tabora-Kigoma und Makutupora- Dodoma soll laut Premierminister Dr. Mwigulu Nchemba nun bis spätestens 2030 erfolgen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Guardian, 05.09.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Dar es Salaam Hafen===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Container Port Performance Index (CPPI) der Weltbank sieht den Hafen von Dar es Salaam an der ostafrikanischen Küste in der Vorreiterrolle. Weltweit befindet sich Dar es Salaam auf Platz 255 von 360, während Mombasa von 375 auf 396 zurückgefallen ist; Lamu, dieses Jahr zum ersten Mal bewertet, befindet sich auf Platz 345 (Djibouti: 53 und Mogadishu: 127). Ein entscheidender Faktor ist jedoch die höhere Belastung der Häfen entlang der ostafrikanischen Küste durch erhöhtes Frachtaufkommen bewirkt durch die Situation am Roten Meer und im Persischen Golf.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
EastAfrican, 26.09.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:10/2026]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Auslandsbeziehungen_-_Internationale_Zusammenarbeit]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Finanzwesen_-_Banken,_Währung,_Versicherung]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Transportwesen_-_Eisenbahn]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Transportwesen_-_Wasser]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.tansania-information.de/index.php?title=Justiz,_Polizei_%E2%80%90_10/2026&amp;diff=2334</id>
		<title>Justiz, Polizei ‐ 10/2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tansania-information.de/index.php?title=Justiz,_Polizei_%E2%80%90_10/2026&amp;diff=2334"/>
		<updated>2026-10-08T19:47:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sysop: Die Seite wurde neu angelegt: „__FORCETOC__ ===Rechtssprechung===  Das Hohe Gericht in Dodoma hat den Anwalt Johnson Johannes Kachenje für sechs Monate gesperrt, weil er in seiner Beweisführung KI-halluzinierte Fälle zitierte. Das Gericht sieht darin einen schweren Fall von Unprofessionalität. „Die Pflicht, dem Gericht gegenüber aufrichtig und unverblümt zu sein ist absolut und hängt nicht ab von einer vorhandenen oder nicht vorhandenen Intention, das Gericht zu täuschen“,…“&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;__FORCETOC__&lt;br /&gt;
===Rechtssprechung===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Hohe Gericht in Dodoma hat den Anwalt Johnson Johannes Kachenje für sechs Monate gesperrt, weil er in seiner Beweisführung KI-halluzinierte Fälle zitierte. Das Gericht sieht darin einen schweren Fall von Unprofessionalität. „Die Pflicht, dem Gericht gegenüber aufrichtig und unverblümt zu sein ist absolut und hängt nicht ab von einer vorhandenen oder nicht vorhandenen Intention, das Gericht zu täuschen“, erklärte Richter Mustafa Siyani. Dieser Vorfall sei nicht der erste seiner Art.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bisher hätten Richter Verwarnungen ausgesprochen, doch dies sei angesichts der Häufung nicht mehr ausreichend. Folglich verhängte er erne Disziplinarstrafe, bestehend aus einer verlängerbaren sechsmonatigen Suspendierung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Gerichtswesen in Tansania lehnt Technologie und damit auch KI nicht per se ab, vielmehr wird sie intern bereits seit 2022 etwa für Übersetzung und Transkription genutzt. Die Justizsysteme Englands und der USA, die ebenfalls kein Gesetzbuch kennen und auf einer Urteilsbegründung anhand von zurückliegenden Fällen angewiesen sind, sind mit ähnlichen Problemen konfrontiert. Chanzo, 07.09.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Tundu Lissu===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gegenwärtig laufen in Afrika zahlreiche Hochverratsklagen gegen Oppositionelle: u.a. gegen Brian Mundubile (Sambia), Kizza Besigye und Erias Lukwago (Uganda), Riek Machar (Südsudan), Joseph Kabila (DR Kongo), Victoire Ingabire Umuhoza (Ruanda), Venäncio Mondlane (Mosambik) und eben gegen Tundu Lissu in Tansania. Am 21. August hatte das Hohe Gericht entschieden, dass die Anklage einen Fall habe; seither ist die Verteidigung am Zug. Nachdem er, der sich selbst verteidigt, sich zunächst an mehreren Tagen sozusagen selbst verhört hatte, nahm er seit Ende August seine eigenen Parteigenossen als Zeugen ins Kreuzverhör (John Mnyika, Amani Golugwa, John Heche). Es geht v.a. um die Frage, ob die Kampagne „No Reforms, No Election“ zum Aufbau demokratischen Drucks gedient habe oder ein krimineller Akt zur Aufwiegelung gewesen sei. Der Parteislogan sei zustande gekommen, wegen der vielen „Fehler“ bei den Lokalwahl 2024. Opposition zur Regierung sei nicht von sich aus kriminell. Am 28. September beendete Tundu Lissu seine Verteidigung mit seinem Schlussplädoyer und empfahl den Richtern, ihn freizusprechen. Die Anklage habe ihn nicht zweifelsfrei schuldig sprechen können.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lissu erscheint der CCM gefährlich, weil sich die Partei schwertut, sich gegen seine Argumentation zu behaupten, und weil er junge Wähler anzieht. Die CCM könne sich nur behaupten, so ein Kritiker aus den eigenen Reihen, der anonym bleiben will, weil sie Nachrichtendienste und Polizei zu ihrer Verfügung habe. Andererseits wage es die CCM nicht, den Sicherheitsorganen Zügel anzulegen und lasse ihnen freie Hand. Hauptsache, die Wahl werde gewonnen, egal zu welchem Preis (Lissus Inhaftierung, die Wahlunruhen). Kritiker in der Partei (Nchimbi) brächten sie bis an den Rand der Spaltung. Rechtsdurchsetzung und Verschleppungen zeigten, so Martha Karua, die kenianische Präsidentschaftskandidatin von der PLP in der 2027 anstehenden Wahl, dass die Regierung politische Abweichung als Verbrechen gegen den Staat verstehen, nicht als erforderlichen gesunden Bestandteil einer demokratischen Gesellschaft.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chanzo, 09.2026, AfricaReport, 04.09.2026, EastAfrican, 12.09.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Staatsanwalt Nassoro Katuga sah Tundu Lissu in seinem Schlussplädoyer anhand der 17 Zeugen für den Staat eindeutig der Aufwiegelung der Öffentlichkeit zur Verhinderung der Wahl im Oktober 2025 und damit des Landesverrats überführt und forderte die drei Richter des Hohe Gericht auf, ihn zu verurteilen. Jedoch gäbe es, anders als von der Verteidigung behaupten, durchaus Alternativen zur Bestrafung mit der Todesstrafe durch Hängen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 6.11.2026 will das Gericht entscheiden, ob es der Verteidigung oder der Anklage zuneigt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Citizen/Chanzo, 30.09.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:10/2026]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Innere_Angelegenheiten_-_Rechtswesen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Staatswesen_-_Gesetze,_Verfassung]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Staatswesen_-_Wahlen]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.tansania-information.de/index.php?title=Innenpolitik_%E2%80%90_10/2026&amp;diff=2333</id>
		<title>Innenpolitik ‐ 10/2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tansania-information.de/index.php?title=Innenpolitik_%E2%80%90_10/2026&amp;diff=2333"/>
		<updated>2026-10-08T19:41:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sysop: Die Seite wurde neu angelegt: „===Godlisten Malisa===  Am 31. August wurde der bekannte Online-Aktivist (ca. 1 Mio. Follower) für Menschenrechte und soziale Gerechtigkeit am Grenzposten Namanga verhaftet. Weder Polizei noch Einwanderungsbehörde machten Angaben über die rechtlichen Gründe und seinen Verbleib. Malisa hatte sich über Kenia auf dem Heimweg von den USA befunden - James Mbowe hatte ihn wegen eines Streiks am Jomo Kenyatta International Airport abgeholt und die Vorgänge…“&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;===Godlisten Malisa===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 31. August wurde der bekannte Online-Aktivist (ca. 1 Mio. Follower) für Menschenrechte und soziale Gerechtigkeit am Grenzposten Namanga verhaftet. Weder Polizei noch Einwanderungsbehörde machten Angaben über die rechtlichen Gründe und seinen Verbleib. Malisa hatte sich über Kenia auf dem Heimweg von den USA befunden - James Mbowe hatte ihn wegen eines Streiks am Jomo Kenyatta International Airport abgeholt und die Vorgänge an der Grenze beobachtet. Der Experte für Gesundheitskommunikation Godlisten Malisa nutzt soziale Medien, um sich für Menschenrechte und andere afrikanische Themen einzusetzen. Am 1. September wurde er unter Einbehaltung seines Reisepasses aus der Polizeistation in Arusha freigelassen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chanzo, 01.09.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Deogratius Ndejembi===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mit 324 zu 0 Stimmen wurde Deogratius Ndejembi vom Parlament einstimmig als Vizepräsident gewählt. Seine Vereidigung fand bereits vier Tage nach Dr. Emmanuel Nchimbis Rücktritt statt. Mit seiner Ernennung, so die Aktivistin Maria Sarungi Tsehai, habe Präsidentin Hassan ihren Flügel innerhalb der CCM konsolidiert. Seine Ernennung sei kein Hinweis auf Erneuerung, sondern nur „mehr vom Gleichen“. Weil er jung sei, könne die Präsidentin ihn besser lenken. Der erst 43 Jahre alte Ndejembi sitzt erst seit 2020 im Parlament (für Chamwino/Dodoma). Zuvor durchlief er Stationen in der Jugendorganisation der Partei, war ab 2016 Distriktkommissar, dann stellvertretender Minister und zuletzt Energieminister. Vor seinem Eintritt in die Politik war er in der Wirtschaft im Bereich Telekommunikation und Marketing tätig.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
AfricaReport, 02.09.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Hafidh Ameir Hassan===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am Morgen des 7. September starb auf Sansibar im Alter von 76 Jahren der Ehemann von Präsidentin Hassan Hafidh Ameir Hassan. Er war pensionierter Staatsbeamter im sansibarischen Landwirtschaftsministerium und Dozent im Kizimbani Agricultural College. Er war als Präsidentinnengatte nur wenig in der Öffentlichkeit aufgetreten. Wie im Islam verlangt, fand die Beisetzung, geleitet von Chief Sheikh Dr. Abubakar Zubeir bin Ally, in der Hauptmoschee in Kizimkazi/South Unguja, noch am gleichen Tag statt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Als erster Ausländer hatte der kenianische Präsident William Ruto telefonisch kondolierte. Der kongolesische Präsident Felix Tshisekkedi, Präsident Evariste Ndayishimiye von Burundi und Präsident Azali Assoumani von den Komoren reisten persönlich zum Kondolenzbesuch in Kizimkazi an.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hafidh Ameir Hassan und Samia Suluhu Hassan hatten 1978 geheiratet und haben gemeinsam drei Söhne und eine Tochter. Letztere, Wanu Hafidh Ameir, ist CCM- Abgeordnete für den Wahlkreis Makunduchi auf Sansibar und stellvertretende Ministerin für Bildung, Wissenschaft und Technologie. Der jüngste Sohn Abdul Halim Hafidh Ameir bekleidet kein öffentliches Amt, gilt jedoch in Sicherheitskreisen als Schatten-Geheimdienstchef. Die beiden anderen Söhne leben zurückgezogen. Im März 2026 hatte Präsidentin Hassan noch ein ausgesetztes neugeborenes Baby adoptiert und dem Mädchen den Namen Grace gegeben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chanzo/BBC, 07.09.2026, Citizen/Guardian, 08.09.2026, Star, 11.03.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Tanzania Centre for Democracy===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 7. und 8. September richtete das Tanzania Centre for Democracy (TCD), eine überparteiliche Organisation, die jährlich eine Plattform für den Dialog zwischen den politischen Parteien, der Zivilgesellschaft und der Regierung schafft, eine Konferenz aus, auf der die Teilnehmer die Lehren aus der Wahl diskutierten. Den (rotierenden) Vorsitz hatte Dorothy Semu, die Parteichefin von ACT- Wazalendo. Das TCD holt alle wesentlichen politischen Akteure an einen Tisch, um eine Stabilisierung zu bewirken. Doch die Opposition spricht der Regierung nach wie vor die Legitimität ab und die CCM blockiert tiefgreifende Reformen oder versucht mit Lippenbekenntnissen zu Dialog und Versöhnung Zeit zu gewinnen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am durchdringendsten war die Forderung nach einer Wahlrechtsreform und nach einem Terminplan für die Erneuerung der Verfassung. In diesem Zusammenhang kam es zu einer Debatte, darüber, ob es sinnvoller sei, die Verfassung vollständig zu erneuern oder nur verändern. Zur Sprache kamen weiterhin Korruption, Führungsethik und Ungerechtigkeit (Teilhabe der Jugend, von Frauen, Behinderten und Bauern).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das zweite Streitthema war der Zustand der Union zwischen Tanganjika und Sansibar. Der frühere Premierminister und Vizepräsident Richter Joseph Sinde Warioba warnte, dass sowohl Tanganjika als auch Sansibar ohne Rücksicht auf die Verfassung Veränderungen am Fundament der Union vornähmen. (Warioba war von 2012 bis 2015 Vorsitzender einer 30-köpfigen Kommission zur Erarbeitung einer neuen tansanischen Verfassung.) In den sozialen Medien höre man vermehrt Stimmen, die eine eigene Tanganjika-Regierung verlangten, wie ja auch Sansibar eine eigene Regierung habe. Die frühere Ministerin Prof. Anna Tibaijuka schlug die Abhaltung eines Referendums vor. Die Diskussion um Souveränität und Identität gehe den Bürger an.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Anwesend waren außer Ehrengast Warioba, Stephen Wasira (CCM), der Vorsitzende des National Council of Political Parties Juma Ali Khatib, Vertreter von religiösen Institutionen, aus dem universitären Bildungsapparat und dem Justizwesen, Journalisten sowie Angehörige der diplomatischen Corps.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chanzo, 09.09.2026, Citizen, 16.09.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Demokratieverständnis===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die von Geschäftsführerin Dr. Anna Henga und dem Legal and Human Rights Centre (LHRC) am 15. September (dem Tag der Demokratie) ausgerichtete Konferenz zum Demokratieverständnis, nutzte die Gelegenheit, um eine zivilgesellschaftliche Aufarbeitung der Wahl voranzubringen. Demokratie sei nicht &#039;&#039;eine&#039;&#039; Wahl, so Henga. Demokratie gelinge nur mit Rechtsstaatlichkeit, Medienfreiheit und Bürgerbeteiligung. Daher sei es an der Zeit für eine umfassende Verfassungsreform, um die demokratischen Institutionen zu stärken, die politische Teilhabe der Zivilgesellschaft und die Voraussetzungen für den politischen Wettbewerb zu verbessern. Das Land, so der Vorsitzende der Tanzania Law Society (TLS) Boniface Mwabukusi, solle sich fragen, ob die Überarbeitung der Wahlgesetze 2024 bei der Wahl im Oktober 2025 die erhofften Verbesserungen erbracht habe. Jetzt müssten Fehler eingestanden werden, damit sich das Land entwickeln könne. Der angesehene Journalist Jenerali Ulimwengu gab zu bedenken, dass eine große Zahl von Präsidentschaftskandidaten noch kein Beweis für starken politischen Wettbewerb sei. Weitere Gäste waren internationale Diplomaten sowie Bahame Tom Nyanduga als Hauptgast und von 2015 bis 2018 Vorsitzender der tansanischen Commission for Human Rights and Good Governance.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Guardian/Citizen, 16.09.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Emmanuel Nchimbi===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seit dem 22. August - drei Tage vor der Bekanntgabe seines Rücktritts - wurde der frühere Vizepräsident Dr. Emmanuel Nchimbi nicht mehr in der Öffentlichkeit gesehen. Am 26. August hatte man ihn mit sofortiger Wirkung aus der CCM ausgeschlossen. Am 5. September war der CCM- Sprecher Kenani Kihongozi nach seinem Verbleib befragt worden, ohne jedoch Angaben zu machen. Der angesehene frühere Vizepräsident Joseph Warioba, der regelmäßig Kontakt zu Nchimbi hatte, gab an, dass er ihn nach dem 26. August nicht mehr habe erreichen können, weil ihm offenbar sein Telefon abgenommen worden sei. Am 24. und dann wieder am 25. September forderte Tundu Lissu die Tansanier allgemein und die Bischöfe im Besonderen über seine Kanäle aus dem Gefängnis heraus auf, Fragen nach Nchimbis Verbleib zu stellen. In den sozialen Medien kursieren unbestätigte Gerüchte von einem Hausarrest bzw. einem Incommunicado-Gewahrsam.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
MwanzoTV, 28.08.2026, Chanzo, 26.09.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Nationaler Aufschrei===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auf der außerordentlichen Nationalkonferenz der CCM am 26. September in Iringa sorgte der für Organisation zuständige CCM-Parteisekretär Paul Chacha mit einer kontroversen und aggressiven Rede für einen nationalen Aufschrei. Er behauptete, dass die Sicherheits- und Verteidigungskräfte des Landes das Eigentum der Regierungspartei seien, denn sie habe die verfassungsmäßigen Grundlagen des Staates geschaffen, die Wahl gewonnen und die Regierung gebildet. Deshalb stehe der gesamte Staatsapparat im Dienst der CCM.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dies sei ja nur eine Bestätigung der tatsächlichen Verhältnisse, lauteten die überwiegenden Reaktionen in den sozialen Medien, und genau deshalb sei eine neue Verfassung unverzichtbar, denn die CCM verwechsle sich mit der Regierung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Noch am 15.12.2025 hatte Präsidentin Hassan die Streitkräfte unmissverständlich aufgefordert, sich aus der Politik herauszuhalten. In einem Interview im ITV am 8.6.2026 hatte Innenminister Patrobas Katambi behauptet, die Polizei sei nicht der CCM-Parteipolitik unterworfen. Polizei und seit der Wahl im Oktober 2025 auch die Armee gehören zu den von Tansaniern als am wenigsten vertrauenswürdig eingestuften Institutionen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chanzo, 28.09.2026, PolitiqueDirect, 29.09.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:10/2026]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Innere_Angelegenheiten_-_Medien]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Innere_Angelegenheiten_-_Nichtregierungsorganisationen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Innere_Angelegenheiten_-_Rechtswesen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Parteipolitik_-_Mehrparteiensystem]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Staatswesen_-_Parlament,_Regierung]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Staatswesen_-_Persönlichkeiten_der_Regierung_-_Hassan]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.tansania-information.de/index.php?title=Kategorie:10/2026&amp;diff=2332</id>
		<title>Kategorie:10/2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tansania-information.de/index.php?title=Kategorie:10/2026&amp;diff=2332"/>
		<updated>2026-10-08T19:36:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sysop: Die Seite wurde neu angelegt: „Category:Ausgaben “&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:Ausgaben]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.tansania-information.de/index.php?title=Aussenbeziehungen_%E2%80%90_10/2026&amp;diff=2331</id>
		<title>Aussenbeziehungen ‐ 10/2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tansania-information.de/index.php?title=Aussenbeziehungen_%E2%80%90_10/2026&amp;diff=2331"/>
		<updated>2026-10-08T19:35:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sysop: Die Seite wurde neu angelegt: „__FORCETOC__ ===Sambia===  Die Wahl am 13.08.2026 hatte Präsident Hakainde Hichilema nach Angaben der sambischen Wahlkommission mit 61 % der Stimmen eindeutig gewonnen und sich damit eine zweite fünfjährige Amtszeit gesichert - sein Kontrahent, der Anwalt und Parlamentsabgeordnete Brian Mundubile, war auf unerwartete 38% gekommen, zehn weitere Kandidaten hatten, weit abgeschlagen, unbedeutende Ergebnisse erzielt. Zu seiner Vereidigung am 2. September i…“&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;__FORCETOC__&lt;br /&gt;
===Sambia===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Wahl am 13.08.2026 hatte Präsident Hakainde Hichilema nach Angaben der sambischen Wahlkommission mit 61 % der Stimmen eindeutig gewonnen und sich damit eine zweite fünfjährige Amtszeit gesichert - sein Kontrahent, der Anwalt und Parlamentsabgeordnete Brian Mundubile, war auf unerwartete 38% gekommen, zehn weitere Kandidaten hatten, weit abgeschlagen, unbedeutende Ergebnisse erzielt. Zu seiner Vereidigung am 2. September in Lusaka reisten die Präsidenten der Nachbarländer an, auch Präsidentin Hassan.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hichilema und Hassan nutzten die Gelegenheit, um die Fortführung der von ihren Vorgängern Kenneth Kaunda und Julius Nyerere begründeten „Bruderstaaten“-Tradition zu versprechen. Gemeinsam würden sie sich für die Aufrechterhaltung von Frieden, Sicherheit und Stabilität in der Region einsetzen. Politische Differenzen sollten friedlich am Tisch durch Dialog geklärt werden, statt Konflikte eskalieren zu lassen. Beide Präsidenten sicherten einander Unterstützung in Handels- und Investitionsfragen zu und vereinbarten die Fortsetzung ihrer wirtschaftlichen Kooperation, in deren Zentrum die Erneuerung der Eisenbahnstrecke von Dar es Salaam nach Kapiri Mposhi (TAZARA, 1.860 km), der Neubau einer Gaspipeline von Dar es Salaam nach Ndola, parallel zur existierenden Dieselpipeline (TAZAMA, 1.720 km), sowie die Schaffung eines gemeinsamen Stromnetzes für Tansania, Kenia und Sambia stehen. Der Hafen von Dar es Salaam und der Zugang zu ihm sind für den Binnenstaat Sambia von größter Bedeutung. Sambia weist nach der DR Kongo das zweitgrößte dort umgeschlagene Handelsvolumen auf (im Zeitraum 2021-2024 von 121 Mio. $ auf 310 Mio. $ erhöht).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
BBC, 01.09.2026, Guardian, 03.09.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===UN-Generalversammlung===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tansania bewirbt sich für 2029-2030 um einen nicht-ständigen Sitz im UN-Sicherheitsrat, so Vizepräsident Deogratius Ndejembi bei seiner Präsentation vor der UN-Generalversammlung am 22. September in New York, um dort mit „starker afrikanischer Stimme“ aufzutreten. Tansania wolle Konflikte entschärfen, bevor sie sich zu Kriegen auswachsen, bestehende Konflikte mit friedlichen Mitteln schlichten sowie die Teilhabe von Frauen und der Jugend stärken. Außerdem forderte er eine Reform der internationalen Finanzordnung, zusätzliche Klimafinanzierung und ein Ende einseitiger Sanktionen wie etwa gegen Kuba und Simbabwe.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tansania gehörte dem Sicherheitsrat bisher 1975-1976 und 2005-2006 an. Die Afrikanische Union befürwortet einen ugandischen Kandidaten für die ostafrikanische Region. Mitglieder der SADC wollen Tansania unterstützen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Guardian, 24.09.2026, FokusAfrika, 27.09.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:10/2026]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Auslandsbeziehungen_-_Afrikanische_Länder]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Auslandsbeziehungen_-_Internationale_Zusammenarbeit]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.tansania-information.de/index.php?title=Hauptseite&amp;diff=2330</id>
		<title>Hauptseite</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tansania-information.de/index.php?title=Hauptseite&amp;diff=2330"/>
		<updated>2026-09-14T15:02:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sysop: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;border: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold; padding: .4em; color: #000; background-color: #d8e8ff; border-bottom: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Tagungshinweise&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;padding: .4em&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Stadt, Land und dazwischen – Träume und Lebensrealitäten in Tansania,&#039;&#039;&#039; 24.Oktober 2026 in Würzburg und Online&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Mehr Informationen: https://tanzania-network.de/seminar/stadt-land&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;border: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div id=&amp;quot;Corona&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold; padding: .4em; color: #000; background-color: #d8e8ff; border-bottom: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
In eigener Sache&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;padding: .4em&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Liebe Leserinnen, liebe Leser,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- &lt;br /&gt;
Aktuell kann nur die PDF-Datei der aktuellen Ausgabe heruntergeladen werden. Der Klick auf den Link zur &amp;quot;aktuellen Ausgabe&amp;quot; führt z.Zt. auf die September-Ausgabe. In der zweiten Oktoberhälfte werden die einzelnen Artikel der aktuellen Ausgabe und die epub-Version zur Verfügung stehen.&lt;br /&gt;
--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Mission-Eine Welt stellt die Tansania-Information kostenfrei zur Verfügung. Falls Sie diesen Dienst mit einer Spende unterstützen wollen, bitten wir um Überweisung an Mission-Eine Welt: Bankverbindung: IBAN: DE12 5206 0410 0001 0111 11 - BIC:GENODEF 1EK1. Ab 5,00 Euro Spende erhalten Sie zu Beginn des Folgejahres eine Zuwendungsbestätigung, wenn uns Ihre vollständige Adresse bekannt ist. Herzlichen Dank allen Spenderinnen und Spendern!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;border: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold; padding: .4em; color: #000; background-color: #d8e8ff; border-bottom: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Willkommen bei der Tansania Information.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;padding: .4em&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Hier findet man die Artikel der [[:Kategorie:09/2026|aktuellen Ausgabe]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Weitere Artikel können entweder über die [[:Kategorie:Ausgaben|Kategorie Ausgaben]] oder die [[:Kategorie:Schlagworte|Kategorie Schlagworte]] gefunden werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Alternativ kann auch in das Suchfeld rechts oben ein Stichwort eingegeben werden und dann mit der linken Maustaste auf &amp;quot;Suchen&amp;quot; geklickt werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seit Januar 2013 steht die Tansania-Information als eBook im EPUB-Format zum Download zur Verfügung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;In eigener Sache&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Immer wieder kommen mit der Post versandte Tansania-Informationen zurück.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bitte teilen Sie uns mit,&lt;br /&gt;
* wenn sich Ihre Anschrift ändert&lt;br /&gt;
* falls Sie kein Interesse mehr an der Tansania-Information haben,&lt;br /&gt;
* oder diese online lesen wollen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Postfach 68, 91561 Neuendettelsau&lt;br /&gt;
09874/91302&lt;br /&gt;
africa(at)mission-einewelt.de&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
{|-&lt;br /&gt;
| valign=&amp;quot;top&amp;quot; width=&amp;quot;15%&amp;quot; style=&amp;quot;color: #000; border: 1px solid #8890bf&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;font-weight: bold; padding: .4em; color: #000; background-color: #d8e8ff; border-bottom: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Download PDF&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;padding: .4em&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
2026&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0926.pdf 09/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0726.pdf 07/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0626.pdf 06/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0526.pdf 05/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0426.pdf 04/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0326.pdf 03/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0226.pdf 02/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0126.pdf 01/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
2025&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1225.pdf 12/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1125.pdf 11/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1025.pdf 10/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0925.pdf 09/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0825.pdf 08/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0725.pdf 07/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0625.pdf 06/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0525.pdf 05/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0425.pdf 04/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0325.pdf 03/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0225.pdf 02/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0125.pdf 01/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
2024&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1224.pdf 12/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1124.pdf 11/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1024.pdf 10/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0924.pdf 09/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0824.pdf 08/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0724.pdf 07/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0624.pdf 06/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0524.pdf 05/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0424.pdf 04/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0324.pdf 03/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0224.pdf 02/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0124.pdf 01/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
2023&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0623.pdf 06/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0523.pdf 05/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0423.pdf 04/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0323.pdf 03/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0223.pdf 02/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0123.pdf 01/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Alte_Ausgaben|Download alter Ausgaben]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
| valign=&amp;quot;top&amp;quot; width=&amp;quot;15%&amp;quot; style=&amp;quot;color: #000; border: 1px solid #8890bf&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;font-weight: bold; padding: .4em; color: #000; background-color: #d8e8ff; border-bottom: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Download EPUB&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;padding: .4em&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
2026&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0926.epub 09/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0726.epub 07/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0626.epub 06/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0526.epub 05/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0426.epub 04/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0326.epub 03/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0226.epub 02/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0126.epub 01/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
2025&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1225.epub 12/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1125.epub 11/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1025.epub 10/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0925.epub 09/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0825.epub 08/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0725.epub 07/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0625.epub 06/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0525.epub 05/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0425.epub 04/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0325.epub 03/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0225.epub 02/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0125.epub 01/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
2024&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1224.epub 12/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1124.epub 11/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1024.epub 10/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0924.epub 09/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0824.epub 08/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0724.epub 07/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0624.epub 06/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0524.epub 05/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0424.epub 04/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0324.epub 03/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0224.epub 02/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0124.epub 01/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
2023&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0623.epub 06/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0523.epub 05/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0423.epub 04/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINFaktuell23.epub 03/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0223.epub 02/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0123.epub 01/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;(Rechts-Klick mit der Maus auf die Ausgabe und &amp;quot;Ziel speichern unter ...&amp;quot; auswählen)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
| valign=&amp;quot;top&amp;quot; width=&amp;quot;70%&amp;quot; style=&amp;quot;color: #000; border: 1px solid #8890bf&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;font-weight: bold; padding: .4em; color: #000; background-color: #d8e8ff; border-bottom: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Auf dieser Seite finden Sie zusammengefasste Meldungen aus tansanischen Zeitungen.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;padding: .4em&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Einige dieser Zeitungen, kann man im Internet lesen:&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Mwananchi Communications Limited ist ein weiterer Verlag, der englisch- und kiswahili-sprachige Zeitungen in Tansania veröffentlicht: https://www.thecitizen.co.tz/ und https://www.mwananchi.co.tz/&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Tanzania Standard Newspapers veröffentlicht englisch- und kiswahili-sprachige Zeitungen, die regierungsnahe Positionen vertreten: https://dailynews.co.tz/ und https://habarileo.co.tz/&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*IPPmedia ist ein Verlag, der englisch- und kiswahili-sprachige Zeitungen als kostenpflichtige E-Paper anbietet.: https://epaper.ippmedia.com/&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*allAfrica ist eine Nachrichtenportal, das u.a. Meldungen über Tansania aus verschiedenen Quellen veröffentlicht: https://allafrica.com/tanzania/newswire/&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*&amp;quot;The East African&amp;quot; ist eine in Kenia gedruckte Wochenzeitung für Kenia, Uganda und Tansania: https://www.theeastafrican.co.ke/&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hier noch vier interessante Nachrichtenquellen für Afrika:&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*BBC Africa News: https://www.bbc.com/news/world/africa/&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*CNN Africa News: https://edition.cnn.com/world/africa&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Aljazeera: https://www.aljazeera.com/africa/&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Deutsche Welle: Deutsch: https://www.dw.com/de/themen/afrika/s-12324, Englisch: https://www.dw.com/en/top-stories/africa/s-12756 und Kiswahili: https://www.dw.com/sw/idhaa-ya-kiswahili/matukio-ya-afrika/s-13933&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Links zu informativen deutschen Seiten über Tansania:&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Die Tansania-Information ist ein Service von Mission EineWelt, Centrum für Partnerschaft, Entwicklung und Mission der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern. Auf der Webseite finden sich u.a. Informationen über Partnerkirchen in Tansania und anderen Ländern: https://mission-einewelt.de&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Im Tanzania Network arbeiten viele Organisationen, Missionswerke, Partnerschaftsgruppen usw. zusammen: https://tanzania-network.de/&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Bagamoyo e.V. - Diese Seite hat eine Fülle von Infos über Kunst, Kultur und Aktuellem - nicht nur aus Bagamoyo: https://www.bagamoyo.com/&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.tansania-information.de/index.php?title=Aktuelle_Ausgabe&amp;diff=2329</id>
		<title>Aktuelle Ausgabe</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tansania-information.de/index.php?title=Aktuelle_Ausgabe&amp;diff=2329"/>
		<updated>2026-09-14T15:00:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sysop: Weiterleitungsziel von Kategorie:07/2026 nach Kategorie:09/2026 geändert&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;#REDIRECT [[:Kategorie:09/2026]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.tansania-information.de/index.php?title=Aktueller_Wechselkurs&amp;diff=2328</id>
		<title>Aktueller Wechselkurs</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tansania-information.de/index.php?title=Aktueller_Wechselkurs&amp;diff=2328"/>
		<updated>2026-09-14T15:00:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sysop: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Wechselkurs 31.08.2026 für € 1,-- TZS 3.069,67 (www.wise.com)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.tansania-information.de/index.php?title=Sansibar_%E2%80%90_09/2026&amp;diff=2327</id>
		<title>Sansibar ‐ 09/2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tansania-information.de/index.php?title=Sansibar_%E2%80%90_09/2026&amp;diff=2327"/>
		<updated>2026-09-14T14:59:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sysop: Die Seite wurde neu angelegt: „__FORCETOC__ ===Versöhnung und Reform===  Am 9. Juli haben Chama Cha Mapinduzi und ACT-Wazalendo im Beisein von Präsidentin Hassan, dem ACT-Wazalendo-Parteivorsitzenden Othman Masoud Othman und des sansibarischen Präsidenten Hussein Ali Mwinyi auf Sansibar eine gemeinsame politische Versöhnungserklärung unterzeichnet. Unterzeichnende waren der stellvertretende Generalsekretär der CCM-Sansibar Mohammed Said Dimwa und der stellvertretende Generalsekre…“&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;__FORCETOC__&lt;br /&gt;
===Versöhnung und Reform===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 9. Juli haben Chama Cha Mapinduzi und ACT-Wazalendo im Beisein von Präsidentin Hassan, dem ACT-Wazalendo-Parteivorsitzenden Othman Masoud Othman und des sansibarischen Präsidenten Hussein Ali Mwinyi auf Sansibar eine gemeinsame politische Versöhnungserklärung unterzeichnet. Unterzeichnende waren der stellvertretende Generalsekretär der CCM-Sansibar Mohammed Said Dimwa und der stellvertretende Generalsekretär von ACT-Wazalendo-Sansibar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Parteivorsitzende Othman Masoud Othman erklärte den Führern seiner Partei die am 9. Juli gemeinsam mit der CCM abgegebene Erklärung. ACT-Wazalendo sei bereit, jegliche Initiative mitzutragen, wenn sie Sansibar nutze. Die Umsetzung der Erklärung und die vorgeschlagenen Reformen, seien keine Konzessionen, sondern dienten Sansibar. Die Reformen beträfen das Wahlrecht, die Verfassung sowie Verwaltungsstrukturen. ACT-Wazalendo trete in die Regierung nationaler Einheit ein, um Sansibar voranzubringen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Guardian, 26.08.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Busverkehr===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seit dem 1. August verkehren auf Sansibar zwischen Malindi – Buyu und Malindi – Abeid Amani Karume International Airport die ersten 15 ZanBus-Elektrobusse. Neu ist auch, dass in ihnen nur noch Kartenzahlung möglich ist. Dies ist ein erster Schritt, in dem Sansibar zunehmend auf digitale Zahlung auch bei anderen Dienstleistern umstellen will.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Citizen, 27.08.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:09/2026]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sansibar]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.tansania-information.de/index.php?title=Umwelt_%E2%80%90_09/2026&amp;diff=2326</id>
		<title>Umwelt ‐ 09/2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tansania-information.de/index.php?title=Umwelt_%E2%80%90_09/2026&amp;diff=2326"/>
		<updated>2026-09-14T14:57:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sysop: Die Seite wurde neu angelegt: „__FORCETOC__ ===Super-El-Nino===  Im Juni warnte die Weltorganisation für Meteorologie davor, dass sich aufgrund der gegebenen gegenwärtigen Klima- und Wetterlage ein Super-El-Nino bilden könnte. Ein vergleichbares Ereignis in den Jahren 2015/2016 habe 36 Mio. Menschen in Ost- und Südafrika Hunger gebracht, erläuterte Tafadzwanashe Mabhaudhi, Professor für Klimawandel, Ernährungssysteme und Gesundheit sowie Direktor der The Lancet Countdown in Afri…“&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;__FORCETOC__&lt;br /&gt;
===Super-El-Nino===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Juni warnte die Weltorganisation für Meteorologie davor, dass sich aufgrund der gegebenen gegenwärtigen Klima- und Wetterlage ein Super-El-Nino bilden könnte. Ein vergleichbares Ereignis in den Jahren 2015/2016 habe 36 Mio. Menschen in Ost- und Südafrika Hunger gebracht, erläuterte Tafadzwanashe Mabhaudhi, Professor für Klimawandel, Ernährungssysteme und Gesundheit sowie Direktor der The Lancet Countdown in Africa an der London School of Hygiene &amp;amp; Tropical Medicine. Angesichts der um mehr als 2 °C angestiegenen Wassertemperaturen im Atlantik gehen Wissenschaftler mit 100 %-iger Sicherheit davon aus, dass sich im Oktober 2026 bis Januar 2027 ein solcher Super-El-Nino bildet. Zu erwarten seien u.a. Dürre, Überschwemmungen, Wirbelstürme, extreme Hitze und weit überdurchschnittliche Niederschlagsmengen. Vor allem Regionen, die bereits unter Dürre und Überschwemmungen leiden, seien in Gefahr. Tansania tue zu wenig, um sich vorzubereiten. Die staatlicherseits eingerichtete Aktionsgruppe produziere bisher vor allem Papier. Es sei jedoch höchste Eile geboten, um mit Koordinationsplänen, Vorräten, Notunterkünften und dem Vorhalten von Rettungsausrüstung vorzubeugen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Guardian, 01.08.2026, EastAfrican, 24.08.2026, Citizen, 21.08.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Kilimanjaro-Seilbahn===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die tansanische Regierung hat bei der UNESCO eine Genehmigung für den Bau einer Seilbahn zum Kilimanjaro-Gipfel beantragt. Tourismusunternehmen lehnen solche Pläne mit Verweis auf die Arbeitsplätze in der Trekking-Industrie ab. Kilimanjaro-Nationalparkchefin Angela Nyaki verweist auf eine Verbreiterung des Angebots und bessere Rettungsmöglichkeiten. Der mögliche Investor ist Avan Kilimanjaro Ltd. (Investitionssumme: 74 Mio. $). Jährlich kommen mehr als 50.000 Bergsteiger, die 17.000 Träger und 3.000 Bergführer beschäftigen. Außerdem gibt es Umweltbedenken.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Citizen, 21.08.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:09/2026]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Innere_Angelegenheiten_-_Versorgungslage,_Hilfsmaßnahmen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Landwirtschaft_-_Klima]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Wirtschaft_-_Touristik]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.tansania-information.de/index.php?title=Gesellschaft_%E2%80%90_09/2026&amp;diff=2325</id>
		<title>Gesellschaft ‐ 09/2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tansania-information.de/index.php?title=Gesellschaft_%E2%80%90_09/2026&amp;diff=2325"/>
		<updated>2026-09-14T14:54:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sysop: Die Seite wurde neu angelegt: „===ELCT gegen FGM===  In Manyara und Arusha ist Female Genital Mutilation (FMG) mit 43 % vertreten, im Rest des Landes mit durchschnittlich 8 %. Die Regierung habe sich auf die Fahnen geschrieben, FGM auf unter 5 % zu drücken und letztlich ganz zu eliminieren. Die ELCT sehe sich in der Pflicht, mit ihrer Aufklärungskampagne alle zu erreichen, ohne Unterschiede bei Religion oder Ethnizität zu machen. Die ELCT-Projektleiterin für Waisen und schutzlose K…“&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;===ELCT gegen FGM===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In Manyara und Arusha ist Female Genital Mutilation (FMG) mit 43 % vertreten, im Rest des Landes mit durchschnittlich 8 %. Die Regierung habe sich auf die Fahnen geschrieben, FGM auf unter 5 % zu drücken und letztlich ganz zu eliminieren. Die ELCT sehe sich in der Pflicht, mit ihrer Aufklärungskampagne alle zu erreichen, ohne Unterschiede bei Religion oder Ethnizität zu machen. Die ELCT-Projektleiterin für Waisen und schutzlose Kinder, Vailet Mollel, sieht politische und religiöse Vorsteher in der Pflicht, auf die Einhaltung der Gesetze und internationaler Konventionen hinzuwirken. Per Gesetz würden Personen, die FGM an unter-18-Jährigen durchführten, mit 5-15 Jahren Gefängnis bestraft. Sie müssten Mädchen in ihren Zuständigkeitsbereichen vor FGM schützen. In Manyara und Arusha sei FGM so weitverbreitet, dass Gesundheitsdienste kaum noch unverstümmelte Frauen behandelten, so die für die Entwicklung der Region zuständige Beamtin, Anna Fisoo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Guardian, 05.08.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Katholische Bischöfe===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 10. August empfing Präsidentin Hassan eine Delegation katholischer Bischöfe unter der Führung von Bischof Wolfgang Pisa, dem Präsidenten der Tanzania Episcopal Conference (TEC) – das erste Treffen nach monatelangen, noch nie dagewesenen Spannungen zwischen Regierung und katholischer Kirche aufgrund der Toten bei der Wahl. Das schlechte Verhältnis zur katholischen Kirche hatte sogar dazu geführt, dass Außenminister Mahmoud Thabit Kombo im Januar Papst Leo XIV. aufgesuchte. Die Begegnung wurde einerseits als Auftakt zum Dialog positiv bewertet, andererseits rief sie empörte Kommentare in der Öffentlichkeit hervor, in denen die TEC des Verrats bezichtigt wurde. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ujasusi, 15.08.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Museum der afrikanischen Befreiungsbewegungen===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Regierung stellt eine Mrd. TZS bereit, um in Kongwa bei Dodoma ein Forschungszentrum und Museum für afrikanische Befreiungsbewegungen zu errichten, so Regierungssprecher Gerson Msigwa. In Kongwa befand sich ein Camp, das in der Zeit der afrikanischen Befreiungsbewegung Freiheitskämpfer aus verschiedenen Ländern aufnahm. Ursprünglich hatte Präsident Nyerere das Camp südafrikanischen Freiheitskämpfern zur Verfügung gestellt. Auf dem dortigen Friedhof seien Angehörige sowohl des gegenwärtigen südafrikanischen Präsident Cyril Ramaphosa als auch von Nelson Mandela beerdigt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Guardian, 25.08.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Millennials und Gen Z===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zwischen Millennials (geboren zwischen 1981 und 1996) und Gen Z (geboren zwischen 1997 und 2012) gibt es in Tansania große Unterschiede. Der digitale Background lässt die Gen Z ungeduldiger sein, das traditionelle Warten auf die gute Gelegenheit ist für sie keine Option. Ähnlich verhält es sich für sie auch im Zusammenhang mit Beziehungen: Wenn es nicht läuft, dann kommt die Trennung. Millennials hingegen glauben nicht an Abkürzungen – geduldiges Beharren zahle sich zuletzt aus und erschaffe Stabilität. Die wirtschaftlichen, technischen und sozialen Umstände bildeten sich in den Generationen ab, so die Soziologin Faudhia Mfaume von der University of Dar es Salaam. Beide seien für die Gesellschaft wertvoll, denn die eine Generation steht für Innovation und die anderen für Erfahrung. Erforderlich zwischen ihnen sei der Dialog, um das Ausbrechen von Konflikten zu verhindern.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Citizen, 26.08.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Mange Kimambi===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die tansanische Aktivistin mit amerikanischem Pass und Wohnort in Los Angeles hat Meta als Betreiber von Facebook und Instagram verklagt. Sie wirft dem Konzern vor, eine amerikanische Bürgerin in den USA auf Veranlassung einer ausländischen autoritären Regierung vom Netz genommen zu haben. Außerdem habe der Konzern Tansaniern eine bedeutende Informationsquelle zum Wahlverlauf genommen, mit der Kimambi auch internationale Aufmerksamkeit auf die Zustände in Tansania gelenkt habe. Meta hatte die Accounts von Mange Kimambi blockiert und den Zugang zum Instagram-Account der tansanischen Aktivistin Maria Sarungi Tsehai in Tansania beschränkt. Kimambi hatte mit ihrem ersten Instagram-Account bis 2024, als er abgeschaltet wurde, 7,8 Mio. Follower erreicht. Mit nachfolgenden Accounts hatte sie gleichfalls mehrere Millionen Menschen erreicht. Metas Transparenzregeln lassen keinen Zweifel daran, dass die tansanische Regierung den Konzern im Zusammenhang mit der Wahl 2025 aufgefordert hatte, den Zugang zu den drei Instagram-Accounts zu beschränken, ansonsten würden Instagram und Facebook in Tansania abgeschaltet. Meta rechtfertigte sich mit der Notwendigkeit „regionaler Regelbefolgung“. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kimambi geht es mit ihrer Klage nicht um Schadensersatz. Sollte Kimambi mit ihrer Klage erfolgreich sein, dann würde der wichtige Präzedenzfall den Konzern zukünftig daran hindern, sich hinter „regionaler Regelbefolgung“ verstecken zu können.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
AfricaReport, 26.08.2026, Chanzo 31.08.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:09/2026]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Innere_Angelegenheiten_-_Medien]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kommunikation_-_Internet]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kultur_-_Geschichte]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Religion_-_Christliche_Kirche_-_ELCT]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Religion_-_Christliche_Kirche_-_Kath._Kirche]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Soziale_Fragen_-_Allgemein]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.tansania-information.de/index.php?title=Energie_%E2%80%90_09/2026&amp;diff=2324</id>
		<title>Energie ‐ 09/2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tansania-information.de/index.php?title=Energie_%E2%80%90_09/2026&amp;diff=2324"/>
		<updated>2026-09-14T14:46:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sysop: Die Seite wurde neu angelegt: „__FORCETOC__ ===Clean Cooking===  Die 2024 von Präsidentin Hassan initiierte Clean-Cooking-Initiative will weg von Holzkohle und Holz und bis 2034 eine 80-%-ige Verwendung sauberer Energie erreichen. Eine Bestandsaufnahme 2022 ergab: Holz 56 %, Holzkohle 25,8 %, LPG 9,1 %, Strom 4,2 %, andere Quellen 4,9 %. Die Rural Energy Agency hat von 200.000 subventionierten Herden 123.000 und 360.000 von 450.000 5-kg-Gaszylindern verteilt. Das Problem ist jedoch ni…“&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;__FORCETOC__&lt;br /&gt;
===Clean Cooking===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die 2024 von Präsidentin Hassan initiierte Clean-Cooking-Initiative will weg von Holzkohle und Holz und bis 2034 eine 80-%-ige Verwendung sauberer Energie erreichen. Eine Bestandsaufnahme 2022 ergab: Holz 56 %, Holzkohle 25,8 %, LPG 9,1 %, Strom 4,2 %, andere Quellen 4,9 %. Die Rural Energy Agency hat von 200.000 subventionierten Herden 123.000 und 360.000 von 450.000 5-kg-Gaszylindern verteilt. Das Problem ist jedoch nicht die Technologie, sondern die widersprüchlichen Regeln. Einerseits werde Holz und Holzkohle als wertvoller Energieträger gewertet, weil sie eben auch der Forstwirtschaft Gewinne bringen und Arbeitsplätze schaffen, andererseits sollen sie, weil umweltschädlich, aus dem Energiemix verbannt werden. Eine Abstimmung zwischen Energie-ministerium und dem Ministerium für natürlichen Ressourcen sei dringend erforderlich.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tanesco, der tansanische Energieversorger, berichtet von wachsendem Interesse an elektrischen Herden. Das Unternehmen hat ein Programm aufgelegt, das es Kunden gestattet, das Gerät in Verbindung mit ihrer Stromrechnung abzubezahlen und hofft, innerhalb der nächsten drei Jahre damit 1 Mio. Kunden hinzugewinnen zu können.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Citizen, 10./11.08.2026, Chanzo, 31.08.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Julius Nyerere Hydropower Plant (JNHP)===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 22. August erfolgte die Inbetriebnahme des Wasserkraftwerks durch Präsidentin Hassan. Die 2.115-MW-Anlage am Rufiji wird zukünftig allein 50 % des tansanischen Strombedarfs produzieren, der Überschuss soll unter anderem nach Kenia und Sambia exportiert werden. Die Baukosten von 2,9 Mrd. $ (6/2019 bis 3/2025) wurden ohne Inanspruchnahme ausländischer Kredite gestemmt. Am Bau waren mehrere ägyptische Unternehmen beteiligt; Turbinen und technische Ausrüstung stammen aus China. Fast alle im JNHP beschäftigte Fachkräfte seien Tansanier.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Reuters, 22.08.2026, Chanzo, 24.08.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:09/2026]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Bau,_Energie,_Technik,_Wasser_-_Elektrizität]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Bau,_Energie,_Technik,_Wasser_-_Technik]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.tansania-information.de/index.php?title=Wirtschaft_%E2%80%90_09/2026&amp;diff=2323</id>
		<title>Wirtschaft ‐ 09/2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tansania-information.de/index.php?title=Wirtschaft_%E2%80%90_09/2026&amp;diff=2323"/>
		<updated>2026-09-14T14:42:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sysop: Die Seite wurde neu angelegt: „===Rivalität===  Die insgesamt schwierige Lage der Ostafrikanischen Gemeinschaft (EAC), die vor allem an ihrer Finanzierung und der fehlenden Umsetzung von gefassten Beschlüssen krankt, rückt die Rivalität zwischen Kenia und Tansania wieder deutlicher in den Vordergrund. Zwei Raffinerieprojekte (Lamu und Tanga), zwei parallele Transportkorridore (im Norden von Mombasa nach Uganda sowie in der Mitte von Dar es Salaam nach Ruanda, Burundi und darüber h…“&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;===Rivalität===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die insgesamt schwierige Lage der Ostafrikanischen Gemeinschaft (EAC), die vor allem an ihrer Finanzierung und der fehlenden Umsetzung von gefassten Beschlüssen krankt, rückt die Rivalität zwischen Kenia und Tansania wieder deutlicher in den Vordergrund. Zwei Raffinerieprojekte (Lamu und Tanga), zwei parallele Transportkorridore (im Norden von Mombasa nach Uganda sowie in der Mitte von Dar es Salaam nach Ruanda, Burundi und darüber hinaus) scheinen die Einheit innerhalb der EAC in weite Ferne zu rücken und das Scheitern ostafrikanischer Solidarität zu zementieren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
EastAfrican, 15.08.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der US-amerikanische Politikwissenschaftler Dr. Brendon J. Cannon, Ostafrikaexperte an der Khalifa University in Abu Dhabi, sieht die unterschiedlichen Ideologien in Kenia und Tansania, die sich nach der Erlangung der Unabhängigkeit dort etablierten, als Hauptursache für die Rivalität zwischen den beiden Ländern. Einst beschuldigte Julius Nyerere Kenia, das Land bevorzuge eine „man eat man“-Ideologie, was den Nachbarn veranlasste, den tansanischen Sozialismus als „man eat nothing“-Gesellschaft zu bezeichnen. Die Hafenprojekte Lamu und Bagamoyo sind Ausdruck der Rivalität und des Streits um das logistische Primat in Ostafrika. Die Binnenländer Uganda, Ruanda und Burundi (wie auch Südsudan mit seinen höchsten nachgewiesenen Ölreserven in Ostafrika und Äthiopien sowie Sambia, Mosambik und DR Kongo) werden von beiden gleichermaßen hofiert. Uganda erweise sich als besonders geschickt, Kenia und Tansania gegeneinander auszuspielen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
AfricaReport, 18.08.2026, TheConversation, 24.08.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Normalspurbahn (SRG)===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nachdem Kenia nun doch seine SRG von Naivasha über Kisumu bis nach Malaba an der ugandischen Grenze fortsetzen und bis Juli 2027 fertigstellen will, verlängert Tansania seit Juli seine SRG-Strecke von Dodoma nach Kigoma am Tanganjikasee. Neu geplant, jedoch bisher ohne Terminnennung, ist die Strecke zwischen Tanga und Musoma am Viktoriasee. Uganda verspricht, das Verbindungstück zwischen Kenia und Tansania rund um das Westufer des Viktoriasees. Außerdem plant Tansania im Süden eine Strecke zwischen Mtwara und Mbamba Bay um die Verbindung nach Sambia und Malawi herzustellen. Die Finanzierung sollen Steuereinnahmen, externe Schuldenaufnahme sowie die Beteiligung privater Investoren ermöglichen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Eine entscheidende Rolle beim Ausbau des Zentralkorridors fällt dem Containerhafen in Bagamoyo (25-fache Kapazität von Dar es Salaam mit Sonderwirtschaftszone von 9.800 Hektar) zu. Ursprünglich sollte der Bau durch China und Oman (2022 ausgeschieden) erfolgen, seit 2025 zeichnen Saudi-Arabien und Tansania für das Mammutprojekt verantwortlich. Der tatsächliche Baubeginn (durch französischen AGL, Tochter der Schweizer Reederei MSC) war im Januar 2026. Die Fertigstellung der ersten drei von 28 Liegeplätzen wird für Ende 2028 erwartet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
EastAfrican, 15./22.08.2026, Bagamoyo.com, 26.08.2026, Guardian, 29.08.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Finanzmarkt===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In der Hoffnung, den Schilling und Devisenliquidität zu stärken sowie den Kapitalmarkt des Landes auf eine breitere Basis zu stellen, wurde der Staatsanleihenmarkt reformiert und für ausländische Investoren geöffnet. Bisher hatten nur EAC- oder SADC-Einwohner sowie die tansanische Diaspora Zugang. Der Chef der Bank of Tanzania Emmanuel Tutuba erklärt, ausländische Investoren hätten so einen besseren Zugang. Ab sofort hat der tansanische Kapitalmarkt einen Platz auf der internationalen Bühne. Probleme könnten entstehen, wenn ausländische Investoren aufgrund von sich verändernden Marktbedingungen ihr Kapital zurückzögen. Deshalb sei jetzt Transparenz für Investoren das A und O. In der Folge dieser Neuerung seien zukünftig auch Unternehmensanleihen möglich, aber auch hier gebe es das gleiche Risiko. Tansania als Wirtschaftsstandort müsse attraktiv sein, damit ausländische Investoren blieben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Reuters, 07.08.2026, Citizen, 10.08.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Speiseöl===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bisher weist der Handel zwischen Tansania und Indonesien ein hohes Handelsdefizit zu Tansanias Ungunsten auf (Handelsvolumen: 460 Mio. $, Export: 80-120 Mio. $, Import: 316 Mio. $). Aufgrund wachsender geopolitischer Risiken (militärischer und klimatischer Natur) sucht Indonesien nun aber wie andere Länder auch, nach Diversifizierung bei seinen Handelspartnern. Bereits im Mai hatte Indonesien zugesichert, Tansania Zugang zu seinen hochentwickelten Bewässerungstechniken von landwirtschaftlichen Flächen zu gewähren. Investitionen plant das asiatische Land außerdem bei Energie, Dünger, Seife, Palmöl und Speiseöl. Im Gespräch ist eine Anlage zur Speiseölherstellung in Kigoma, die anfangs Rohöl aus Indonesien importieren, aber nach und nach tansanisches Rohöl verarbeiten würde. Beide Länder ringen um ihre Ernährungssicherheit und wollen kooperieren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Citizen, 18.08.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:09/2026]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Finanzwesen_-_internationales_Finanzwesen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Transportwesen_-_Eisenbahn]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Wirtschaft_-_Industrie]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.tansania-information.de/index.php?title=Justiz,_Polizei_%E2%80%90_09/2026&amp;diff=2322</id>
		<title>Justiz, Polizei ‐ 09/2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tansania-information.de/index.php?title=Justiz,_Polizei_%E2%80%90_09/2026&amp;diff=2322"/>
		<updated>2026-09-14T14:27:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sysop: Die Seite wurde neu angelegt: „===Pressebriefing durch Anwälte===  Anwalt Peter Michael Madeleka, der in einem Wirtschaftsstrafverfahren Wendy Ishengoma verteidigt, wird wegen Missachtung des Gerichts angeklagt, weil er der Presse (Jambo TV) außerhalb des Gerichtshofs Interviews zum laufenden Ishengoma-Verfahren gab und damit die rechtlichen Grenzen der Öffentlichkeitsarbeit überschritt. Solche Vorgehensweise war viele Jahre lang gängige Praxis. Doch seit derartige Darstellungen u…“&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;===Pressebriefing durch Anwälte===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Anwalt Peter Michael Madeleka, der in einem Wirtschaftsstrafverfahren Wendy Ishengoma verteidigt, wird wegen Missachtung des Gerichts angeklagt, weil er der Presse (Jambo TV) außerhalb des Gerichtshofs Interviews zum laufenden Ishengoma-Verfahren gab und damit die rechtlichen Grenzen der Öffentlichkeitsarbeit überschritt. Solche Vorgehensweise war viele Jahre lang gängige Praxis. Doch seit derartige Darstellungen unmittelbar im öffentlichen Raum landen, sind sie von der Regierung ungern gesehen, vor allem dann, wenn damit schockiert oder ein staatlicher Rechtsvertreter bedroht oder geschwächt werden soll. Das Verfahren hat in Tansania eine breite Debatte über das Recht auf freie Meinungsäußerung, Medienberichterstattung und die Unabhängigkeit der Justiz ausgelöst. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Verfahren gegen Peter Mandeleka wurde auf den 9. September vertagt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Citizen, 20.08.2026, Chanzo, 21.08.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:09/2026]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Innere_Angelegenheiten_-_Rechtswesen]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.tansania-information.de/index.php?title=Innenpolitik_%E2%80%90_09/2026&amp;diff=2321</id>
		<title>Innenpolitik ‐ 09/2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tansania-information.de/index.php?title=Innenpolitik_%E2%80%90_09/2026&amp;diff=2321"/>
		<updated>2026-09-14T14:25:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sysop: Die Seite wurde neu angelegt: „===Interparlamentarische Union===  Nach der Eröffnung durch Präsidentin Hassan tagte die 153. Versammlung der IUP, 1889 gegründet zur Friedenssicherung und Förderung des Demokratieverständnisses, mit 2.000 Delegierte aus 183 Nationen vom 5.-9. August in Arusha. Die gegenwärtige Präsidentin der IPU ist, als erste afrikanische Frau, Dr. Tulia Ackson, die ehemalige tansanische Parlamentssprecherin.  Citizen, .05.08.2026, IUP.org, 30.08.2026  ===Tundu…“&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;===Interparlamentarische Union===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach der Eröffnung durch Präsidentin Hassan tagte die 153. Versammlung der IUP, 1889 gegründet zur Friedenssicherung und Förderung des Demokratieverständnisses, mit 2.000 Delegierte aus 183 Nationen vom 5.-9. August in Arusha. Die gegenwärtige Präsidentin der IPU ist, als erste afrikanische Frau, Dr. Tulia Ackson, die ehemalige tansanische Parlamentssprecherin.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Citizen, .05.08.2026, IUP.org, 30.08.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Tundu Lissu===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 10. Juli hatte die Commonwealth Ministerial Action Group (CMAG) auf der Basis des Berichts von Dr. Lazarus Chakwera, des ehemaligen Präsidenten von Malawi, unter anderem die Freilassung von Tundu Lissu innerhalb von 30 Tagen gefordert. Im Zusammenhang mit den für den 7. Juli geplanten, von der Regierung verbotenen Demonstrationen, wurden erstmals 51 Mitglieder der Chadema verhaftet und statt wie bisher wegen Anstiftung zum Aufruhr wegen Terrorismus (wie Hochverrat kautionsunfähig) angeklagt. Damit hat der Staat, falls die Hochverratsanklage gegen Tundu Lissu kollabieren sollte, ein weiteres juristisches Schlupfloch gefunden, um ihn im Gefängnis zu behalten. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 24. Februar war das Verfahren gegen Tundu Lissu zum Stillstand gekommen, weil der Staatsanwalt daran gehindert wurde, weiteres Beweismaterial einzubringen und deshalb vor das Appellationsgericht gezogen war. Am 3. Juli wurde Lissus Einspruch vom Appellationsgericht angehört. Es entschied zu seinen Gunsten und der Staatsanwalt darf die bereits abgeschlossene Befragung von Zeugen nicht erneut wiederaufnehmen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
An dem Tag, an dem das 30-Tage-Ultimatum der CMAG ablief, wurden die Verhandlungen im Fall Tundu Lissu vor dem High Court in Dar es Salaam nach fünfmonatigem Stillstand wiederaufgenommen. Am 21. August entschieden der vorsitzende Richter Dunstan Ndunguru, dass die Beweisaufnahme durch die Staatsanwaltschaft abgeschlossen und die Anklage zugelassen werde. Folglich „gebe es einen Fall“ und der eigentliche Prozess könne beginnen. Als nächstes sei nun Lissu an der Reihe, sich zu verteidigen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 24. und 26. August trat Lissu in den Zeugenstand, um dem Gericht seine Version der Ereignisse vom 03.04.2025 darzulegen. Er fühle sich wegen seiner Haltung zu Menschenrechten und Demokratie politisch verfolgt. Die Hochverratsanklage gegen ihn beruhe auf neun anonymen Zeugen und den Aussagen von acht Polizisten. In der Folge beschrieb er im Wesentlichen das Zustandekommen der Kampagne „No Reforms, no Election“. Es schließt sich das Kreuzverhör mit Oberstaatsanwalt Nassoro Katuga und die Befragung der Zeugen der Verteidigung an.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lissus Partei Chadema lehnt Gespräche mit der Regierung ohne vorherige Haftentlassung ihres Parteivorsitzenden und ohne Mediator ab.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chanzo, 24.07.2026, Ujasusi/Citizen, 11.08.2026, EastAfrican, 24.08.2026, Ujasusi, 26.07.2026, Chanzo, 24./31.08.2026, Citizen, 28.08.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Dr. Emmanuel Nchimbi===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 24. Juli sprach sich Tansanias Vizepräsident Dr. Emmanuel Nchimbi in seiner Rede vor der Jahresversammlung der Tanzania Human Rights Defenders Coalition (THRDC) in Dar es Salaam für eine neue Verfassung aus und forderte Tansanier auf, für Reformen zu kämpfen. Kommentatoren fragen sich, ob es sich um eine frühe Positionierung für die Wahl 2030 handelt oder um den Ausdruck einer Wende innerhalb der CCM. Im Vorfeld der Wahl am 29.10.2025 hatte die CCM eine neue Verfassung versprochen, doch bisher gab es immer nur Lippenbekenntnisse.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chanzo, 04.08.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Über sein Instagram-Account teilte der Vizepräsident am 25. August seinen Rücktritt aus der Regierung und seinen Rückzug ins Privatleben mit. Am Folgetag erfolgt Nchimbis Ausschluss aus der CCM wegen „die Parteidisziplin und -ethik verletzenden Verhaltens“, so Parteigeneralsekretärin Asha-Rose Migiro. Die Regierungspartei bestimmt Energieminister Deogratius Ndejembi als neuen Vize. Die Vereidigung fand am 29. August statt. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Reuters/BBC, 26./27.08.2026, Citizen, /31.08.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seit dem 20. August wurde Nchimbi nicht mehr in der Öffentlichkeit gesehen. Elder Statesman Sinde Warioba bringt Besorgnis über seinen Verbleib zum Ausdruck und sieht keinen Grund für eine eventuelle Inhaftierung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chanzo, 29.08.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Lila-Ermittlungskommission===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 7. August beauftragte Präsidentin Hassan die neue Kommission mit der juristischen Aufarbeitung der Wahlunruhen. Anders als die vorherige Untersuchungskommission soll sie Täter ermitteln und juristisch zur Verantwortung ziehen. Den Vorsitz führt der pensionierte Appellationsgerichtsrichter Shaban Ali Lila. Ebenfalls berufen sind die pensionierten High-Court-Richter Gad John Mjemmas, Awadh Mohamed Bawazir und Aishieli Nelson Sumari. Außerdem zwei Juristen aus Nachbarländern: Petrus Tilainge Damaseb, stellvertretender Oberrichter am namibischen High Court, sowie Barishaki Cheborioni vom ugandischen Appellationsgericht. Die Kommission soll ihren Ergebnisbericht in 150 Tagen vorliegen, eine Verlängerung ist möglich. Sie soll die Ergebnisse der Othman-Kommission nutzen (u.a. Interviews mit mehr als 1.300 Opfern und 953 beeidigte Aussagen). Der Bericht von Oberrichter Mohamed Chande Othman wurde bisher nicht veröffentlicht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chanzo, 07./24.08.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In einer Pressekonferenz am 24. August, bitte Lila um Unterstützung durch die Öffentlichkeit. Aufgabe sei an erster Stelle, die Vorfälle detailliert zu untersuchen und das Beweismaterial zu bewerten sowie Empfehlungen zum Umgang damit auszusprechen. Die Personen, die Gewalt geplant, finanziert, koordiniert und an ihr teilgenommen haben, sollen ermittelt und der Verbleib vermisster Personen aufgeklärt werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Guardian, 25.08.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===MwanaHALISI===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die tansanische Medienbehörde MAELEZO entzieht der investigativen Wochenzeitung MwanaHALISI ab dem 19. August für sechs Monate die Veröffentlichungslizenz. In der Vergangenheit geriet die Publikation immer wieder durch kritische Berichte in Konflikt mit der Regierung. Auslöser diesmal ist ein Artikel unter der Überschrift „Nchimbi weigert sich zurückzutreten“, in dem es laut MAELEZO an Genauigkeit und Ausgewogenheit fehle. Die Zeitung sei 2026 bereits zweimal verwarnt worden. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seit Wochen kursieren Gerüchte über Streitigkeiten innerhalb der CCM. Jambo TV war im April 2026 wegen Berichten über entsprechende Zusammenhänge für 90 Tage suspendiert worden. Als Grund für Publikationsverbote werden immer ungenaue, nicht verifizierte Inhalte angegeben. Reporter ohne Grenzen nennt Tansania 2026 an 117. Stelle von 180 Ländern im World Press Freedom Index. Seit dem Vorjahr ist das Land um 22 Plätze zurückgefallen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bloomberg, 19.08.2026, Chanzo/Citizen, 20.08.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Landrechte===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Viele Einzelpersonen, sowohl in Tansania-Festland als auch auf Sansibar, führten Klage darüber, dass ihnen wegen vermeintlicher Investitionen im öffentlichen Interesse ohne Entschädigung ihr Land weggenommen werde. Politiker würden wegen angeblicher Investitionen im Namen des Staats enteignen und dann mit Gewinn an Investoren weiterverkaufen. Die Oppositionspartei ACT-Wazalendo mit Othman Masoud Othman an der Spitze macht sich auf Sansibar zum deren Fürsprechern.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Commission for Human Rights and Good Governance setzte sich auf einer Veranstaltung für soziale Gerechtigkeit in Dar es Salaam ebenfalls für die Landbesitzer ein. Enteignungen, wie sie gegenwärtig häufig stattfänden, seien ungesetzlich.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Guardian, 29./31.08.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:09/2026]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Auslandsbeziehungen_-_Internationale_Zusammenarbeit]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Innere_Angelegenheiten_-_Innere_Sicherheit]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Innere_Angelegenheiten_-_Landbesitz,_Landrechte]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Innere_Angelegenheiten_-_Medien]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Innere_Angelegenheiten_-_Rechtswesen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Staatswesen_-_Gesetze,_Verfassung]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.tansania-information.de/index.php?title=Kategorie:09/2026&amp;diff=2320</id>
		<title>Kategorie:09/2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tansania-information.de/index.php?title=Kategorie:09/2026&amp;diff=2320"/>
		<updated>2026-09-14T14:08:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sysop: Die Seite wurde neu angelegt: „Category:Ausgaben “&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:Ausgaben]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.tansania-information.de/index.php?title=Aussenbeziehungen_%E2%80%90_09/2026&amp;diff=2319</id>
		<title>Aussenbeziehungen ‐ 09/2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tansania-information.de/index.php?title=Aussenbeziehungen_%E2%80%90_09/2026&amp;diff=2319"/>
		<updated>2026-09-14T14:08:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sysop: Die Seite wurde neu angelegt: „===GeoSecurity Forum===  Ende Juli tagte die Sicherheitskonferenz für Ostafrika in Nairobi. Experten, Diplomaten und Gesetzgeber tauschten sich aus zu asymmetrischer Bedrohung, Gewaltextremismus und neuen Mitteln der Kriegsführung. Weil Kriminelle und Terroristen zunehmend digitale Möglichkeiten nutzen, sind insbesondere schwache Regierungen verletzbar. Thema ist außerdem der Umgang mit Protesten aus dem Inneren und deren Instrumentalisierung.  Vor de…“&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;===GeoSecurity Forum===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ende Juli tagte die Sicherheitskonferenz für Ostafrika in Nairobi. Experten, Diplomaten und Gesetzgeber tauschten sich aus zu asymmetrischer Bedrohung, Gewaltextremismus und neuen Mitteln der Kriegsführung. Weil Kriminelle und Terroristen zunehmend digitale Möglichkeiten nutzen, sind insbesondere schwache Regierungen verletzbar. Thema ist außerdem der Umgang mit Protesten aus dem Inneren und deren Instrumentalisierung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vor der tansanischen Anwaltskammer hatte Präsidentin Hassan internationale Gremien beschuldigt, die Menschenrechte zu instrumentalisieren, um afrikanische Länder im Aufwärtstrend in ihrer Entwicklung zu blockieren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
EastAfrican, 08.08.2026, Chanzo, 17.08.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Uganda===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Uganda hat gegenwärtig den Vorsitz bei der Ostafrikanischen Gemeinschaft (EAC). Seit 20 Jahren versucht Präsident Museveni erfolglos, die EAC zu einem Gemeinwesen zu formen, doch die Partnerstaaten können sich offenbar nicht dazu durchringen, die Oberhoheit der EAC anzuerkennen. In einem neuen Ansatz liegt die Hoffnung nun auf einer Föderation von souveränen Staaten mit gemeinsamem Militär und Raumfahrtprogramm und in mit den Einzelstaaten ausgehandelten Wirtschaftsabkommen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 5. und 6. August befand sich der ugandische Präsident Yoveri Museveni auf Staatsbesuch bei Präsidentin Hassan. Nachdem der Bau der Ostafrikanischen Rohöl-Pipeline (EACOP) fast erfolgreich zum Abschluss gebracht ist und der nigerianische Unternehmer Aliko Dangote mit Kenia einig geworden ist, seine ostafrikanische Raffinerie in Lamu (700.000 Barrel/Tag; Arbeitsbeginn 2030) zu errichten, soll die bisherige Energiepartnerschaft zwischen Uganda und Tansania, die sich bisher vor allem auf den Export von Rohöl richtete, weiter aufgewertet werden und nun verstärkt Veredelung und Industrieentwicklung (Produktion von Düngemitteln und Kunststoffen) in den Blick nehmen. Ein Vertrag zwischen Uganda National Oil Company (UNOC), Tanzania Petrolium Development Corporation (TPDC) und Vitol Bahrain EC will den EACOP-Energiekorridor mit Pipelines für Öl und Gas in beide Richtungen, Lagerung und Raffinerie erweitern. Im Zentrum steht außerdem der Bau einer Raffinerie in Tanga (200.000 Barrel/Tag) als Ergänzung zu der in Hoima entstehenden Raffinerie (60.000-Barrel/Tag; Arbeitsbeginn 2030). Entsprechende Machbarkeitsanalysen sind in Gang gesetzt und werden noch dieses Jahr erwartet. Die Investitionssumme soll bei 20 Mrd. $ liegen und das Projekt bis 2036 abgeschlossen sein.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mehr als 20 NGOs befürchten, dass die Entwicklung von Tanga zum Energieknotenpunkt auf Kosten von Mangrovenwäldern, Fischerei und Korallenriffen erfolgen wird. Das fast abgeschlossene Projekt EACOP habe bisher keine sozialen und Umweltkosten berücksichtigt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Citizen, 07.08.2026, EastAfrican, 08./22.08.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===DR Kongo===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Beim Besuch des kongolesischen Präsident Tshisekedis auf Sansibar am 17. und 18. August vereinbarten er und Präsidentin Hassan konkrete Maßnahmen für den weiteren Ausbau des Zentralkorridors: Anpassung des Hafens in Dar es Salaam, Modernisierung der Binnenhäfen Kigoma und Kalemie am Tanganjikasee, weiterer Ausbau der Normalspurbahn und Schaffung eines Glasfaserkabel-Backbones. Auch eine noch engere Verteidigungs- und Sicherheitskooperation sind Bestandteil des Pakets. Außerdem soll eine Wiederbelebung einer bereits früher existierenden Kommission erfolgen, um Handels- und Investitionshemmnisse schneller abbauen zu können.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ChimpReports.com, 18.08.2026, AllAfrica, 19.08.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Südafrika===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die südafrikanische Regierung hatte den 30. Juni als Termin festgelegt, zu dem alle illegalen Immigranten aus anderen afrikanischen Staaten, das Land verlassen sollten. Eine zweite Frist wurde für den 30. September festgelegt. In der Zwischenzeit kam es zu afrophobischen Übergriffen, insbesondere auf Kleinunternehmer. Am 27. August organisierte die tansanische Regierung einen Flug, um 173 Tansanier, von denen viele seit Jahrzehnten in Südafrika lebten, zurückzuholen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chanzo, 27.08.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:09/2026]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Auslandsbeziehungen_-_Afrikanische_Länder]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Auslandsbeziehungen_-_East_African_Community]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.tansania-information.de/index.php?title=Hauptseite&amp;diff=2318</id>
		<title>Hauptseite</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tansania-information.de/index.php?title=Hauptseite&amp;diff=2318"/>
		<updated>2026-09-13T10:28:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sysop: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;border: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold; padding: .4em; color: #000; background-color: #d8e8ff; border-bottom: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Tagungshinweise&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;padding: .4em&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Stadt, Land und dazwischen – Träume und Lebensrealitäten in Tansania,&#039;&#039;&#039; 24.Oktober 2026 in Würzburg und Online&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Mehr Informationen: https://tanzania-network.de/seminar/stadt-land&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;border: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div id=&amp;quot;Corona&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold; padding: .4em; color: #000; background-color: #d8e8ff; border-bottom: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
In eigener Sache&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;padding: .4em&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Liebe Leserinnen, liebe Leser,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- &lt;br /&gt;
Aktuell kann nur die PDF-Datei der aktuellen Ausgabe heruntergeladen werden. Der Klick auf den Link zur &amp;quot;aktuellen Ausgabe&amp;quot; führt z.Zt. auf die September-Ausgabe. In der zweiten Oktoberhälfte werden die einzelnen Artikel der aktuellen Ausgabe und die epub-Version zur Verfügung stehen.&lt;br /&gt;
--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Mission-Eine Welt stellt die Tansania-Information kostenfrei zur Verfügung. Falls Sie diesen Dienst mit einer Spende unterstützen wollen, bitten wir um Überweisung an Mission-Eine Welt: Bankverbindung: IBAN: DE12 5206 0410 0001 0111 11 - BIC:GENODEF 1EK1. Ab 5,00 Euro Spende erhalten Sie zu Beginn des Folgejahres eine Zuwendungsbestätigung, wenn uns Ihre vollständige Adresse bekannt ist. Herzlichen Dank allen Spenderinnen und Spendern!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;border: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold; padding: .4em; color: #000; background-color: #d8e8ff; border-bottom: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Willkommen bei der Tansania Information.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;padding: .4em&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Hier findet man die Artikel der [[:Kategorie:07/2026|aktuellen Ausgabe]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Weitere Artikel können entweder über die [[:Kategorie:Ausgaben|Kategorie Ausgaben]] oder die [[:Kategorie:Schlagworte|Kategorie Schlagworte]] gefunden werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Alternativ kann auch in das Suchfeld rechts oben ein Stichwort eingegeben werden und dann mit der linken Maustaste auf &amp;quot;Suchen&amp;quot; geklickt werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seit Januar 2013 steht die Tansania-Information als eBook im EPUB-Format zum Download zur Verfügung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;In eigener Sache&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Immer wieder kommen mit der Post versandte Tansania-Informationen zurück.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bitte teilen Sie uns mit,&lt;br /&gt;
* wenn sich Ihre Anschrift ändert&lt;br /&gt;
* falls Sie kein Interesse mehr an der Tansania-Information haben,&lt;br /&gt;
* oder diese online lesen wollen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Postfach 68, 91561 Neuendettelsau&lt;br /&gt;
09874/91302&lt;br /&gt;
africa(at)mission-einewelt.de&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
{|-&lt;br /&gt;
| valign=&amp;quot;top&amp;quot; width=&amp;quot;15%&amp;quot; style=&amp;quot;color: #000; border: 1px solid #8890bf&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;font-weight: bold; padding: .4em; color: #000; background-color: #d8e8ff; border-bottom: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Download PDF&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;padding: .4em&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
2026&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0726.pdf 07/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0626.pdf 06/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0526.pdf 05/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0426.pdf 04/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0326.pdf 03/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0226.pdf 02/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0126.pdf 01/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
2025&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1225.pdf 12/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1125.pdf 11/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1025.pdf 10/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0925.pdf 09/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0825.pdf 08/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0725.pdf 07/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0625.pdf 06/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0525.pdf 05/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0425.pdf 04/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0325.pdf 03/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0225.pdf 02/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0125.pdf 01/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
2024&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1224.pdf 12/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1124.pdf 11/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1024.pdf 10/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0924.pdf 09/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0824.pdf 08/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0724.pdf 07/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0624.pdf 06/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0524.pdf 05/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0424.pdf 04/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0324.pdf 03/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0224.pdf 02/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0124.pdf 01/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
2023&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0623.pdf 06/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0523.pdf 05/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0423.pdf 04/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0323.pdf 03/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0223.pdf 02/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0123.pdf 01/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Alte_Ausgaben|Download alter Ausgaben]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
| valign=&amp;quot;top&amp;quot; width=&amp;quot;15%&amp;quot; style=&amp;quot;color: #000; border: 1px solid #8890bf&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;font-weight: bold; padding: .4em; color: #000; background-color: #d8e8ff; border-bottom: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Download EPUB&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;padding: .4em&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
2026&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0726.epub 07/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0626.epub 06/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0526.epub 05/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0426.epub 04/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0326.epub 03/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0226.epub 02/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0126.epub 01/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
2025&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1225.epub 12/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1125.epub 11/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1025.epub 10/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0925.epub 09/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0825.epub 08/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0725.epub 07/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0625.epub 06/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0525.epub 05/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0425.epub 04/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0325.epub 03/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0225.epub 02/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0125.epub 01/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
2024&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1224.epub 12/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1124.epub 11/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1024.epub 10/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0924.epub 09/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0824.epub 08/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0724.epub 07/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0624.epub 06/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0524.epub 05/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0424.epub 04/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0324.epub 03/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0224.epub 02/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0124.epub 01/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
2023&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0623.epub 06/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0523.epub 05/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0423.epub 04/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINFaktuell23.epub 03/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0223.epub 02/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0123.epub 01/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;(Rechts-Klick mit der Maus auf die Ausgabe und &amp;quot;Ziel speichern unter ...&amp;quot; auswählen)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
| valign=&amp;quot;top&amp;quot; width=&amp;quot;70%&amp;quot; style=&amp;quot;color: #000; border: 1px solid #8890bf&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;font-weight: bold; padding: .4em; color: #000; background-color: #d8e8ff; border-bottom: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Auf dieser Seite finden Sie zusammengefasste Meldungen aus tansanischen Zeitungen.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;padding: .4em&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Einige dieser Zeitungen, kann man im Internet lesen:&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Mwananchi Communications Limited ist ein weiterer Verlag, der englisch- und kiswahili-sprachige Zeitungen in Tansania veröffentlicht: https://www.thecitizen.co.tz/ und https://www.mwananchi.co.tz/&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Tanzania Standard Newspapers veröffentlicht englisch- und kiswahili-sprachige Zeitungen, die regierungsnahe Positionen vertreten: https://dailynews.co.tz/ und https://habarileo.co.tz/&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*IPPmedia ist ein Verlag, der englisch- und kiswahili-sprachige Zeitungen als kostenpflichtige E-Paper anbietet.: https://epaper.ippmedia.com/&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*allAfrica ist eine Nachrichtenportal, das u.a. Meldungen über Tansania aus verschiedenen Quellen veröffentlicht: https://allafrica.com/tanzania/newswire/&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*&amp;quot;The East African&amp;quot; ist eine in Kenia gedruckte Wochenzeitung für Kenia, Uganda und Tansania: https://www.theeastafrican.co.ke/&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hier noch vier interessante Nachrichtenquellen für Afrika:&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*BBC Africa News: https://www.bbc.com/news/world/africa/&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*CNN Africa News: https://edition.cnn.com/world/africa&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Aljazeera: https://www.aljazeera.com/africa/&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Deutsche Welle: Deutsch: https://www.dw.com/de/themen/afrika/s-12324, Englisch: https://www.dw.com/en/top-stories/africa/s-12756 und Kiswahili: https://www.dw.com/sw/idhaa-ya-kiswahili/matukio-ya-afrika/s-13933&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Links zu informativen deutschen Seiten über Tansania:&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Die Tansania-Information ist ein Service von Mission EineWelt, Centrum für Partnerschaft, Entwicklung und Mission der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern. Auf der Webseite finden sich u.a. Informationen über Partnerkirchen in Tansania und anderen Ländern: https://mission-einewelt.de&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Im Tanzania Network arbeiten viele Organisationen, Missionswerke, Partnerschaftsgruppen usw. zusammen: https://tanzania-network.de/&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Bagamoyo e.V. - Diese Seite hat eine Fülle von Infos über Kunst, Kultur und Aktuellem - nicht nur aus Bagamoyo: https://www.bagamoyo.com/&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.tansania-information.de/index.php?title=Hauptseite&amp;diff=2317</id>
		<title>Hauptseite</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tansania-information.de/index.php?title=Hauptseite&amp;diff=2317"/>
		<updated>2026-07-23T17:42:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sysop: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{|&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;border: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold; padding: .4em; color: #000; background-color: #d8e8ff; border-bottom: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Tagungshinweise&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;padding: .4em&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Stadt, Land und dazwischen in Tansania – Träume und Wirklichkeit,&#039;&#039;&#039; 24.Oktober 2026 in Würzburg und Online&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Mehr Informationen: https://tanzania-network.de/seminar/stadt-land&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;border: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div id=&amp;quot;Corona&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold; padding: .4em; color: #000; background-color: #d8e8ff; border-bottom: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
In eigener Sache&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;padding: .4em&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Liebe Leserinnen, liebe Leser,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- &lt;br /&gt;
Aktuell kann nur die PDF-Datei der aktuellen Ausgabe heruntergeladen werden. Der Klick auf den Link zur &amp;quot;aktuellen Ausgabe&amp;quot; führt z.Zt. auf die September-Ausgabe. In der zweiten Oktoberhälfte werden die einzelnen Artikel der aktuellen Ausgabe und die epub-Version zur Verfügung stehen.&lt;br /&gt;
--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Mission-Eine Welt stellt die Tansania-Information kostenfrei zur Verfügung. Falls Sie diesen Dienst mit einer Spende unterstützen wollen, bitten wir um Überweisung an Mission-Eine Welt: Bankverbindung: IBAN: DE12 5206 0410 0001 0111 11 - BIC:GENODEF 1EK1. Ab 5,00 Euro Spende erhalten Sie zu Beginn des Folgejahres eine Zuwendungsbestätigung, wenn uns Ihre vollständige Adresse bekannt ist. Herzlichen Dank allen Spenderinnen und Spendern!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;border: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold; padding: .4em; color: #000; background-color: #d8e8ff; border-bottom: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Willkommen bei der Tansania Information.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;padding: .4em&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Hier findet man die Artikel der [[:Kategorie:07/2026|aktuellen Ausgabe]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Weitere Artikel können entweder über die [[:Kategorie:Ausgaben|Kategorie Ausgaben]] oder die [[:Kategorie:Schlagworte|Kategorie Schlagworte]] gefunden werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Alternativ kann auch in das Suchfeld rechts oben ein Stichwort eingegeben werden und dann mit der linken Maustaste auf &amp;quot;Suchen&amp;quot; geklickt werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seit Januar 2013 steht die Tansania-Information als eBook im EPUB-Format zum Download zur Verfügung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;In eigener Sache&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Immer wieder kommen mit der Post versandte Tansania-Informationen zurück.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bitte teilen Sie uns mit,&lt;br /&gt;
* wenn sich Ihre Anschrift ändert&lt;br /&gt;
* falls Sie kein Interesse mehr an der Tansania-Information haben,&lt;br /&gt;
* oder diese online lesen wollen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Postfach 68, 91561 Neuendettelsau&lt;br /&gt;
09874/91302&lt;br /&gt;
africa(at)mission-einewelt.de&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
{|-&lt;br /&gt;
| valign=&amp;quot;top&amp;quot; width=&amp;quot;15%&amp;quot; style=&amp;quot;color: #000; border: 1px solid #8890bf&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;font-weight: bold; padding: .4em; color: #000; background-color: #d8e8ff; border-bottom: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Download PDF&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;padding: .4em&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
2026&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0726.pdf 07/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0626.pdf 06/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0526.pdf 05/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0426.pdf 04/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0326.pdf 03/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0226.pdf 02/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0126.pdf 01/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
2025&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1225.pdf 12/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1125.pdf 11/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1025.pdf 10/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0925.pdf 09/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0825.pdf 08/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0725.pdf 07/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0625.pdf 06/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0525.pdf 05/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0425.pdf 04/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0325.pdf 03/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0225.pdf 02/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0125.pdf 01/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
2024&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1224.pdf 12/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1124.pdf 11/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1024.pdf 10/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0924.pdf 09/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0824.pdf 08/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0724.pdf 07/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0624.pdf 06/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0524.pdf 05/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0424.pdf 04/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0324.pdf 03/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0224.pdf 02/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0124.pdf 01/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
2023&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0623.pdf 06/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0523.pdf 05/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0423.pdf 04/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0323.pdf 03/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0223.pdf 02/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0123.pdf 01/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Alte_Ausgaben|Download alter Ausgaben]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
| valign=&amp;quot;top&amp;quot; width=&amp;quot;15%&amp;quot; style=&amp;quot;color: #000; border: 1px solid #8890bf&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;font-weight: bold; padding: .4em; color: #000; background-color: #d8e8ff; border-bottom: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Download EPUB&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;padding: .4em&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
2026&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0726.epub 07/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0626.epub 06/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0526.epub 05/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0426.epub 04/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0326.epub 03/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0226.epub 02/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0126.epub 01/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
2025&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1225.epub 12/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1125.epub 11/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1025.epub 10/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0925.epub 09/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0825.epub 08/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0725.epub 07/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0625.epub 06/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0525.epub 05/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0425.epub 04/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0325.epub 03/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0225.epub 02/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0125.epub 01/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
2024&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1224.epub 12/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1124.epub 11/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1024.epub 10/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0924.epub 09/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0824.epub 08/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0724.epub 07/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0624.epub 06/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0524.epub 05/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0424.epub 04/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0324.epub 03/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0224.epub 02/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0124.epub 01/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
2023&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0623.epub 06/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0523.epub 05/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0423.epub 04/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINFaktuell23.epub 03/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0223.epub 02/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0123.epub 01/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;(Rechts-Klick mit der Maus auf die Ausgabe und &amp;quot;Ziel speichern unter ...&amp;quot; auswählen)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
| valign=&amp;quot;top&amp;quot; width=&amp;quot;70%&amp;quot; style=&amp;quot;color: #000; border: 1px solid #8890bf&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;font-weight: bold; padding: .4em; color: #000; background-color: #d8e8ff; border-bottom: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Auf dieser Seite finden Sie zusammengefasste Meldungen aus tansanischen Zeitungen.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;padding: .4em&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Einige dieser Zeitungen, kann man im Internet lesen:&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Mwananchi Communications Limited ist ein weiterer Verlag, der englisch- und kiswahili-sprachige Zeitungen in Tansania veröffentlicht: https://www.thecitizen.co.tz/ und https://www.mwananchi.co.tz/&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Tanzania Standard Newspapers veröffentlicht englisch- und kiswahili-sprachige Zeitungen, die regierungsnahe Positionen vertreten: https://dailynews.co.tz/ und https://habarileo.co.tz/&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*IPPmedia ist ein Verlag, der englisch- und kiswahili-sprachige Zeitungen als kostenpflichtige E-Paper anbietet.: https://epaper.ippmedia.com/&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*allAfrica ist eine Nachrichtenportal, das u.a. Meldungen über Tansania aus verschiedenen Quellen veröffentlicht: https://allafrica.com/tanzania/newswire/&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*&amp;quot;The East African&amp;quot; ist eine in Kenia gedruckte Wochenzeitung für Kenia, Uganda und Tansania: https://www.theeastafrican.co.ke/&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hier noch vier interessante Nachrichtenquellen für Afrika:&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*BBC Africa News: https://www.bbc.com/news/world/africa/&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*CNN Africa News: https://edition.cnn.com/world/africa&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Aljazeera: https://www.aljazeera.com/africa/&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Deutsche Welle: Deutsch: https://www.dw.com/de/themen/afrika/s-12324, Englisch: https://www.dw.com/en/top-stories/africa/s-12756 und Kiswahili: https://www.dw.com/sw/idhaa-ya-kiswahili/matukio-ya-afrika/s-13933&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Links zu informativen deutschen Seiten über Tansania:&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Die Tansania-Information ist ein Service von Mission EineWelt, Centrum für Partnerschaft, Entwicklung und Mission der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern. Auf der Webseite finden sich u.a. Informationen über Partnerkirchen in Tansania und anderen Ländern: https://mission-einewelt.de&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Im Tanzania Network arbeiten viele Organisationen, Missionswerke, Partnerschaftsgruppen usw. zusammen: https://tanzania-network.de/&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Bagamoyo e.V. - Diese Seite hat eine Fülle von Infos über Kunst, Kultur und Aktuellem - nicht nur aus Bagamoyo: https://www.bagamoyo.com/&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.tansania-information.de/index.php?title=Aktuelle_Ausgabe&amp;diff=2316</id>
		<title>Aktuelle Ausgabe</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tansania-information.de/index.php?title=Aktuelle_Ausgabe&amp;diff=2316"/>
		<updated>2026-07-23T17:38:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sysop: Weiterleitungsziel von Kategorie:06/2026 nach Kategorie:07/2026 geändert&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;#REDIRECT [[:Kategorie:07/2026]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.tansania-information.de/index.php?title=Aktueller_Wechselkurs&amp;diff=2315</id>
		<title>Aktueller Wechselkurs</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tansania-information.de/index.php?title=Aktueller_Wechselkurs&amp;diff=2315"/>
		<updated>2026-07-23T17:37:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sysop: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Wechselkurs 30.06.2026 für € 1,-- TZS 2.987,76 (www.wise.com)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.tansania-information.de/index.php?title=Sansibar_%E2%80%90_07/2026&amp;diff=2314</id>
		<title>Sansibar ‐ 07/2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tansania-information.de/index.php?title=Sansibar_%E2%80%90_07/2026&amp;diff=2314"/>
		<updated>2026-07-23T17:37:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sysop: Die Seite wurde neu angelegt: „__FORCETOC__ ===Haushalt===  Sansibar sei im Begriff, mit einer eigenen Börse und Investmentbank zu starten, und sich in den ostafrikanischen Kapitalmarkt einzufügen, so Finanzminister Dr. Juma Malik Akil. Mit diesem Schritt sollen bessere Voraussetzungen geschaffen werden, um privates Kapital für Investitionen in Tourismus, Infrastruktur, Fischerei, die blaue Wirtschaft und Produktion zu lenken. Ziel sei es, mit einer sansibarischen Börse für örtli…“&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;__FORCETOC__&lt;br /&gt;
===Haushalt===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sansibar sei im Begriff, mit einer eigenen Börse und Investmentbank zu starten, und sich in den ostafrikanischen Kapitalmarkt einzufügen, so Finanzminister Dr. Juma Malik Akil. Mit diesem Schritt sollen bessere Voraussetzungen geschaffen werden, um privates Kapital für Investitionen in Tourismus, Infrastruktur, Fischerei, die blaue Wirtschaft und Produktion zu lenken. Ziel sei es, mit einer sansibarischen Börse für örtliche Unternehmen die Kapitalbeschaffung zu erleichtern und Ortsansässigen die Gelegenheit zu geben, in diese zu investieren. Die Investmentbank solle bei der Finanzierung von Großprojekten helfen und heimisches wie ausländisches Kapital anziehen. Bisher werden sansibarische Aktien an den Börsen der Nachbarländer gehandelt. Sansibar folgt in der Entscheidung für Börse und Investmentbank den Vorbildern von Mauritius und der Seychellen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Für seinen Haushalt 2026/27 veranschlagt der Finanzminister 8,5 Bill. TZS mit einem Zuwachs von 22,11 %. Die Abhängigkeit von externer Finanzierung soll weiter von 4,9 % auf 2, 8 % sinken. Geplant sind Steuererhöhungen auf Veranstaltungstickets und Kabelfernsehen, importierte Fahrzeuge und auf Alkohol.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Citizen, 09./12.06.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Bodenschätze===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sansibars Wirtschaft basiert bisher v.a. auf Tourismus, Gewürzhandel und Fischfang bzw. die blaue Wirtschaft. Der Minister für Wasser, Energie und Bodenschätze Ali Hassan Mrisho gibt an, die Vorabuntersuchungen im Hinblick auf Bodenschätze seien vielversprechend und es gebe Hinweise auf Ilmenit, Rutil und Zirkon, sodass geophysische Studien und evtl. Probebohrungen als nächster Schritt sinnvoll seien. Bei aller Begeisterung über das Vorhandensein von abbaubaren Bodenschätzen habe jedoch der Erhalt der Umwelt als Basis des Tourismus Priorität. Es würden nun entsprechende Vorbereitungen getroffen, um Investoren anzulocken.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Guardian, 29.06.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:07/2026]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sansibar]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.tansania-information.de/index.php?title=Gesellschaft_%E2%80%90_07/2026&amp;diff=2313</id>
		<title>Gesellschaft ‐ 07/2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tansania-information.de/index.php?title=Gesellschaft_%E2%80%90_07/2026&amp;diff=2313"/>
		<updated>2026-07-23T17:35:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sysop: Die Seite wurde neu angelegt: „__FORCETOC__ ===Schulpflicht===  Die im Schulgesetz von 1978 festgelegte Schulpflicht von sieben Jahren soll auf zehn verlängert werden. Erziehungsminister Prof. Adolf Mkenda arbeitet an Reformen und strebt Inklusion an.  Guardian, 09.06.2026  ===Jugend===  Jedes Jahr drängen in Tansania 800.000 bis eine Mio. junge Menschen in den Arbeitsmarkt, während die Wirtschaft aber nur 500.000 neue Arbeitsplätze schafft. Um den informellen Sektor auszutrocknen,…“&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;__FORCETOC__&lt;br /&gt;
===Schulpflicht===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die im Schulgesetz von 1978 festgelegte Schulpflicht von sieben Jahren soll auf zehn verlängert werden. Erziehungsminister Prof. Adolf Mkenda arbeitet an Reformen und strebt Inklusion an.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Guardian, 09.06.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Jugend===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jedes Jahr drängen in Tansania 800.000 bis eine Mio. junge Menschen in den Arbeitsmarkt, während die Wirtschaft aber nur 500.000 neue Arbeitsplätze schafft. Um den informellen Sektor auszutrocknen, in dem die Jugend in der Folge ihr Heil sucht, hat Staatssekretär für Jugend im Präsidentenbüro Joel Nanauka folgende Ziele formuliert: Universitäten als Belieferer des Fachkräftebedarfs etablieren, Jugendförderung reformieren, formale Unternehmen durch Kooperativen und Bankpartner unterstützen, Jugend mit Praxis in digitaler Technologie, Produktions- und Innovationsfähigkeiten fit machen. Letztlich gehe es um Finanzierung und wirksame Implementierung. Dreiviertel aller Arbeitsplätze in Tansania befänden sich im informellen Sektor! Formalisierung ermögliche nicht nur Steuererhebung, sondern schaffe Zugang zu Krediten, Unternehmensidentitäten und die Vergrößerung wirtschaftlicher Möglichkeiten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Guardian, 30.06.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:07/2026]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Erziehungswesen_-_Allgemein]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Erziehungswesen_-_Schulen_allgemein]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Soziale_Fragen_-_Kinder,_Jugend]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.tansania-information.de/index.php?title=Wirtschaft_%E2%80%90_07/2026&amp;diff=2312</id>
		<title>Wirtschaft ‐ 07/2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tansania-information.de/index.php?title=Wirtschaft_%E2%80%90_07/2026&amp;diff=2312"/>
		<updated>2026-07-23T17:32:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sysop: Die Seite wurde neu angelegt: „===Graphit===  Tansanias neues Graphitabbaugebiet befindet sich im Ruangwa-Distrikt in der Lindi-Region. Der Vertragsschluss zwischen der tansanischen Regierung und Lindi Jumbo Ltd. führte zur Gründung von Ndovu Graphite Ltd. und erfolgte am 28. Mai in Macambarale. Die Regierung habe sich 16 % der Erträge gesichert und sei Anteilseigner ohne vorherige Investitionskosten, berichtet Mineralienminister Anthony Mavunde während der Pressekonferenz. Erwarte…“&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;===Graphit===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tansanias neues Graphitabbaugebiet befindet sich im Ruangwa-Distrikt in der Lindi-Region. Der Vertragsschluss zwischen der tansanischen Regierung und Lindi Jumbo Ltd. führte zur Gründung von Ndovu Graphite Ltd. und erfolgte am 28. Mai in Macambarale. Die Regierung habe sich 16 % der Erträge gesichert und sei Anteilseigner ohne vorherige Investitionskosten, berichtet Mineralienminister Anthony Mavunde während der Pressekonferenz. Erwartet werden 40.000 t Graphitkonzentrat in 24 Jahren. Projektleiter Andrew Cunningham gibt an, das Projekt habe sich seit 2015 entwickelt und inzwischen seine Aussichten bezüglich seiner Lebensdauer noch verbessert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Guardian/TanzaniaInvest, 01.06.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Uran===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Uranprojekt am Mkuju-Fluss im Namtumbo-Distrikt in der Ruvuma-Region (geschätzte 139 Mio. Tonnen Uranerz, bewertet mit ca.1 Mrd. $, Arbeit für 20 Jahre), dessen Förderlizenz 2028 ausläuft, dürfte bei Präsidentin Hassans Besuch in Moskau ein zentrales Thema gewesen sein. Der Lizenznehmer ist Mantra Tanzania Ltd., ein Tochterunternehmen von Uranium One Group unter der russischen Rosatom. Unternehmenschef Ilya Shchukin erklärte, die Finanzierung befinde sich auf einem guten Weg. Die tansanische Regierung räumt dem Projekt strategische Bedeutung ein und genehmigte im Juli 2025 den Bau einer Pilotanlage, die bisher ca. 2.500 t Uranerz gefördert und verarbeitet hat. Im Gespräch ist auch ein zukünftiges Atomkraftwerk vor Ort. Eine Hürde ist die Nähe zum Selous Ökosystem. Das Pilotprojekt wurde 2012 von der UNESCO genehmigt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Citizen, 04.06.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tansania suche nun Russlands Unterstützung bei der weiteren Erschließung von Bodenschätzen, so Mineralienminister Anthony Mavunde, und wolle beim Abbau Kleinstbergbau, mittlere Betriebe und Großinvestoren zusammenführen. Der erste tansanische Atommeiler soll 2028/29 ans Netz gehen, so Präsidentin Hassan am 5. Juni in ihrer Rede auf dem internationalen Wirtschaftsforum in St. Petersburg.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Citizen, 09.06.2026, AfricaReport, 03./09.06.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Textilbranche===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vom 8. bis 10. Juni erfolgte der Staatsbesuch von Singapurs Präsident Tharman Shanmugaratnam mit Gattin Mane Ittogi Shanmugaratnam und einer Wirtschaftsdelegation. Die tansanische Textilbranche ist von besonderem Interesse für Singapur. Tansanias Textilindustrie strebt an, die Wertschöpfung im Land zu halten und will nicht mehr nur Rohbaumwolle exportieren. Dabei werden insbesondere umweltverträgliche Produktionsmethoden und handwerklich produzierte hochpreisige Baumwollstoffe favorisiert. Mane Ittogi Shanmugaratnam besucht Kleinsthandwerksbetriebe der Baumwollverarbeitung und zeigte sich beeindruckt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
TanzaniaInsight, 09.06.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In den bilateralen Gesprächen zwischen den Präsidenten von Singapur und Tansania ging es um gegenseitige Wirtschaftsförderung. Tansania exportiert Kakao, Kaffee, Nelken, Kupfer, Edelsteine und tiefgefrorenen Fisch im Wert von 137,5 Mio. $ (2024/25) nach Singapur und importierte Treibstoffe, Maschinen, Elektronik, Medizinprodukte, chemische Stoffe sowie handwerklich gefertigte Produkte für 672 Mio. $. Die bedeutendste singapurische Investition erfolgte durch Pavilion Energy in 20 % der offshore-Gas-Blocks 1, 3 und 4. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Verhandelt wurde außerdem zu einem Freihandelsabkommen zwischen Singapur und der EAC. Ein Besuch auf Sansibar bei Präsident Dr. Hussein Ali Mwinyi erfolgte ebenfalls.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Citizen/Chanzo, 09./10.06.2026, Citizen, 11.06.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Schiffsbau===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Forbes Africa lobt Tansania für erstklassigen Schiffsbau. Eine zentrale Rolle spiele die Dar es Salaam Merchant Group mit ihrer erfolgreichen Restaurierung der MV Liemba für 1,3 Mio. $ und ihren Schiffsneubauten (Passagierschiff für Kigoma für 58 Mio. $ für 1.200 Passagier und 400 t Fracht). Alle Mitarbeiter seien Tansanier außer neun südkoreanischen Experten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Guardian, 09.06.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Nickel===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Für das Nickelabbaugebiet in Kabanga an der burundischen Grenze (als Nebenprodukte Kupfer und Cobalt) ist die Implementierungsphase erreicht. Es wird für das Vorkommen von 52,2 Mio. Tonnen Erz mit einem Nickelgehalt von 1,98 % eine Abbauzeit von 18 Jahren angenommen. erreicht. Der tansanische Staat und Lifezone Metals Ltd. wollen Ostafrika damit in der Lieferkette für elektrische Fahrzeuge positionieren. Tansania hält eine 16-%-ige Aktienbeteiligung. Die Vorabinvestition belaufen sich auf 942 Mio. $ und die Kosten über die Gesamtlaufzeit sollen 2,49 Mrd. $ betragen. Ein Pfund Nickel wird ca. 3,36 $ kosten und liegt damit preislich im unteren Bereich. Kabanga wird als Meilenstein für Tansanias Industrialisierung, Arbeitsmarkt und Wirtschaftswachstum betrachtet, u.a. auch deshalb, weil die Veredelung im Land stattfindet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bergbau erwirtschaftet gegenwärtig 56 % der Deviseneinnahmen in Tansania und 10,1 % des BIP (Stand 2024). Bis 2030 soll die Abbauquote der bereits ermittelten Vorkommen von 16 auf 50 % ansteigen – immer verbunden mit einer inländischen Wertschöpfung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Citizen, 10.06.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Zucker===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Kilomberotal (14.918 km&amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt;) ist Tansanias Brotkorb. Dort werden 40 % des Zucker- und 30 % des Reisbedarfs produziert und außerdem der Wasserbedarf von 1,6 Mio. Menschen und des Nyerere Hydroelectric Power Plant am Rufiji (zu 81 %) gedeckt. Zuletzt seien in die Fabrikerweiterung Kilombero Sugar Company und in den Zuckerrohranbau 290 Mio. $ investiert worden, um Tansanias Eigenversorgung mit Zucker zu sichern, so Tansanias Ministerin für Industrie und Handel Judith Kapinga. Die Anlage gehöre zu 75 % Illovo Sugar Africa und zu 25 % dem Staat und liefere 50 % des heimischen Bedarfs. Die Erweiterung erhöhe die Produktion von 127.000 auf 271.000 t/Jahr. Es gebe sechs weitere Zuckerfabriken, die gemeinsam 800.000 t/Jahr produzierten. Die Branche beschäftige direkt 28.500 und indirekt weitere 95.000 Menschen. Tansanias Jahresbedarf liege bei 550.000 t. Liefernde Bauern würden nicht nach Gewicht bezahlt, sondern nach Zuckergehalt. Anbauverbesserungen hätten Steigerungen von 70 % pro Hektar erbracht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
EastAfrican, 13.06.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===E-Mobilität===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In Ostafrika ist Tansania am langsamsten und droht, abgehängt zu werden. Investoren neigen eher zu Äthiopien und DR Kongo, so auch Spiro. Im Mai 2025 hatte Spiro zehn Batterietauschstationen, die Errichtung einer Montagefabrik und die Zusammenarbeit mit einer Jugendorganisation zur Absatzförderung zugesagt, doch bisher ist nichts geschehen. In Tansania fahren ca. 10.000 E-Fahrzeuge; in Äthiopien sind es 115.000, in Kenia 24.574 und in Ruanda 5.500. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
EastAfrican, 13.06.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Stahlwerk===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 15. Juni verkündeten Mineralienminister Anthony Mavunde und Generaldirektor Himanshu Tiwari von A1 Iron &amp;amp; Steel Tanzania Ltd. den Bau einer Stahlfabrik in Nala Dodoma. Tansania will als wichtiger Schritt auf dem Weg zur Wertstoffveredelung und Beendigung des Eisenerzexports 600 Mrd. TZS investieren. Das Erz soll ausschließlich aus tansanischen Vorkommen stammen. Das Werk wird 1.500 direkte und 5.000 indirekte Jobs schaffen und einen Blashochofen für die Eisen und einen Sauerstoffaufblashochofen für die Stahlproduktion und die anschließende Herstellung von fertigen Produkten wie Stahlstangen, Blechbedachung, Draht, Maschendraht und Nägel umfassen. Der gesamte Prozess finde an einem Ort statt. Bisher gibt es in Tansania 19 Stahl- und Wellblechproduktionsstätten. Der heimische Bedarf liege bei 600.000 Tonnen und die Kapazität 1,2 Mio. Tonnen. Baubeginn sei im Juli 26 und die Fertigstellung innerhalb von 15 Monaten erfolgen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Citizen, 18.06.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Stromversorgung===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tansania ist der größte Profiteuer von Mission 300, ein von der Weltbank aufgelegtes Programm zur Versorgung von 7,5 Mio. Menschen mit einem Stromanschluss innerhalb eines Jahres. Es wurde 2025 in Dar es Salaam beschlossen und von Weltbank und AfDB finanziert, um bis 2030 300 Mio. Menschen in Subsahara-Afrika mit dem Stromnetz zu verbinden. Seither wurden 50 Mio. in 23 Ländern angeschlossen, davon 15 % in Tansania. Mission 300-Chef Andrew Herscowitz führte dies auf dem Africa Energy Forum in Kapstadt auf Tansanias erhöhte Fortschrittsbereitschaft zurück. Zum Vergleich: Kenia habe bisher nur 2 Mio. Menschen mit Strom versorgt. Zu Beginn des Programms vor 1,5 Jahren hatten trotz des nationalen Stromnetzes nur 46 % der Festlandsbewohner und 40 % auf Sansibar Zugang zu Strom. Bis 2030 sollen 21 Mio. und damit 75 % der Bevölkerung angeschlossen sein, was angesichts der aktuellen Zahlen erreichbar scheint.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
EastAfrican, 20.06.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Mehrwertsteuererstattung===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bisher mussten Unternehmen monate- manchmal jahrelang auf Erstattung warten. Bis 2025 hatte der Staat um die 650 Mio. $ ausstehende Mehrwertsteuererstattungen – ein wichtiger Entscheidungsfaktor für Investoren. Mit dem Budget 2026/27 erfolgt die Einführung einer verpflichtenden Erstattung innerhalb von 30 Tagen mit festgesetzter Zinsfälligkeit für den Staat. Tansania ist mit dieser Maßnahme Vorreiter in der EAC.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Guardian, 26.06.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Stromausfall===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 27. Juni, einem Sonnabend, sorgte der Zusammenbruch des Stromnetzes für einen landesweiten Blackout, der auch die Normalspurbahn betraf und von 19 Uhr bis Mitternacht andauerte. Die Tanzania Electric Supply Company (TANESCO) und die Regierung versprachen Abhilfe. Energieminister Deogratius Ndejembi kündigte Untersuchung an.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chanzo, 28./29.06.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Dangote Industries===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Durch den Iran-Krieg stieg der Preis für Harnstoff (mit 45 % Stickstoffgehalt die wichtigste Basis für Stickstoffdüngerherstellung, wird überwiegend aus Erdgas synthetisiert) weltweit von 509 $/Tonne im Februar 2026 auf 658 $/Tonne im Mai 2026. Landwirtschaftsminister Daniel Chongolo versichert, dass Tansania für dieses Jahr ausreichende Reserven zur Verfügung habe. Zwischen Juli und September würden Importe von 300.000 Tonnen erwartet. Stickstoff ist als Motor des Pflanzenwachstums die wichtigste Düngerform.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Citizen, 04.06.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am Wochenende reiste Aliko Dangote zu Gesprächen mit Präsidentin Hassan nach Dar es Salaam. Verabredet wurden Investition in eine Düngerfabrik, die aus tansanischem Erdgas Stickstoff synthetisiert, in Frachtlogistik, Stromerzeugung und -verteilung sowie in die Transportinfrastruktur zwischen Mtwara und Mbamba Bay. Formale Verhandlungen sollen unmittelbar folgen. Dangote Idustries besitzt bereits eine Zementfabrik in Mtwara im Wert von 500 Mio. $ und mit einer Produktionskapazität von drei Mio. Tonnen jährlich. Die ostafrikanische Ölraffinerie soll nun in Lamu/Kenia und nicht in Tanga gebaut werden. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Guardian, 29.06.2026, BusinessInsiderAfrica, 01.07.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Treibstoff===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mitte des Monats kostete Benzin in Dar es Salaam 4.086 TZS/l, Diesel 4.333 TZS/l und Kerosin 4.685 TZS/l. Zum Monatsende sanken die Preise moderat auf 3.990 TZS/l für Benzin, 4.182 TZS/l für Diesel und 4.443 ZTS/l für Kerosin. Die durch den Krieg mit dem Iran verursachte Krise verursachte bisher eine Kostensteigerung von 9,2 % für Transport und von 5,7 % für Nahrungsmittel.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Citizen, 11.06.2026, Chanzo, 01.07.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:07/2026]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Bau,_Energie,_Technik,_Wasser_-_Elektrizität]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Finanzwesen_-_Steuern]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Landwirtschaft_-_Agrarprodukte]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Transportwesen_-_Wasser]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Wirtschaft_-_Allgemein]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Wirtschaft_-_Bodenschätze]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Wirtschaft_-_Export]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Wirtschaft_-_Industrie]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.tansania-information.de/index.php?title=Justiz,_Polizei_%E2%80%90_07/2026&amp;diff=2311</id>
		<title>Justiz, Polizei ‐ 07/2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tansania-information.de/index.php?title=Justiz,_Polizei_%E2%80%90_07/2026&amp;diff=2311"/>
		<updated>2026-07-23T16:54:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sysop: Die Seite wurde neu angelegt: „__FORCETOC__ ===Wachokonozi-Podcast===  Das Distriktgericht von Arumeru hat die Anklage gegen die YouTuber Jackson Martine Kabalo und Joseph Chaviruka Mrindoko aus Mangel an Beweisen für die „Veröffentlichung von falschen Informationen“ fallengelassen. Die Verteidigung hatte die Tanzania Human Rights Defenders Coalition übernommen. Die Angeklagten waren am 20.06.2025 verhaftet worden. Sie hatten mit den Themen Politik, öffentlicher Verschuldung, R…“&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;__FORCETOC__&lt;br /&gt;
===Wachokonozi-Podcast===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Distriktgericht von Arumeru hat die Anklage gegen die YouTuber Jackson Martine Kabalo und Joseph Chaviruka Mrindoko aus Mangel an Beweisen für die „Veröffentlichung von falschen Informationen“ fallengelassen. Die Verteidigung hatte die Tanzania Human Rights Defenders Coalition übernommen. Die Angeklagten waren am 20.06.2025 verhaftet worden. Sie hatten mit den Themen Politik, öffentlicher Verschuldung, Religion, Wahl und soziale Belange auf ihrem Kanal viele Interessenten gewonnen. Damit bleibt weiterhin die Frage offen, wie Tansania freie politische Meinungsäußerung im Netz überwacht und ob hier Strafrecht zur Anwendung kommen soll.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chanzo, 09.06.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Tundu Lissu===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Erneut erfolgte die Verschiebung einer entscheidenden Anhörung vor dem Appellationsgericht in Tundu Lissus Hochverratsprozess und löst Empörungsstürme vor dem Hintergrund eines zunehmend angespannten Verhältnis zwischen Regierung und Chadema aus. Das Gefängnis hatte von Lissu verlangt, eine Namensliste von nur 40 Personen vorzulegen und hatte damit versucht, die Öffentlichkeit auszuschließen. Lissu reagierte mit einer Weigerung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Guardian, 11.06.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:07/2026]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Innere_Angelegenheiten_-_Medien]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Innere_Angelegenheiten_-_Rechtswesen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Parteipolitik_-_Mehrparteiensystem]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.tansania-information.de/index.php?title=Innenpolitik_%E2%80%90_07/2026&amp;diff=2310</id>
		<title>Innenpolitik ‐ 07/2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tansania-information.de/index.php?title=Innenpolitik_%E2%80%90_07/2026&amp;diff=2310"/>
		<updated>2026-07-23T16:50:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sysop: Die Seite wurde neu angelegt: „Innenpolitik &amp;amp;#x2010; 07/2026  ===Haushalt===  Finanzminister Khamis Mussa Omar präsentierte dem Parlament seinen Haushalt für das kommende Finanzjahr 2026/2027 mit folgenden Eckdaten: &amp;lt;u&amp;gt;Wirtschaftswachstum&amp;lt;/u&amp;gt;: 6,3 %, &amp;lt;u&amp;gt;Inflation&amp;lt;/u&amp;gt;: 3-5 %, &amp;lt;u&amp;gt;Bedarf&amp;lt;/u&amp;gt;: 21,3 Bill. TZS (19,4 Bill. laufende Kosten, 1,8 Bill. Entwicklungsprojekte; moderate Erhöhung nach 20,18 Bill. TZS in 2025/26), &amp;lt;u&amp;gt;Devisenreserven&amp;lt;/u&amp;gt; für Importe reichen vier Monate, &amp;lt;u&amp;gt;Steuerei…“&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Innenpolitik &amp;amp;#x2010; 07/2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Haushalt===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Finanzminister Khamis Mussa Omar präsentierte dem Parlament seinen Haushalt für das kommende Finanzjahr 2026/2027 mit folgenden Eckdaten: &amp;lt;u&amp;gt;Wirtschaftswachstum&amp;lt;/u&amp;gt;: 6,3 %, &amp;lt;u&amp;gt;Inflation&amp;lt;/u&amp;gt;: 3-5 %, &amp;lt;u&amp;gt;Bedarf&amp;lt;/u&amp;gt;: 21,3 Bill. TZS (19,4 Bill. laufende Kosten, 1,8 Bill. Entwicklungsprojekte; moderate Erhöhung nach 20,18 Bill. TZS in 2025/26), &amp;lt;u&amp;gt;Devisenreserven&amp;lt;/u&amp;gt; für Importe reichen vier Monate, &amp;lt;u&amp;gt;Steuereinnahmen&amp;lt;/u&amp;gt;: 41,01 Bill. TZS, &amp;lt;u&amp;gt;Schuldendienst&amp;lt;/u&amp;gt;: 15,1 Bill. TZS (= 13,9 % des BIP; der IWF warnt vor Verschuldung oberhalb von 18 % BIP).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Finanzminister räumt Schwierigkeiten ein, Geld auf dem internationalen Finanzmarkt zu leihen (teuer!). Als Gegenmaßnahmen nennt er eine weitere Verbesserung des Steuererhebungssystems (Digitalisierung), Formalisierung informeller Beschäftigungen, Produktivitätssteigerung in Bergbau, Tourismus Landwirtschaft sowie das Leihen im eigenen Markt u.a. durch Staatsanleihen (Inlandsschulden: von 14,73 Bill. TZS im Jahr 2020 auf 38,45 Bill. TZS in 2026; der IWF warnt vor gefährlichen inländischen Abhängigkeiten und reduziertem Kreditzugang für private Investoren).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Citizen/Guardian/Chanzo, 03.06.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Budget ist ein Balanceakt zwischen fiskaler Zukunftsfähigkeit und inklusivem Wirtschaftswachstum. Besonders heiß diskutiert wird die Besteuerung von Bodaboda-Fahrern – alternativ wird eine Erhöhung der Biersteuer vorgeschlagen. Tatsächlich geht es jedoch bei der neuen Anmeldegebühr für Motoradtaxis um die Formalisierung dieses Beschäftigungssektors.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Citizen, 12.06.2026, EastAfrican, 13.06.2026, Guardian, 25.06.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auf den ersten Blick scheint es sicherer, im eigenen Land Geld zu leihen – unabhängig von Wechselkursen und weniger abhängig von ausländischen Banken. Doch aus Sicherheitsgründen verleihen Banken lieber an den Staat als an Privatunternehmer und Gründer, folglich entzieht der Staat dem Markt Kapital. Industrialisierung kann jedoch ohne dynamische Privatwirtschaft nicht gelingen. Auch Pensionskassen bevorzugen die Anlage in sicheren Staatsanleihen. Zu viel im Inland aufgenommenes Geld schwächt das Wirtschaftswachstum und untergräbt das Wachstumspotenzial. Oft sind Steuererhöhungen die Folge oder die Einschränkung von Sozialausgaben. Inlandsschulden können folglich die Entwicklung zum Industriestaat unterstützen oder ihn im Stillen aushöhlen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Citizen, 17.06.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Chadema===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seit Chadema wieder öffentliche Kundgebungen veranstalten darf, zeigen sich CCM und Regierung besorgt über den Zulauf. Der Chadema-Vizevorsitzende John Heche wies auf einer Veranstaltung in Iringa am 13. Juni die Unterstellung zurück, die Opposition wolle durch Demonstrationen und politische Mobilisierung zur Gewalt anstacheln. Vor dem Hintergrund der für die für den 7. Juli geplanten Proteste, die manche in den sozialen Medien als Plattform für politische Reformen und Rechenschaftspflicht nutzen wollen, eskaliert der Krieg der Worte zwischen CCM und Chadema.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chanzo, 15.06.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Tanganjika-Sansibar-Union===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der CCM-Abgeordneter Simai Mohammed Said für Sansibar bezeichnete am 2. Juni im Parlament Vizepräsident Emmanuel Nchimbi, ohne seien Namen zu nennen, als Judas, als Verräter, der daran arbeite, die Hassan-Regierung zu destabilisieren, sowie „Last“ und löste damit Diskussionen über Spannungen in der CCM aus.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chanzo/Ujasusi, 03.06.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 6. Juni beschuldigte Sansibars Jugendminister Hassan Khamis Hafidh während der Haushaltsdiskussionen im sansibarischen Repräsentantenhaus die Tansanier, den sansibarischen jungen Leuten die Jobs wegzunehmen (Jugendarbeitslosigkeit auf Sansibar: 33 %). Außerdem kämen Tansanier um sich in sansibarischen Krankenhäusern behandeln zu lassen, so Gesundheitsminister Saada Mkuya Salum.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 16. Juni wurde das Thema im Unionsparlament erörtert, wobei Joseph Musukuma (Abgeordneter für Geita Rural) sansibarische Minister bezüglich ihrer Wortwahl warnte und sie der Spaltung und Xenophobie beschuldigte. Die Judas-Bezichtigung durch den sansibarischen Abgeordneten Simai Mohammed Said vom 2. Juni wurde wiederaufgewärmt und machte eine Auseinandersetzung innerhalb der CCM sichtbar. Kritisiert wurde, dass Sansibaris im Unionsparlament über Tanganjika-Angelegenheiten mitentschieden, während Festland-Tansanier kein Mitspracherecht bei sansibarischen Angelegenheiten hätten. In diesem Sinne müsse die Union bei einer Verfassungsreform umgebaut werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Beobachter schließen, dass die Union zunehmend für die parteiinternen Machtkämpfe in der CCM instrumentalisiert wird. Bisher hat sich die CCM nicht von der Judas-Anschuldigung distanziert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chanzo, 24.06.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Vorsitzende der Tanganyika Law Society, Bonface Mwabukusi erklärt: Sansibarischen Regierungsangehörigen werde vorgeworfen, dass sie Konzessionen zum Abbau von Bodenschätzen auf dem Festland vergäben, ohne Rücksicht auf Naturschönheit zu nehmen oder die Bevölkerung zu fragen. Seit dem 29.10.2025 hätten Feindseligkeit gegen Sansibaris zugenommen, u.a. auch deshalb, weil nur Festland-Tansanier „verschwänden“. Der Vorwurf laute außerdem: Sansibaris bezahlten ihre Schulden nicht und hielten das Festland besetzt. Sie dürften auf dem Festland Land besitzen, Festland-Tansanier auf Sansibar jedoch nicht. Bei den Älteren sei die Unterstützung für die Union fest verankert, bei den Jüngeren schwinde sie jedoch. Falls es im Zuge einer Verfassungsreform zu einer vollen Autonomie für Sansibar komme, so die Befürchtung vieler, schließe sich der Archipel möglicherweise mit den Golfstaaten zusammen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
AfricaReport, 22.06.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Saba Saba===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Regierung warnt vor Demonstrationen am 7. Juli, dem Gründungstag der TANU (1954), und verspricht den uneingeschränkten Einsatz aller erforderlichen Mittel, um den Frieden aufrechtzuerhalten. Die über die sozialen Medien sich organisierende Bewegung, hinter denen keine einzelne Partei steht, will für Rechenschaft für die Ereignisse rund um die Wahl am 29.10.25, die Freilassung politischer Gefangener und umfassende Reformen demonstrieren, vor dem Hintergrund von Spannungen innerhalb der Tanganyika-Sansibar-Union, steigender Lebenshaltungskosten und wachsender Arbeitslosigkeit, unter denen insbesondere die Jugend leidet. Die Regierung verunglimpft die Protestierenden als Kriminelle und beobachtet entsprechende WhatsApp-Gruppen, TikTok- und Inhalte anderer sozialen Medien. Am 22. Juni warnte Innenminister Patrobas Katambi davor, sich von diesen Gruppen zu Hass und Gewalt anstacheln zu lassen. Polizeisprecher David Misime beschuldigte die Organisatoren der geplanten Demonstrationen bereits am 20. Juni, sie planten Straftaten. Insbesondere in Dar es Salaam werde Anstiftung zum Chaos mit Gewalt verhindert, so Regionalkommissar Albert Chalamila am 15. Juni. Abschreckungsmaßnahmen sind digitale Überwachung und vorbeugende Verhaftungen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Guardian, 23.06.2026, Chanzo, 24.06.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 26. Juni verbietet Innenminister Patrobas Katambi ab sofort alle Massenkundgebungen – zum Schutz der Besucher der traditionell am 7. Juli in Dar es Salaam abzuhaltenden internationalen Handelsmesse vor „Kriminellen“. Premierminister Mwigulu Nchemba bezeichnet die Maßnahme am 27. Juni bei einer öffentlichen Rede in Singida als „notwendige Sicherheitsmaßnahme“. ACT-Wazalendo und Chadema verurteilen das Versammlungsverbot.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chanzo, 29.06.2026, Guardian, 27.06.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Politikveteran Joseph Selasini, der im Mai 2026 von der NCCR-Mageuzi-Partei zurück zur Chadema gewechselt war, vermutet, die Regierung unter Präsidentin Hassan habe die Reißleine ziehen wollen, weil Veranstaltungen von Oppositionsparteien so viele Interessenten angelockt hätten. Die Oppositionsparteien würden vor Gericht gehen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ujasusi, 25.06.2026, BBC, 26.06.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:07/2026]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Finanzwesen_-_Finanzpolitik]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Innere_Angelegenheiten_-_Innere_Sicherheit]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Parteipolitik_-_Mehrparteiensystem]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Staatswesen_-_Gesetze,_Verfassung]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.tansania-information.de/index.php?title=Kategorie:07/2026&amp;diff=2309</id>
		<title>Kategorie:07/2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tansania-information.de/index.php?title=Kategorie:07/2026&amp;diff=2309"/>
		<updated>2026-07-23T16:44:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sysop: Die Seite wurde neu angelegt: „Category:Ausgaben “&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:Ausgaben]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.tansania-information.de/index.php?title=Aussenbeziehungen_%E2%80%90_07/2026&amp;diff=2308</id>
		<title>Aussenbeziehungen ‐ 07/2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tansania-information.de/index.php?title=Aussenbeziehungen_%E2%80%90_07/2026&amp;diff=2308"/>
		<updated>2026-07-23T16:44:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sysop: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;===Staatsbesuch in Russland===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zu einem signifikanten Zeitpunkt, zwei Wochen nach der US-Senat-Gesetzesvorlage zur Neubewertung der USA-Tansania-Beziehung aufgrund der Wahlunruhen, hält sich Präsidentin Hassan als zweites tansanisches Staatsoberhaupt nach Staatsgründer Julius Nyerere (1969) vom 3. bis 5. Juni zum Staatsbesuch in Russland auf – ihre erste Auslandsreise nach der Wahl. Der russische Präsident Vladimir Putin hatte Präsidentin Hassan bereits am 6. November als erster zur Wiederwahl gratuliert und sie eingeladen. Tansania nimmt zeitgleich mit Präsidentin Hassans Besuch mit ca. 70 Firmen am St. Petersburger Internationalen Wirtschaftsforum (SPIEF) teil. Mineralienminister Anthony Mavunde ist Mitglied der Delegation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Citizen, 04./0906.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Während die USA bisher mit einer Mrd. $/Jahr Tansanias größter Entwicklungspartner sind, beläuft sich das das russisch-tansanische Handelsvolumen auf 308 Mio. $ (2025; 2020: 178 Mio. $). Tansania benötigt ca. eine Mio. Tonnen Weizen pro Jahr, produziert ca. ein Zehntel selbst und importiert den Rest zu 70 % aus Russland. Russland investierte in Tansania v.a. in Bergbau und verwandte Industrien. Bedeutend ist das Mkuju-Uranprojekt (80% Russland; 20% Tansania).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chanzo, 02./04.06.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ab Juli wird es Direktflüge von Moskau nach Dar und Sansibar geben. Die Tanzania Special Economic Zones Authority (TISEZA) hat Investitionskooperationsabkommen mit der russischen Roscongress Foundation unterschrieben. Das Wirtschaftsabkommen beider Länder sieht vor, dass in den nächsten drei bis fünf Jahren eine Mrd. $ in Bergbau, Landwirtschaft, Energie und Infrastruktur investiert werden sollen. Auf der SPIEF 2026 wurde der Hafen von Bagamoyo als Beispiel für russische Finanzierung präsentiert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Citizen/Ujasusi, 11.06.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach ihrem Besuch in Russland erklärte Präsidentin Hassan, dass Tansania mit allen zusammenarbeite („omni-alignment“) und sich nicht auf irgendwelche Blocks beschränke („non-alignment“). Sie verfolge eine pragmatische Außenpolitik: Alle, die Tansanias wirtschaftliche Entwicklung zum gegenseitigen Nutzen voranbrächten, seien willkommen. Unklar bleibt, ob der Moskaubesuch als Ausdruck von Diversifizierung erfolgte oder doch nur eine Reaktion auf Tansanias zunehmende Isolation ist. Eine gestärkte Tansania-Russland-Beziehung würde in Europa als ebenso besorgniserregend empfunden wie die Tansania-China-Beziehung in den USA.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
EastAfrican, 06.06.2026, Chanzo, 08./09.06.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===EU===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 18. Juni stimmte das EU-Parlament endgültig für das Einfrieren der 156-Mio.-€-Unterstützung für Tansania, weil eine Rückkehr zur Demokratie in Tansania nicht absehbar ist, Tundu Lissu sich weiter in Haft befindet und eine Untersuchung der Unruhen rund um die Wahl 2025 durch die EU-Menschenrechtsdelegation zurückgewiesen wurde. In ihrer Reaktion auf die Entscheidung des EU-Parlaments bemühte sich das tansanische Außenministerium, die Entscheidung kleinzureden. In den sozialen Medien wird die wachsende Isolation Tansanias diskutiert und weiterhin gefordert, dass die Verantwortlichen für die während der Wahlunruhen Getöteten zur Rechenschaft gezogen werden müssen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chanzo, 21.06.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===USA===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Außenminister Mahmoud Thabit Kombo reist nach Washington, um Einfluss zu nehmen auf die Gesetzesinitiative des US-Senats zur Neueinschätzung der Beziehung zwischen den USA und Tansania. Er spricht unter anderem mit Allison Hooker, Unterstaatssekretärin für politische Angelegenheiten im US-Außenministerium – auf dem Spiel stehen 1 Mrd. $, die v.a. in Gesundheit, Bildung und Infrastrukturentwicklung zum Einsatz kommen. Falls die von Senatorin Shaheen in Gang gesetzte Gesetzesvorlage durchkäme, würde dies außerdem viele Unannehmlichkeiten für tansanische Einzelpersonen und Organisationen bedeuten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Außenminister nimmt außerdem teil am Runden Tisch der US-Handelskammer, der während der USAfrica Business Week am 16. Juni im US-Afrika Business Center stattfindet. Der Besuch von Präsidentin Hassan in Moskau ist nicht hilfreich, um die USA zu besänftigen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
AfricaReport, 15.06.2026, Usafricabusinessweek.org, 17.06.2026, Chanzo, 18.06.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Namibia===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Namibias Präsidentin Netumbo Nandi-Ndaitwah hielt sich vom 19. bis 21. Juni zum Staatsbesuch in Tansania auf. In den 80er Jahren hatte die SWAPO-Aktivistin im Kampf gegen die Besetzung durch Südafrika wie viele Namibier Unterschlupf in Tansania gefunden – Präsident Nyerere hatte viele Kämpfer von afrikanischen Befreiungsbewegungen aufgenommen. Als Ergebnis des Gipfels wurden mehrere Wirtschaftsabkommen unterschrieben. Namibia exportiert v.a. Bergbauprodukte (Uran, Diamanten, Kupfer) und will wie Tansania die Wertschöpfung ins eigene Land holen. Beide Länder sind Mitglied in der Entwicklungsgemeinschaft des südlichen Afrika (SADC).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Guardian, 22.06.2026, Daily News, 23.06.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:07/2026]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Auslandsbeziehungen_-_Afrikanische_Länder]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Auslandsbeziehungen_-_Außerafrikanische_Länder]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Auslandsbeziehungen_-_Internationale_Zusammenarbeit]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.tansania-information.de/index.php?title=Aussenbeziehungen_%E2%80%90_07/2026&amp;diff=2307</id>
		<title>Aussenbeziehungen ‐ 07/2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tansania-information.de/index.php?title=Aussenbeziehungen_%E2%80%90_07/2026&amp;diff=2307"/>
		<updated>2026-07-23T16:43:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sysop: Die Seite wurde neu angelegt: „===Staatsbesuch in Russland===  Zu einem signifikanten Zeitpunkt, zwei Wochen nach der US-Senat-Gesetzesvorlage zur Neubewertung der USA-Tansania-Beziehung aufgrund der Wahlunruhen, hält sich Präsidentin Hassan als zweites tansanisches Staatsoberhaupt nach Staatsgründer Julius Nyerere (1969) vom 3. bis 5. Juni zum Staatsbesuch in Russland auf – ihre erste Auslandsreise nach der Wahl. Der russische Präsident Vladimir Putin hatte Präsidentin Hassan b…“&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;===Staatsbesuch in Russland===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zu einem signifikanten Zeitpunkt, zwei Wochen nach der US-Senat-Gesetzesvorlage zur Neubewertung der USA-Tansania-Beziehung aufgrund der Wahlunruhen, hält sich Präsidentin Hassan als zweites tansanisches Staatsoberhaupt nach Staatsgründer Julius Nyerere (1969) vom 3. bis 5. Juni zum Staatsbesuch in Russland auf – ihre erste Auslandsreise nach der Wahl. Der russische Präsident Vladimir Putin hatte Präsidentin Hassan bereits am 6. November als erster zur Wiederwahl gratuliert und sie eingeladen. Tansania nimmt zeitgleich mit Präsidentin Hassans Besuch mit ca. 70 Firmen am St. Petersburger Internationalen Wirtschaftsforum (SPIEF) teil. Mineralienminister Anthony Mavunde ist Mitglied der Delegation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Citizen, 04./0906.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Während die USA bisher mit einer Mrd. $/Jahr Tansanias größter Entwicklungspartner sind, beläuft sich das das russisch-tansanische Handelsvolumen auf 308 Mio. $ (2025; 2020: 178 Mio. $). Tansania benötigt ca. eine Mio. Tonnen Weizen pro Jahr, produziert ca. ein Zehntel selbst und importiert den Rest zu 70 % aus Russland. Russland investierte in Tansania v.a. in Bergbau und verwandte Industrien. Bedeutend ist das Mkuju-Uranprojekt (80% Russland; 20% Tansania).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chanzo, 02./04.06.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ab Juli wird es Direktflüge von Moskau nach Dar und Sansibar geben. Die Tanzania Special Economic Zones Authority (TISEZA) hat Investitionskooperationsabkommen mit der russischen Roscongress Foundation unterschrieben. Das Wirtschaftsabkommen beider Länder sieht vor, dass in den nächsten drei bis fünf Jahren eine Mrd. $ in Bergbau, Landwirtschaft, Energie und Infrastruktur investiert werden sollen. Auf der SPIEF 2026 wurde der Hafen von Bagamoyo als Beispiel für russische Finanzierung präsentiert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Citizen/Ujasusi, 11.06.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach ihrem Besuch in Russland erklärte Präsidentin Hassan, dass Tansania mit allen zusammenarbeite („omni-alignment“) und sich nicht auf irgendwelche Blocks beschränke („non-alignment“). Sie verfolge eine pragmatische Außenpolitik: Alle, die Tansanias wirtschaftliche Entwicklung zum gegenseitigen Nutzen voranbrächten, seien willkommen. Unklar bleibt, ob der Moskaubesuch als Ausdruck von Diversifizierung erfolgte oder doch nur eine Reaktion auf Tansanias zunehmende Isolation ist. Eine gestärkte Tansania-Russland-Beziehung würde in Europa als ebenso besorgniserregend empfunden wie die Tansania-China-Beziehung in den USA.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
EastAfrican, 06.06.2026, Chanzo, 08./09.06.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===EU===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 18. Juni stimmte das EU-Parlament endgültig für das Einfrieren der 156-Mio.-€-Unterstützung für Tansania, weil eine Rückkehr zur Demokratie in Tansania nicht absehbar ist, Tundu Lissu sich weiter in Haft befindet und eine Untersuchung der Unruhen rund um die Wahl 2025 durch die EU-Menschenrechtsdelegation zurückgewiesen wurde. In ihrer Reaktion auf die Entscheidung des EU-Parlaments bemühte sich das tansanische Außenministerium, die Entscheidung kleinzureden. In den sozialen Medien wird die wachsende Isolation Tansanias diskutiert und weiterhin gefordert, dass die Verantwortlichen für die während der Wahlunruhen Getöteten zur Rechenschaft gezogen werden müssen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chanzo, 21.06.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===USA===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Außenminister Mahmoud Thabit Kombo reist nach Washington, um Einfluss zu nehmen auf die Gesetzesinitiative des US-Senats zur Neueinschätzung der Beziehung zwischen den USA und Tansania. Er spricht unter anderem mit Allison Hooker, Unterstaatssekretärin für politische Angelegenheiten im US-Außenministerium – auf dem Spiel stehen 1 Mrd. $, die v.a. in Gesundheit, Bildung und Infrastrukturentwicklung zum Einsatz kommen. Falls die von Senatorin Shaheen in Gang gesetzte Gesetzesvorlage durchkäme, würde dies außerdem viele Unannehmlichkeiten für tansanische Einzelpersonen und Organisationen bedeuten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Außenminister nimmt außerdem teil am Runden Tisch der US-Handelskammer, der während der USAfrica Business Week am 16. Juni im US-Afrika Business Center stattfindet. Der Besuch von Präsidentin Hassan in Moskau ist nicht hilfreich, um die USA zu besänftigen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
AfricaReport, 15.06.2026, Usafricabusinessweek.org, 17.06.2026, Chanzo, 18.06.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Namibia===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Namibias Präsidentin Netumbo Nandi-Ndaitwah hielt sich vom 19. bis 21. Juni zum Staatsbesuch in Tansania auf. In den 80er Jahren hatte die SWAPO-Aktivistin im Kampf gegen die Besetzung durch Südafrika wie viele Namibier Unterschlupf in Tansania gefunden – Präsident Nyerere hatte viele Kämpfer von afrikanischen Befreiungsbewegungen aufgenommen. Als Ergebnis des Gipfels wurden mehrere Wirtschaftsabkommen unterschrieben. Namibia exportiert v.a. Bergbauprodukte (Uran, Diamanten, Kupfer) und will wie Tansania die Wertschöpfung ins eigene Land holen. Beide Länder sind Mitglied in der Entwicklungsgemeinschaft des südlichen Afrika (SADC).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Guardian, 22.06.2026, Daily News, 23.06.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Ausgaben]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Auslandsbeziehungen_-_Afrikanische_Länder]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Auslandsbeziehungen_-_Außerafrikanische_Länder]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Auslandsbeziehungen_-_Internationale_Zusammenarbeit]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.tansania-information.de/index.php?title=Hauptseite&amp;diff=2306</id>
		<title>Hauptseite</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tansania-information.de/index.php?title=Hauptseite&amp;diff=2306"/>
		<updated>2026-06-14T19:20:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sysop: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- &lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;border: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold; padding: .4em; color: #000; background-color: #d8e8ff; border-bottom: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Tagungshinweise&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;padding: .4em&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hybrid-Seminar: Tansanias Gen Z: Perspektiven zwischen Aufbruch und Alltag,&#039;&#039;&#039; 14. März 2026 von 10 bis 16 Uhr in Köln, Leipzig und Online&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Mehr Informationen: https://tanzania-network.de/seminar/gen-z&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
--&amp;gt;&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;border: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div id=&amp;quot;Corona&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold; padding: .4em; color: #000; background-color: #d8e8ff; border-bottom: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
In eigener Sache&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;padding: .4em&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Liebe Leserinnen, liebe Leser,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- &lt;br /&gt;
Aktuell kann nur die PDF-Datei der aktuellen Ausgabe heruntergeladen werden. Der Klick auf den Link zur &amp;quot;aktuellen Ausgabe&amp;quot; führt z.Zt. auf die September-Ausgabe. In der zweiten Oktoberhälfte werden die einzelnen Artikel der aktuellen Ausgabe und die epub-Version zur Verfügung stehen.&lt;br /&gt;
--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Mission-Eine Welt stellt die Tansania-Information kostenfrei zur Verfügung. Falls Sie diesen Dienst mit einer Spende unterstützen wollen, bitten wir um Überweisung an Mission-Eine Welt: Bankverbindung: IBAN: DE12 5206 0410 0001 0111 11 - BIC:GENODEF 1EK1. Ab 5,00 Euro Spende erhalten Sie zu Beginn des Folgejahres eine Zuwendungsbestätigung, wenn uns Ihre vollständige Adresse bekannt ist. Herzlichen Dank allen Spenderinnen und Spendern!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;border: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align: center; font-weight: bold; padding: .4em; color: #000; background-color: #d8e8ff; border-bottom: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Willkommen bei der Tansania Information.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;padding: .4em&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Hier findet man die Artikel der [[:Kategorie:06/2026|aktuellen Ausgabe]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Weitere Artikel können entweder über die [[:Kategorie:Ausgaben|Kategorie Ausgaben]] oder die [[:Kategorie:Schlagworte|Kategorie Schlagworte]] gefunden werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Alternativ kann auch in das Suchfeld rechts oben ein Stichwort eingegeben werden und dann mit der linken Maustaste auf &amp;quot;Suchen&amp;quot; geklickt werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seit Januar 2013 steht die Tansania-Information als eBook im EPUB-Format zum Download zur Verfügung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;In eigener Sache&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Immer wieder kommen mit der Post versandte Tansania-Informationen zurück.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bitte teilen Sie uns mit,&lt;br /&gt;
* wenn sich Ihre Anschrift ändert&lt;br /&gt;
* falls Sie kein Interesse mehr an der Tansania-Information haben,&lt;br /&gt;
* oder diese online lesen wollen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Postfach 68, 91561 Neuendettelsau&lt;br /&gt;
09874/91302&lt;br /&gt;
africa(at)mission-einewelt.de&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
{|-&lt;br /&gt;
| valign=&amp;quot;top&amp;quot; width=&amp;quot;15%&amp;quot; style=&amp;quot;color: #000; border: 1px solid #8890bf&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;font-weight: bold; padding: .4em; color: #000; background-color: #d8e8ff; border-bottom: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Download PDF&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;padding: .4em&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
2026&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0626.pdf 06/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0526.pdf 05/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0426.pdf 04/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0326.pdf 03/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0226.pdf 02/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0126.pdf 01/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
2025&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1225.pdf 12/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1125.pdf 11/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1025.pdf 10/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0925.pdf 09/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0825.pdf 08/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0725.pdf 07/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0625.pdf 06/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0525.pdf 05/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0425.pdf 04/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0325.pdf 03/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0225.pdf 02/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0125.pdf 01/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
2024&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1224.pdf 12/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1124.pdf 11/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1024.pdf 10/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0924.pdf 09/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0824.pdf 08/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0724.pdf 07/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0624.pdf 06/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0524.pdf 05/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0424.pdf 04/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0324.pdf 03/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0224.pdf 02/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0124.pdf 01/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
2023&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0623.pdf 06/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0523.pdf 05/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0423.pdf 04/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0323.pdf 03/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0223.pdf 02/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0123.pdf 01/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Alte_Ausgaben|Download alter Ausgaben]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
| valign=&amp;quot;top&amp;quot; width=&amp;quot;15%&amp;quot; style=&amp;quot;color: #000; border: 1px solid #8890bf&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;font-weight: bold; padding: .4em; color: #000; background-color: #d8e8ff; border-bottom: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Download EPUB&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;padding: .4em&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
2026&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0626.epub 06/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0526.epub 05/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0426.epub 04/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0326.epub 03/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0226.epub 02/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0126.epub 01/2026]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
2025&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1225.epub 12/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1125.epub 11/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1025.epub 10/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0925.epub 09/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0825.epub 08/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0725.epub 07/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0625.epub 06/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0525.epub 05/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0425.epub 04/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0325.epub 03/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0225.epub 02/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0125.epub 01/2025]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
2024&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1224.epub 12/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1124.epub 11/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF1024.epub 10/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0924.epub 09/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0824.epub 08/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0724.epub 07/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0624.epub 06/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0524.epub 05/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0424.epub 04/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0324.epub 03/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0224.epub 02/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0124.epub 01/2024]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
2023&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0623.epub 06/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0523.epub 05/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0423.epub 04/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINFaktuell23.epub 03/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0223.epub 02/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[//www.tansania-information.de/upload_tzinfo/TZINF0123.epub 01/2023]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;(Rechts-Klick mit der Maus auf die Ausgabe und &amp;quot;Ziel speichern unter ...&amp;quot; auswählen)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
| valign=&amp;quot;top&amp;quot; width=&amp;quot;70%&amp;quot; style=&amp;quot;color: #000; border: 1px solid #8890bf&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;font-weight: bold; padding: .4em; color: #000; background-color: #d8e8ff; border-bottom: 1px solid #8890bf&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Auf dieser Seite finden Sie zusammengefasste Meldungen aus tansanischen Zeitungen.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;padding: .4em&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Einige dieser Zeitungen, kann man im Internet lesen:&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Mwananchi Communications Limited ist ein weiterer Verlag, der englisch- und kiswahili-sprachige Zeitungen in Tansania veröffentlicht: https://www.thecitizen.co.tz/ und https://www.mwananchi.co.tz/&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Tanzania Standard Newspapers veröffentlicht englisch- und kiswahili-sprachige Zeitungen, die regierungsnahe Positionen vertreten: https://dailynews.co.tz/ und https://habarileo.co.tz/&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*IPPmedia ist ein Verlag, der englisch- und kiswahili-sprachige Zeitungen als kostenpflichtige E-Paper anbietet.: https://epaper.ippmedia.com/&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*allAfrica ist eine Nachrichtenportal, das u.a. Meldungen über Tansania aus verschiedenen Quellen veröffentlicht: https://allafrica.com/tanzania/newswire/&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*&amp;quot;The East African&amp;quot; ist eine in Kenia gedruckte Wochenzeitung für Kenia, Uganda und Tansania: https://www.theeastafrican.co.ke/&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hier noch vier interessante Nachrichtenquellen für Afrika:&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*BBC Africa News: https://www.bbc.com/news/world/africa/&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*CNN Africa News: https://edition.cnn.com/world/africa&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Aljazeera: https://www.aljazeera.com/africa/&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Deutsche Welle: Deutsch: https://www.dw.com/de/themen/afrika/s-12324, Englisch: https://www.dw.com/en/top-stories/africa/s-12756 und Kiswahili: https://www.dw.com/sw/idhaa-ya-kiswahili/matukio-ya-afrika/s-13933&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Links zu informativen deutschen Seiten über Tansania:&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Die Tansania-Information ist ein Service von Mission EineWelt, Centrum für Partnerschaft, Entwicklung und Mission der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern. Auf der Webseite finden sich u.a. Informationen über Partnerkirchen in Tansania und anderen Ländern: https://mission-einewelt.de&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Im Tanzania Network arbeiten viele Organisationen, Missionswerke, Partnerschaftsgruppen usw. zusammen: https://tanzania-network.de/&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Bagamoyo e.V. - Diese Seite hat eine Fülle von Infos über Kunst, Kultur und Aktuellem - nicht nur aus Bagamoyo: https://www.bagamoyo.com/&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.tansania-information.de/index.php?title=Aktuelle_Ausgabe&amp;diff=2305</id>
		<title>Aktuelle Ausgabe</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tansania-information.de/index.php?title=Aktuelle_Ausgabe&amp;diff=2305"/>
		<updated>2026-06-14T19:18:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sysop: Weiterleitungsziel von Kategorie:05/2026 nach Kategorie:06/2026 geändert&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;#REDIRECT [[:Kategorie:06/2026]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.tansania-information.de/index.php?title=Aktueller_Wechselkurs&amp;diff=2304</id>
		<title>Aktueller Wechselkurs</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tansania-information.de/index.php?title=Aktueller_Wechselkurs&amp;diff=2304"/>
		<updated>2026-06-14T19:17:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sysop: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Wechselkurs 31.05.2026 für € 1,-- TZS 3.053,40 (www.wise.com)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.tansania-information.de/index.php?title=Sansibar_%E2%80%90_06/2026&amp;diff=2303</id>
		<title>Sansibar ‐ 06/2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tansania-information.de/index.php?title=Sansibar_%E2%80%90_06/2026&amp;diff=2303"/>
		<updated>2026-06-14T19:16:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sysop: Die Seite wurde neu angelegt: „===Sansibars Vizepräsident===  Bei der am 8. Mai vorgetragenen Ausgabenplanung fiel die geringe Haushaltszuteilung für das Vizepräsidentenbüro auf und löste im Parlament wie auch außerhalb Debatten aus. Der amtierende Minister des Büros, Hamza Hassan Juma, gab an, dass die geringe Zuteilung die Erfüllung von Aufgaben verhindere – das Büro ist zuständig für Menschen mit Behinderungen, HIV/Aids, Drogenkontrolle und Umweltplanung. Im Finanzjahr…“&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;===Sansibars Vizepräsident===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bei der am 8. Mai vorgetragenen Ausgabenplanung fiel die geringe Haushaltszuteilung für das Vizepräsidentenbüro auf und löste im Parlament wie auch außerhalb Debatten aus. Der amtierende Minister des Büros, Hamza Hassan Juma, gab an, dass die geringe Zuteilung die Erfüllung von Aufgaben verhindere – das Büro ist zuständig für Menschen mit Behinderungen, HIV/Aids, Drogenkontrolle und Umweltplanung. Im Finanzjahr 2025/2026 hatte das Büro 27,282 Mrd. TZS zugeteilt bekommen, wobei jedoch nur ca. die Hälfte ausgezahlt worden war. Für das Finanzjahr 2026/2027 wurden 35,558 Mrd. TZS beantragt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Büro ist derzeit unbesetzt, seit Othman Masoud Othman nach den Wahlen auszog. Sansibars Präsident Hussein Ali Mwinyi versprach, es werde bald zu einer Einigung kommen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Citizen, 11.05.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:06/2026]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sansibar]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.tansania-information.de/index.php?title=Gesellschaft_%E2%80%90_06/2026&amp;diff=2302</id>
		<title>Gesellschaft ‐ 06/2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tansania-information.de/index.php?title=Gesellschaft_%E2%80%90_06/2026&amp;diff=2302"/>
		<updated>2026-06-14T19:15:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sysop: Die Seite wurde neu angelegt: „__FORCETOC__ ===Ebola===  Seit dem 15 Mai wurde der 17. Ebola-Ausbruch im Ostkongo (seit 1976) bestätigt und schürte Ängste vor geschlossenen Grenzen. Nach ersten Maßnahmen in Uganda und Ruanda sowie verstärkter Testung an den Grenzen zu Kenia und Tansania, wurden dennoch schon am 16. Mai erste Fälle in Uganda bestätigt. Bis Ende Mai wird in DR Kongo von über 900 Fällen mit 220 Toten ausgegangen, während Uganda sieben Verdachtsfälle bestätigte…“&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;__FORCETOC__&lt;br /&gt;
===Ebola===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seit dem 15 Mai wurde der 17. Ebola-Ausbruch im Ostkongo (seit 1976) bestätigt und schürte Ängste vor geschlossenen Grenzen. Nach ersten Maßnahmen in Uganda und Ruanda sowie verstärkter Testung an den Grenzen zu Kenia und Tansania, wurden dennoch schon am 16. Mai erste Fälle in Uganda bestätigt. Bis Ende Mai wird in DR Kongo von über 900 Fällen mit 220 Toten ausgegangen, während Uganda sieben Verdachtsfälle bestätigte. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Guardian, 18.05.2026, EastAfrican, 30.05.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pfingstkirche===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bischof William Mwamalanga, Führer der Pfingstkirche in Tansania, verurteilte das Schweigen von christlichen und muslimischen Führern hinsichtlich der staatlichen Gewalt: „Die Nation hat eine schreckliche Sünde begangen. Böse Menschen habe anderer Menschen Blut vergossen.“ Die Präsidentin vor allem müsse Gerechtigkeit schaffen. Er warnte vor göttlichen Konsequenzen, wenn die Führung nicht bereue und den Opfern Gerechtigkeit widerfahren lasse.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chanzo, 18.05.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===JMAT===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auf einer Pressekonferenz in Dodoma am 26. Mai wies der Generalsekretär der JMAT, der interreligiösen Friedens- und Versöhnungsvereinigung, Bischof Dr. Israel Maasa Ole Gabriel die Existenz einer systemischen religiösen Diskriminierung im Land, wie sie von den USA angenommen wird, entschieden zurück. Narrative von religiöser Intoleranz beschädigten den guten Ruf Tansanias im Ausland. Seit Jahrzehnten hätten Christen, Muslime und Angehöriger anderer Religionen friedlich zusammengelebt. Der Bischof forderte die Präsidentin auf, gegen jede religiöse Hetze klar Stellung zu beziehen, und riet internationalen Partnern, anderslautende Berichte vor Ort zu überprüfen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Guardian, 27.05.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:06/2026]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gesundheitswesen_-_Krankheiten]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Religion_-_Christliche_Kirche_-_Sonstige]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Religion_-_Staat_und_Religion]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.tansania-information.de/index.php?title=Wirtschaft_%E2%80%90_06/2026&amp;diff=2301</id>
		<title>Wirtschaft ‐ 06/2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tansania-information.de/index.php?title=Wirtschaft_%E2%80%90_06/2026&amp;diff=2301"/>
		<updated>2026-06-14T19:12:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sysop: Die Seite wurde neu angelegt: „===UN-Tourismuskonferenz===  Auf der zweiten regionalen UN-Tourismuskonferenz vom 29. April bis 1. Mai in Zimbabwe führte Tansanias Tourismusministerin Dr. Ashatu Kijaji Gespräche mit UN-Generalsekretärin für Tourismus Shaikha Naser Al Nowais über die Vorbereitungen für den Afrika-Cup, der vom 19. Juni bis 18. Juli 2027 in Kenia, Uganda und Tansania abgehalten wird, und bat um technische/digitale Unterstützung. Außerdem wird Tansania im Dezember 2…“&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;===UN-Tourismuskonferenz===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auf der zweiten regionalen UN-Tourismuskonferenz vom 29. April bis 1. Mai in Zimbabwe führte Tansanias Tourismusministerin Dr. Ashatu Kijaji Gespräche mit UN-Generalsekretärin für Tourismus Shaikha Naser Al Nowais über die Vorbereitungen für den Afrika-Cup, der vom 19. Juni bis 18. Juli 2027 in Kenia, Uganda und Tansania abgehalten wird, und bat um technische/digitale Unterstützung. Außerdem wird Tansania im Dezember 2026 Gastgeber der World Travel Awards (Oscars der Reiseindustrie) sein. Tansania will Sport, Kultur und internationale Veranstaltungen als Teil seiner Tourismuswirtschaft fördern.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Guardian, 01.05.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Treibstoffpreise===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 6. Mai wurden die Preise für Benzin auf 4.115 TZS/l (im Januar noch 2.778 TZS/l und zuletzt 3.820 TZS/l), von Diesel auf 4.248 TZS/l (zuletzt 3.806 TZS/l). In Dar es Salaam sind Treibstoffpreise landesweit am niedrigsten. Der ländliche Raum ist für das Kochen und die Beleuchtung überwiegend auf Kerosin angewiesen. Der Transportsektor gerät in Not. Minibusbetreiber müssten ihre Dienste nach der Mai-Erhöhung einstellen, wenn die Regierung die Fahrpreise nicht anpasse – mit katastrophalen Folgen für Millionen Tansanier, die vom ÖPNV abhängig sind.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Steigende Benzinpreise haben in Tansania nun doch eine Inflationssteigerung von 3,2 % (März) auf 4 % (April) bewirkt. Die höheren Transportkosten wirken sich auf die Lebensmittelpreise aus.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chanzo, 06.05.2026/EastAfrican, 09./16.05.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Tanga-/Mombasa-Raffinerie===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 23./24. April fand in Nairobi der „Africa We Build“-Gipfel statt. Dort hatte der nigerianische Unternehmer Aliko Dangote den Bau einer Riesenraffinerie für Ostafrika in Tanga vorgeschlagen. Kenia und Uganda hatten ihre Unterstützung zugesagt, Ruanda sich positiv geäußert. Die einzige ostafrikanische Raffinerie in Mombasa hatte 2013 wegen Unrentabilität den Betrieb eingestellt. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Eine Raffinerie in Tanga wäre schuldenfinanziert und hätte Mühe mitzuhalten, sobald Israel und die USA ihren Krieg gegen Iran beendet hätten und die Golfstaaten ihre Öllager würden abbauen wollen. Hinzu kommt, dass die Vereinigten Arabischen Emirate am 29. April formell die OPEC verlassen haben, um größere Förder- und Preisflexibilität zu erreichen. Außerdem pusche der gegenwärtig hohe Ölpreis die erneuerbaren Energien. Die entscheidende Frage lautet, ob die Raffinerie rasch genug fertiggestellt werden kann, bevor die Energiewende gelungen ist. Eine neue Ölinfrastruktur in Ostafrika lohne sich nur bei einer instabilen Golfregion. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bei seinem Besuch in Tansania am 4./5. Mai hatte Kenias William Ruto eine Raffinerie in Tanga als regionale Bereicherung für einen gemeinsamen Wirtschaftsraum apostrophiert. Eine vereinte Freihandelszone, ob für Kenia und Tansania oder in der gesamten EAC oder als AfCFTA in ganz Afrika, sei der Schlüssel zu Wohlstand und Ernährungssicherheit. Präsidentin Hassan beschwerte sich bei Ruto darüber, dass sie nicht einbezogen worden war und gibt das diesbezügliche Missbehagen ihrer Landleute an.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chanzo, 05.05.2026, Citizen, 06..05.2026, EastAfrican, 05./16..05.2026, Aljazeera, 12.05.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die EACOP-Pipeline macht den Bau einer Raffinerie in Tanga für Tansania und Uganda sinnvoll. Da der Ausbau des Hafens von Tanga bereits in Gang gesetzt ist, wird von Tansania eine positive Reaktion erwartet. Doch Uganda hat seinen Rohölüberschuss bereits Total versprochen. Und welche Auswirkungen sind auf das Hoima-Raffinerieprojekt zu erwarten, dessen größter Investor Apha MBM aus den Vereinigten Arabischen Emiraten ist? Wäre Tanga Konkurrenz oder Unterstützung? Wie stünde es mit den politischen und finanziellen Risiken? Eine Regierung, die ihre Jugend unterdrücke, um ihr Demokratieverständnis durchzusetzen, statt sie einzubinden, erhöhen das Risiko und machen die Finanzierung teurer. Und zuletzt: Wieviel Rohöl steht überhaupt zur Verfügung? Tansania hat bisher keine Ölreserven entdeckt, auch wenn die Aussichten gut sind. Wie also kann eine stabile Rohölbelieferung sichergestellt werden?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kommentar von Mohamed Adow, Direktor von Power Shift Africa: Die Raffinerie in Tanga sei eine schlechte Idee, weil die Energiewende Afrikas anderenorts stattfinde. Während die Oligarchen ihre nächsten Schritte planten (eine neue Riesenraffinerie), damit sich politische Eliten, Ölriesen und Baufirmen bereichern könnten, wendeten sich afrikanische Haushalte, Unternehmen und Regierungen den Erneuerbaren zu. Solarenergie weise Steigerungsraten von 300 % auf, ermächtige Gemeinden direkt und innerhalb von Monaten. Afrikaner bräuchten nicht raffinierte Ölprodukte sondern Strom für Eigenheime, Krankenhäuser, Schulen und Unternehmen. Warum sollte Afrika Mrd. $ in ein auslaufendes System investieren?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
EastAfrican, 09.05.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 16. Mai hielt sich Aliko Dangote zu Besuch im State House Dar es Salaam bei Präsidentin Hassan auf. Wegen des größeren, tieferen Hafens und Kenias größerer Wirtschaft ziehe Dangote Mombasa vor. Techniker sollten entscheiden, welcher Standort am besten sei. Investitionen in Landwirtschaft und Infrastruktur wurden besprochen. Dangote versprach, in der Region innerhalb von einem Jahr eine NPK-Düngerfabrik (N: Stickstoff bzw. Urea/Harnstoff aus Erdgas; P: Phosphat; K: Potash bzw. Kalium – die drei wichtigsten Pflanzennährstoffe) zu bauen. William Ruto lässt bei Mombasa bereits nach einer für die Raffinerie geeigneten Fläche suchen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chanzo, 17.05.2026, Financial Times, 17.05.2026, AfricanIntelligence, 26.05.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Straßenbau===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tansanias Straßenbaubehörde hat die ersten fünf Verträge eines durch die Weltbank finanzierten Programms für Straßenbau in Süden, Mitte und Nordwesten des Landes im Wert von 117 Mio. $ an chinesische Unternehmen vergeben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
AfricaIntelligence, 06.05.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Normalspurbahn===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Finanzierungsvertrag über 1,28 Mrd. $ für den 3. und 4. Abschnitt der Normalspurbahn (SGR) von Makutupora/Singida nach Isaka/Shinyanga (430 km, 150 km auf ruandischer Seite, zu bauen vom türkischen Yapi Merkezi) sowie für den 5. Abschnitt zwischen Isaka und Mwanza (249 km, zu bauen von der chinesischen China Civil Engineering Construction Corporation und bereits zu 63,4 % fertiggestellt) wurde von Geschäftsführer Herman Kasekende von der Standard Chartered Bank Tanzania und dem Staatsekretär Dr. Natu El-Maamry Mwamba im Finanzministerium unterschrieben. Zuletzt wird der Zentralkorridor die Strecke von Dar es Salaam nach Mwanza mit 1.219 km Haupt- und 377 km Nebenstrecke umfassen. Der zweite Streckenabschnitt zwischen Morogoro und Makutupora ist weitgehend abgeschlossen bzw. in der Endphase.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
EastAfrican, 05.05.2026, Citizen, 11.05.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ruanda und Tansania wollen 2,5 Mrd. $ in SGR zwischen Kigali und Dar es Salaam über Isaka investieren, so wurde es bei Präsident Kagames Staatsbesuch am 3. Mai beschlossen. 70% der Ruandischen Im- und Exporte Laufen über Tansania; bisher existiert keine Eisenbahnverbindung. Ruanda plant, die SRG bis in die DR Kongo fortzusetzen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
EastAfrican, 09.05.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===AGOA===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die USA haben den African Growth and Opportunities Act (AGOA) rückwirkend um ein Jahr bis zum 31.12.2026 verlängert; afrikanische Länder haben also zunächst weiterhin zollfreier Zugang zum US-Markt. Das Programm war zwischen Ende September 2025 und Februar 2026 ausgesetzt gewesen und hatte starke Verunsicherung bewirkte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
EastAfrican, 23.05.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:06/2026]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Auslandsbeziehungen_-_Internationale_Zusammenarbeit]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Transportwesen_-_Eisenbahn]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Transportwesen_-_Straße]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Wirtschaft_-_Allgemein]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Wirtschaft_-_Industrie]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Wirtschaft_-_Touristik]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.tansania-information.de/index.php?title=Justiz,_Polizei_%E2%80%90_06/2026&amp;diff=2300</id>
		<title>Justiz, Polizei ‐ 06/2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tansania-information.de/index.php?title=Justiz,_Polizei_%E2%80%90_06/2026&amp;diff=2300"/>
		<updated>2026-06-14T19:06:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sysop: Die Seite wurde neu angelegt: „===Chadema===  Am 7. Mai drohte Sisty L. Nayhoza als Vertreter des Büros zur Registrierung politischer Parteien der Chadema mit einer Löschung aus dem Register, weil die Partei mit ihrer Kritik an der Handhabung der Wahlunruhen durch die Regierung gegen das Politische-Parteien-Gesetz verstoße und setzte für eine entsprechende Reaktion eine Frist bis zum 20. Mai. Einen Tag vor dem Termin reichte die Chadema ihre Stellungnahme ein und beantragte beim Ho…“&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;===Chadema===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 7. Mai drohte Sisty L. Nayhoza als Vertreter des Büros zur Registrierung politischer Parteien der Chadema mit einer Löschung aus dem Register, weil die Partei mit ihrer Kritik an der Handhabung der Wahlunruhen durch die Regierung gegen das Politische-Parteien-Gesetz verstoße und setzte für eine entsprechende Reaktion eine Frist bis zum 20. Mai. Einen Tag vor dem Termin reichte die Chadema ihre Stellungnahme ein und beantragte beim Hohen Gericht außerdem eine einstweilige Verfügung, die am 25. Mai in Manyara durch Oberrichter Mugeta gewährt wurde. Das Gericht bestätigte dem Büro strafrechtlich verfolgbare Voreingenommenheit, verbot ihm bis auf weiteres jegliches Vorgehen gegen die Chadema und ordnete eine Anhörung an.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oppositionsgruppen behaupten seit langem, das Büro agiere nicht unabhängig und werde als Werkzeug politischer Unterdrückung missbraucht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ujasusi 14.05.2026, Chanzo, 29.05.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Gefängnisreform===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aufbauend auf den Empfehlungen der Strafjustizkommission unter Oberrichter Mohamed Chande Othman (2022) hat Präsidentin Hassan bei der Graduiertenzeremonie von Gefängnisbeamten am 2. Mai wesentliche Veränderungen angekündigt. Zukünftig wolle man weg von routinemäßiger Bestrafung und hin zu Rehabilitation und gesellschaftlicher Wiedereingliederung. Notwendig seien Alternativen zur Inhaftierung, die Verkürzung der Untersuchungshaftzeiten, eine Verstärkung rechtlicher Unterstützung sowie mehr Augenmerk auf Rehabilitations- und Ausbildungsmaßnahmen. Diese Reformen müssten in Anlehnung an international akzeptierte Rechtsprinzipien erfolgen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Guardian, 12.05.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Lila-Kommission===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 18. Mai kündigte Oberstaatssekretär Moses M. Kusiluka die Zusammensetzung der von der Othman-Kommission empfohlenen strafrechtlichen Kommission für die Untersuchung der Wahlunruhen an. Während die Othman-Kommission nur die Fakten gesammelt habe, werde die neue Kommission unter Führung des pensionierten Appellationsgerichtsrichters Shabani Ally Lila gemeinsam mit den pensionierten High-Court-Richter Gad John Mjemmas, Awadhi Mohamed Bawazir und Aishieli Nelson Sumari nun die Verantwortlichkeit von Einzelpersonen, Anführern von Gruppen/Organisationen sowie institutionellen Organen auf ihr systemisches Versagen überprüfen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zivilrechtliche Organisationen, Oppositionsführer und Prominenten (etwa Warioba) reagierten mit Kritik. Die Einsetzung einer weiteren Kommission diene lediglich der Vermeidung von Verantwortung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chanzo/Ujasusi, 19.05.2026, EastAfrican, 23.05.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Verteidigungsetat===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Für verbesserte Grenzsicherheit und Modernisierung der Streitkräfte teilte Verteidigungsminister Rhimo Nynsaho am 19. Mai in Dodoma dem Parlament die Erhöhung des Wehretats von 3,645 Bill. TZS (2025/2026) auf 4,2 Bill. TZS für 2026/2027 mit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chanzo, 20.05.2026&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:06/2026]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Innere_Angelegenheiten_-_Innere_Sicherheit]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Innere_Angelegenheiten_-_Rechtswesen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Parteipolitik_-_Mehrparteiensystem]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sicherheit_-_Heer]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Staatswesen_-_Wahlen]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>
	</entry>
</feed>